awk imprime apóstrofo / comilla simple

Aquí hay un par de formas:

1. use secuencias de escape octales. En sistemas basados en ASCII donde " está codificado como byte 39 (octal 047), eso sería:

   awk "{print "\047" $0 "\047"}" input "string1" "string2" "string3" 

2. pasar la cita como una variable

    $ awk -v q=""" "{print q $0 q}" input "string1" "string2" "string3" 

Comentarios

• "\047" nunca se me ha pasado por la cabeza. Wow. Gracias.
• O r guarde su script awk en un archivo script.awk para ejecutarlo como awk -f script.awk input y luego puede simplemente hacer { print "'" $0 "'" } o { printf "'%s'\n", $0 }. La imposibilidad de utilizar ' s en un script delimitado por ' es un problema de shell, no un problema de awk.
• Cualquier octal escapado de man ascii es bueno en awk. Incluso \000 para NUL (en GNU / awk pero no mawk) y \042 para " .
• Recomiendo agregar # 3: escape de la cita en el nivel de shell: awk '{ print "'\''" $0 "'\''" }' input y # 4 use comillas dobles en el nivel de shell: awk "{print \"'\" \$0 \"'\" }" input. Dado que esta es la respuesta aceptada y ya incluye varios métodos, también podría incluir esas alternativas.

En código awk, simplemente ponga el apóstrofo entre comillas dobles. Puede concatenar cadenas colocándolas una al lado de la otra (yuxtaposición), sin importar cómo se construyan estas cadenas (literal, variable, referencia de campo, expresión entre paréntesis,…).

 { print """ $0 """ }  

Si este código awk está incluido en un script de shell y el código awk está en un literal entre comillas simples, debe hacer arreglos para pasar el carácter de comilla simple para awk. Use comillas simples, barra inclinada invertida, comillas simples, comillas simples "\"" para incluir un carácter de comillas simples en un literal de shell entre comillas simples.

 awk "{ print ""\""" $0 ""\""" }"  

Alternativamente, exprese el código awk sin usar un carácter de comillas simples. Puede usar una barra invertida seguida de tres dígitos octales para representar cualquier carácter en una cadena literal en awk. Para una cita simple en sistemas basados en ASCII, eso «s \047.

 awk "{ print "\047" $0 "\047" }"  

Comentarios

• awk '{ print "'\''" $0 "'\''" }' esto es una locura.
• @ ArtemS.Tashkinov It ' también es, con mucho, la solución superior en lo que respecta a la portabilidad, y yo diría que es más comprensible para alguien que conoce el shell tan bien como debería si ellos ' están usando shell que los escapes octal. '\'' es algo que cualquiera que haga scripts de shell debería internalizar como la forma de escapar de las comillas simples en un cadena de shell entre comillas simples, especialmente porque las cadenas entre comillas simples son la forma robusta / portátil / más segura de escapar de cadenas arbitrarias en todos los shells tipo Bourne. Pero, alternativamente, puede poner el código awk en una cadena entre comillas dobles: awk "{print \"'\" \$0 \"'\" }"

Tenga en cuenta que No necesitas awk para eso.

Puedes usar la utilidad básica paste en su lugar:

 < input paste -d """ /dev/null - /dev/null 

Sería más eficiente y tendría menos limitaciones que awk o sed soluciones basadas en.

El código awk solo necesita ser

{ print """ $0 """ } 

Puede poner eso en un archivo, por lo que no necesita citar nada:

$ printf "a\nb\n" | awk -f quote.awk "a" "b" 

O use una cadena entre comillas dobles y escape de las comillas y el signo de dólar:

$ printf "a\nb\n" | awk "{ print \""\" \$0 \""\" }" 

O en Bash / ksh / zsh, use el $"..." forma de comillas, que le permiten escapar de la comilla simple dentro:

$ printf "a\nb\n" | awk $"{ print "\"" $0 "\"" }" 

también puede utilizar el comando sed.

<infile sed -E "s/^|$/"/g" 

o

<infile sed -E "s/.*/"&"/" 

Comentarios

• O sed -E "s/.*/'&'/" infile.
• @chepner sí, lo moví a answer:)

Uno La forma de incluir la cadena entre comillas simples es mediante el comando printf gnu xargs:

< file xargs -d"\n" printf ""%s"\n" 

Perl

perl -sple "$_="$q$_$q"" -- -q=\" file 

Usando GNU sed:

sed -e "G;H;z;x;y/\n/"/" file