Estoy aprendiendo español siguiendo el Método Michel Thomas . Enumera lo siguiente que se puede usar para el verbo «Have»: «tengo», «tengo que», «tener», «tenerlo».
¿Cómo sé cuándo usar la palabra correcta?
Según tengo entendido, probablemente sea así:
- Tengo = Tener (ej. Propio)
- Tengo que = Tener que (ej. Debe)
- Tener = tener (por ejemplo, – ¿En qué se diferencia de «tengo»?)
- Tenerlo = tenerlo (de nuevo, ¿en qué se diferencia de «lo tengo»?)
¿Cuál es la mejor manera de recordarlo / entenderlo?
Comentarios
- posible duplicado de ¿Cuáles son las diferencias entre " tener " y " haber "?
Responder
- Tengo = Tengo (se podría pensar en ello como " Poseo algo " aunque el significado es más amplio que eso)
Tengo un tractor amarillo
- Tengo que = tengo que
Tengo que ir al médico
Tengo que terminar este informe para las 5
Ambos provienen del verbo tener ( y aquí las conjugaciones ). Tenga en cuenta que incluso si Have significa " Tengo " (y has significa " tiene ") también puede significar " tenemos ", " tenéis " y " tienen ". Y eso podría cambiar con el tiempo verbal, por lo que " have " tiene un significado más amplio que solo " tengo " y " tener ". Me quedaría con " Have significa Tener ".
" Tener lo " y " lo tengo " son lo mismo. Puede favorecer a uno sobre el otro por razones de estilo en una oración determinada, pero el significado es el mismo. La única diferencia entre los dos es la conjugación del verbo.
Responder
Como dices,
- Tengo = Tengo
- Tengo que = Tengo que
Pero veo que tienes algo de confusión con respecto a los dos últimos. Intentaré aclararlos.
En primer lugar, debe comprender la diferencia entre " infinitivo " y " tiempos personales ". El infinitivo es el " nombre " del verbo.
- Tener = Tener, como " la acción de tener algo "
Esta es una forma no personal, es el nombre del verbo, es genérica. Las formas personales aparecen cuando se usa con sujetos ( «es lo mismo en inglés).
Yo tengo = tengo
Tú tienes = tienes
Él / ella tiene = Él / Ella tiene
Nosotros tenemos = Tenemos
Vosotros tenéis = Ustedes (todos) tienen
Ellos tienen = Ellos tienen.
Entonces, por un lado está el nombre del verbo, y por otro lado está cómo lo usamos con los sujetos.
Como sabe, los sujetos pueden omitido en español, ya que solo hay una posibilidad. En inglés, " have " puede ser " tienes " o " tienen " o " tenemos ", por lo que debes aclarar. En español, cada tema tiene su palabra, por lo que no es necesario especificar.
Entonces, después de esto, los usos son fáciles:
- Tengo = tengo
- Tengo que = tengo que
Con cualquier persona:
- Tienes = tienes
- Tienes que = tienes que
Sólo eso.
Por último, " lo " es un pronombre que, en términos generales, significa " it ".
Entonces
- Lo tengo = tengo TI.
- Lo tienes = lo tienes.
- Lo tiene = Él / ella lo tiene.
y así sucesivamente.
Sin embargo, " tener " es el nombre del verbo, por lo que " tenerlo " significa " tenerlo ", o " la acción de tenerlo ". La clave es que " nombre del verbo " no es lo mismo que " personal formas " (formas que adopta el verbo cuando se usa con sujetos).
Es lo mismo que en inglés. Otro ejemplo: ser. Nombre del verbo: " para ser " (ser), pero sus formas personales son " Yo soy, usted es, él es …) ".
Espero que ahora esté más claro.