¿Cuáles son los propósitos principales de preguntarle a alguien «¿Dónde trabaja?» además de averiguar el tipo de lugar en el que trabaja?
Puedo responder:
Trabajo en una tienda .
Trabajo en un hospital.
Trabajo en una oficina.
Pero, ¿qué otras cosas puedo (o debo) usar como una respuesta a esta pregunta?
Pregunta adicional:
a veces veo
Yo trabajo en una tienda. Trabajo en un hospital. Trabajo en una oficina.
¿Qué «¿Es la diferencia entre» at «y» in «en este caso?
Comentarios
- Hay muy poca diferencia en este contexto. Pero su pregunta sobre los propósitos principales detrás de preguntarle a alguien dónde trabaja. Eso no ' parece tener mucho que ver con tu at / en cuestión, así que ' estoy un poco confundido acerca de lo que ' estás preguntando.
- @Kevin Workman Quiero decir: ¿necesito decir el nombre de la empresa o la ciudad donde trabajo respondiendo a esta pregunta? O solo el tipo de plece.
- Depende completamente del contexto de la situación. Si alguien de la misma empresa te pregunta dónde trabajo, probablemente quieran saber en qué departamento trabajas, no en qué ciudad. Si alguien de otro país te pregunta dónde trabajas, probablemente quieran saber en qué ciudad y también. No hay una única respuesta general a esta pregunta.
Respuesta
Hablando desde una cultura estadounidense perspectiva, en lugar de una perspectiva puramente gramatical, cuando alguien te pregunta dónde trabajas, está tratando de conocerte. Es una invitación a abrirse y contarles sobre usted. Si dice algo corto como «Trabajo en un hospital» y lo deja así, les está diciendo que realmente no quiere hablar con ellos.
Por supuesto, todo esto depende del contexto. Es posible que solo quieran indicaciones para llegar a su lugar de trabajo.
editar: Para responder a la segunda parte de su pregunta:
Puede decir «Trabajo en un hospital». y «Trabajo en un hospital». Ambos son igualmente correctos.
Puedes decir «Trabajo en McDonalds», pero es incorrecto decir «Trabajo en McDonalds».
Puede decir «Trabajo en la ciudad de Nueva York», pero es incorrecto decir «Trabajo en la ciudad de Nueva York».
Puede decir «Trabajo en medicina», pero puede » t diga «Trabajo en medicina».
Comentarios
- Estoy de acuerdo con los demás, pero ¿por qué ' t McD ' s empleados dicen " yo trabajo en McDonalds "?
Responder
Normalmente, cuando alguien pregunta dónde trabaja, quiere saber para qué empresa está trabajando. «Respondería con el nombre de esa empresa, no solo con el tipo de lugar. Si trabajó en un hospital y respondió a alguien que le hizo esa pregunta con
Trabajo en un hospital.
Lo más probable es que sigan con «¿Qué hospital?», ya que el simple hecho de trabajar «en un hospital» no les dice mucho. Así que dígales el lugar específico, por ejemplo,
Trabajo en Mount Sinai (Hospital).
Si no trabaja en un lugar en particular, digamos, si es un contratista o un trabajador autónomo, entonces responda con eso en su lugar, porque no hay «dónde».
Respuesta
El uso de at o in depende del lugar en el que trabaje. Si eres parte de un gobierno, puedes decir que trabajo en un servicio gubernamental. Si es una tienda pequeña, preferiría trabajar en una tienda.
Comentarios
- mi libro de texto dice: ' en una tienda ', ' en una oficina ', ' en un laboratorio '. ¿Están equivocados?
- ¿Tu libro de texto? ¿Estás tratando de aprender una forma específica de decir esto?
- @Joe Z. Solo quiero ver la diferencia.