Jag har sett flera personer använda ordet backslash , det låter som något som liknar katastrof, dåligt resultat etc. Men jag är inte helt säker på vad det betyder och när jag ska använda det.
Exempel:
- Men om stora uppsägningar blir hemma, kommer företag och USA: s regering att möta ett motsatt snedstreck.
- Celeb Boutique såg ett stort motsatt snedstreck efter den olämpliga användningen av ordet Aurora .
Kommentarer
- Ordet är motreaktion. thefreedictionary.com/backlash
Svar
Det är inte slang, och ordet du vill ha är nästan säkert backlash :
en stark negativ reaktion från ett stort antal människor, särskilt mot en social eller politisk utveckling: en allmän motreaktion mot rasism
Däremot definierar Oxford-ordböcker en backslash som
en bakåt- lutande diagonal linje (\), används i vissa datorkommandon.
(I MS Windows Character Map-verktyg beskrivs denna karaktär som en Omvänd Solidus .)
Kommentarer
- Reverse solidus är Unicode-namnet. Backslash är en vanligare och vanligare term. Tekniskt är naturligtvis ”omvänd solidus” en felaktig benämning, eftersom karaktären är en reserverad snedstreck , inte en omvänd solidus. Men det är dess namn.
- @JanusBahsJacquet det ' är inte riktigt felaktigt, eftersom snedstreckssymbolen har kallats en solidus för en lång tid – mestadels när det stod för solidus i valutabelopp, men också i andra användningsområden – så det är helt korrekt att solidus är ett av dess namn, och det är bekvämt att skilja det från andra liknande karaktärer med mer specifika användningsområden (som bråk och delning snedstreck). Som sådan följer att det är helt korrekt att omvänd solidus är ett av namnen på bakåtvänd snedstreck.
- @JonHanna, jag ser att Unicode-namnet för framåt snedstrecket har förändrats. Det brukade vara så att solidus hänvisade till fraktionen snedstreck specifikt och snedstreck till
U+002F, som tydligen nu är officiellt känd som solidus. Det gör Unicode-nomenklaturen konsekvent igen, vilket jag trodde inte var.