¿Cuál es la traducción exacta de “ Saludos cordiales ” para terminar una carta?

Para terminar una carta dirigida a un cliente, utilizo Best Regards, seguido de mi firma. He buscado una traducción directa y se me ocurrió: ┌────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────────────────────────┐ │ Location │ Source used │ Translation obtained │ ├────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────────────────────────┤ │ 1) http://dict.leo.org │ best regards │ mit besten Grüßen │ ├────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────────────────────────┤ │ 2) http://translate.google.pt │ best regards │ beste […]

Continue Reading

Uso de la palabra “ no confiable ” y posibles sinónimos

Para mi sorpresa, mi corrector ortográfico marcó la palabra «no confiable». Intenté buscar el adjetivo en Meriam-Webster. Meriam-Webster, sin embargo, no muestra ningún resultado. ¿Hay algún sinónimo de «no confiable» que deba usar? «Incierto» es uno, o posiblemente «dudoso»; pero no me gustaría realizar ninguna acciones sobre una red «incierta» en lugar de una red […]

Continue Reading

¿Por qué Bonnie estuvo embarazada durante siete años (temporadas) en Padre de familia?

Solo tengo curiosidad por saber por qué Bonnie Swanson, esposa de Joe Swanson, quedó embarazada hasta la séptima temporada. Responder Porque son dibujos animados: Stewie también es un bebé. Por lo general, los dibujos animados no están muy contentos de alterar el estado del programa al dejar que sucedan cosas importantes. Los dibujos animados son […]

Continue Reading

¿Es ' sesgo ' una palabra real?

Tengo curiosidad sobre el uso de la palabra parcialidad , no puedo encontrarla en el diccionario para estudiantes avanzados de Oxford, pero en Internet. Cuando intentó consultar con algún experto, dijo que «es una expresión coloquial». Entonces, mi pregunta es: ¿Existe una palabra parcialidad y deberíamos usarla? Comentarios En primer lugar, el experto era un […]

Continue Reading

Tienes habilidad con las palabras

Tienes habilidad con las palabras. ¿Qué significa? ¿Es esta una palabra sarcástica? o ¿Puedo usarlo para alguien que habla bien? ¿Hay otra palabra para alguien que habla o envía mensajes de texto de forma clara y eficaz? Comentarios Significa alguien que tiene un buen dominio del idioma. También pueden ser convincentes, elocuentes, prolijos, lacónicos, diestros, […]

Continue Reading

¿Cuál es la diferencia entre el Uno, la naturaleza búdica, Brahman y Tao?

Dios en el cristianismo, Dharmakāya en budismo, Brahman en hinduismo, Debajo de la abstracción en taoísmo y Flying Spaghetti Monster en el pastafarianismo son todas las obras de teatro como ser último, eterno y absoluto. Sin embargo, si le preguntamos a un cristiano, budista, hindú o taoísta si estos conceptos son idénticos, rara vez recibiríamos […]

Continue Reading

¿Cómo se cría un Dragón Luna Azul?

Acabo de recibir una notificación de la aplicación de que un dragón Blue Moon está disponible para la reproducción. ¡Ahora debo saber cómo criarlo! ¿Cuál es la mejor combinación de dragones? Comentarios ¡Es mejor encontrarlo rápido! ¡Aparentemente, ' solo está disponible hasta el lunes! Un usuario anónimo publicó esto como una edición de la pregunta: […]

Continue Reading