¿Debo llamar a lo que se muestra en la imagen " vegetales mixtos salteados ", " verduras salteadas " o " combinación de verduras fritas "?
Para saltear, no estoy seguro de cómo escribe " salteado " en tiempo pasado y tiempo continuo. ¿Puedo decir esto?
Ayer saltee verduras fritas.
Estoy salteando verduras.
Comentarios
- Es ' un salteado de verduras en la mayoría de los lugares I ' he been, que es el título de la página que enlaza. La página también se refiere a él como un salteado vegetariano (pero los omnívoros también lo comemos, así que ' no me gusta eso). También puedes llamarlo vegetales salteados (o salteados) y todos te entenderán y nadie pensará que eres ' raro.
- Lo siento, corrección: Salteado de verduras es el título de la página.
- ¡Muchas gracias! Creo que tu sugerencia es genial (un salteado de verduras). Es ' realmente útil. ^^ Por cierto, todavía me pregunto esas sentenses " ayer salteé verduras fritas. y yo ' estoy salteando verduras. " son correctas o no.
- Seguro que lo son. Es ' un poco más fácil para los lectores si lo escribes salteado , salteado , salteado , pero eso ' se está volviendo muy quisquilloso.
Responder
Salteado (o salteado ) se puede utilizar como sustantivo, para platos que se han preparado con ese método, como en
Ayer cociné vegetales sofritos.
Estoy cocinando vegetales sofritos para la cena.
salteado chino también se escucha comúnmente, ya que el término se originó en un libro de cocina chino; la contraparte occidental de salteado es saltear .
Decir salteado de verduras es describir un plato en particular, es decir, un salteado que se ha preparado íntegramente con verduras, como opuesto a un pollo salteado o cerdo salteado por ejemplo. En contraste, salteado vegetariano describe un salteado que es vegetariano— u a menos que esté hecho de vegetarianos, supongo.
Al cocinar para ellos mismos, no creo que la mayoría de la gente se refiera a un plato como una combinación , a menos que cite el título de una receta particular. Ese término está asociado con opciones con descuento en restaurantes económicos y lugares de comida rápida.
Stir fry también se puede usar como un verbo compuesto, que puede usar como ha propuesto.
Saltea verduras y tofu para la cena todos los días.
Estoy salteando las verduras para que estén crujiente.
También puede usar su forma de participio pasado (adjetivo) para describir la comida que se ha preparado de esta manera.
Ayer preparó verduras salteadas.
¿Has vuelto a hacer verduras salteadas?
Comentarios
- Gracias por su clara explicación que ayuda mucho. Ahora ' entiendo mejor. Es ' realmente útil. ^ _ ^