Para comprender la frase a estas alturas , sugiero comenzar por comprender el sentido de por que está en uso. En esta frase, por indica el final de un período de tiempo en particular.
Tengo que terminar de escribir esto answer antes de la medianoche .
Espero que el paquete llegue mañana .
Por supuesto ahora simplemente significa el momento presente, por lo que ahora significa " un período de tiempo que termina en el momento presente. "
Entonces no, no es correcto decir A estas alturas, no iré a Melbourne y no estoy seguro de lo que quieres decir por eso.
Puedes poner por ahora al principio o al final de una oración. Es una cuestión de lo que quieras enfatizar. Si estamos en un tren y ya pasó la hora de llegada programada del tren a Melbourne, podría decir:
Deberíamos estar en Melbourne antes ahora. (enfatiza dónde deberíamos estar)
A estas alturas deberíamos estar en Melbourne. (enfatiza cuánto tiempo ha pasado)
Podría decir la primera oración si sé qué hora es pero no saber dónde estamos (como suele ser el caso cuando estoy en un tren). La segunda es más una queja sobre lo tarde que llega el tren cuando conozco el horario y sé que estamos muy lejos de Melbourne (y probablemente mi destino esté aún más lejos).
Pero estas no son distinciones estrictas y rápidas. Si estuviera molesto porque el tren se retrasa, podría usar la primera oración para expresar mi disgusto al conductor del tren, aunque sé dónde estamos (un sentido diferente de debería ).
Comentarios