Esta es la puntuación F beta: $$ F_ \ beta = (1 + \ beta ^ 2) \ cdot \ frac {\ mathrm {precisión} \ cdot \ mathrm {recall}} {(\ beta ^ 2 \ cdot \ mathrm {precisión}) + \ mathrm {recall}} $$ El El artículo de Wikipedia afirma que $ F_ \ beta $ […]

Vamos a hacer una escala en Atenas durante ocho horas durante el día a principios de enero y queremos visitar la ciudad. Nuestro equipaje facturado será trasladado al vuelo de conexión, pero nuestro equipaje de cabina será una carga para llevar todo el día. ¿Hay casilleros de equipaje o instalaciones similares en algún lugar el […]

Inglés WordReference se traduce «ralentizar» como disminuir la velocidad o desacelerar . Pero esos me suenan bastante precisos o técnicos. ¿Cómo traduciría «Más lento!» en otros contextos más informales como: Estás conduciendo con un amigo que conduce a exceso de velocidad y de forma imprudente y quieres que se detenga. Un amigo está describiendo algo […]

Después de que se descubrió que el asistente principal del laboratorio, Zack Addy, estaba en connivencia con un personaje malvado hace algunas temporadas, el papel del asistente de laboratorio en Bones ha sido interpretado por un grupo rotativo de actores y actrices, cualquiera de los cuales aparecería en un episodio en particular. El episodio de […]

Hay una canción de los Beatles A Day in the Life . No puedo averigua por qué ese el está ahí. ¿Hubiera sido diferente si hubiera sido escrito como Un día en la vida ? Comentarios Nuevamente, los letristas son no gramáticos! ¡Son demasiado flexibles! Respuesta «Un día en la vida de (X)» es un […]

Tengo un valor doble, por ejemplo: 34.26 o 11.92 o 2.51. Debe redondearse al 0.5 más cercano, por lo que 1.34 -> 1.50 y 32.78 -> 33 y 21.09 -> 21.00 ¿Cómo se hace esto? Comentarios Yo ' sugiero que ni siquiera uses flotadores. 0.5 = 50, 1.34 = 134, 32.78 = 3278, debería hacer […]

Mi puerto predeterminado de PostgreSQL es 5432, quiero cambiar el puerto predeterminado usando la línea de comando (en Windows 7). Vi esta solución antes: https://stackoverflow.com/questions/187438/want-to-change-pgsql-port Intenté ejecutar lo siguiente comando, pero falló: postgres –p 5431 ¿Podría alguien decirme cómo cambiar el puerto en el uso de la línea de comandos? Respuesta Ya que «está en […]

Estoy confundido en cuanto a cómo debo tocar la segunda nota a continuación, B #. ¿Significa que es C? ¿Es posible? En cuyo caso, ¿por qué está escrito así, y no solo C? Comentarios Aunque no hay contexto dado para este pequeño fragmento, parece que está en C # menor y la armonía es un […]

La limonada es una bebida gaseosa, fuertemente carbonatada. Viene en dos variedades, blanco (que en realidad es incoloro) y rojo. Nunca he conocido a nadie que lo haga en casa. Varias cosas que he aprendido al leer sugieren que las tres oraciones anteriores son falsas en inglés americano, y la segunda oración es falsa en […]

Vivo en Denver, Colorado. Ir por encima de los 10,000 pies (3,000 metros) siempre resulta en una burbuja de aire lo suficientemente grande como para querer inclinar la brújula para evitar que la burbuja interfiera con la aguja. ¿Es ese el comportamiento normal de una brújula? Me comuniqué con el fabricante (Brunton), que respondió: «Las […]