Considere:
John Wilkes Booth es conocido como el hombre que mató al presidente Lincoln.
Durian es conocido como el rey de las frutas.
Ella es conocida como actriz.
- Quiero ser conocida como el tipo que realmente soy.
- Ella es conocido como el autor de la trilogía The Underland Chronicles y The Hunger Games, la serie más vendida del New York Times.
Estas son oraciones que tienen la frase» conocido como «.
Drew Scanlon, mejor conocido como el tipo parpadeante.
Vladimir Ilyich Ulyanov, mejor conocido como Lenin.
Suzanne Collins, mejor conocida como el autor de la trilogía «Los juegos del hambre».
Él es conocido como el cobarde de nuestra escuela.
Estos son los que tienen la frase» mejor conocido como «y» mejor conocido como «.
Estoy confundido en cuanto a lo que estas oraciones realmente pretenden significar. Tenga en cuenta que conozco el significado literal de algunos de ellos. Estoy confundido por cómo se diferencian de oraciones como:
B1. Es un asesino en masa.
B2. Drew Scanlon es el tipo que parpadea.
B3. Suzanne Collins es la autora de la trilogía «Los juegos del hambre».
En mi opinión, esta oración solo describe algo, pero no parece correcto porque parece que me falta algún punto (énfasis, el hecho de que la gente lo sepa, la popularidad)
Este tipo de oraciones son comunes y solía ignorarlas. Puede ser muy simple para los hablantes nativos de inglés, pero en En mi idioma, no usamos mucho esta frase, por lo que es difícil percibir el significado.
¿Cuál es el significado de estas oraciones y cuándo debemos usarlas y con qué propósito? Se agradecería una respuesta completa.
Además, sería mucho mejor si interpretara cada oración. Gracias de antemano.
Comentarios
- bien, mejor, mejor. ¿Por qué publicas tantos ejemplos? Es una lectura laboriosa. Debería simplificar sus ejemplos. [corrección: estoy confundido en cuanto a lo que estas oraciones realmente pretenden significar, no quiero]
- Gracias por la sugerencia.
Responder
Sus ejemplos B son hechos sobre una persona. Es posible que se conozcan o no sobre la persona. Tus 1 a 10 ejemplos son los hechos por los que se conoce a la persona.
B1 podría ser sobre mí (¿cómo lo adivinaste?), Pero todavía no soy famoso por nada (hasta que la policía llama a la puerta ).
Poniendo los dos tipos de enunciados juntos:
Drew Scanlon fundó la empresa Cloth Map, pero es más conocido como el parpadeo guy.
Él fundó la compañía Cloth Map es una declaración de tipo B. Es un hecho sobre alguien que puede o no ser ampliamente conocido. (En sus ejemplos de 3 B, el hecho puede ser ampliamente conocido, pero eso no es necesariamente cierto; nunca antes había oído hablar de Drew Scanlon). Estas declaraciones B son hechos aleatorios sobre personas.
The Lenin El ejemplo es realmente solo un hecho: no mucha gente recuerda su nombre real / original, pero la mayoría de la gente ha oído hablar de Lenin.
Las construcciones conocidas / mejor conocidas dicen por qué debería haber oído hablar de ellas, no solo algo aleatorio sobre ellos.
Mejor conocido como significa que la persona puede ser conocida por varias cosas, pero esto es por lo que «se la recuerda principalmente». Vladimir era conocido como un amante de los gatos, pero mejor conocido como Lenin «.
Comentarios
- Gracias por la respuesta. Eliminé casi toda mi confusión. Pero yo ' Esperaré otras respuestas por ahora. 🙂
- ¿Qué significa si alguien dice " Soy más conocido como comediante "?
- Debe haber algo de contexto, ya que más conocido como un comediante ' ' debe basarse en algo más por lo que se le conoce. Por ejemplo, ' Soy físico, pero soy más conocido como comediante '. O parte de una conversación – Yo ' Tú ' eres físico, ¿verdad?' Él ' Sí, pero yo ' soy más conocido como comediante '. Algunas personas lo conocen como físico, pero más lo conocen como comediante.
Respuesta
La construcción conocido como para una persona indica información públicamente conocida, o un apodo o alias común por el que pasa esa persona, o una acción o evento que la persona es famosa. Dice que la información es conocida para indicar que es un asunto de dominio público o, al menos, algo que es el público objetivo. esperaba saber.
Al hablar de personajes famosos, decir que son conocidos como o mejor conocido como algo es enfatizar el rasgo, la acción o el alias por el cual son más reconocidos por el público, a menudo como una forma de recordarle a la gente quién es. Esto es útil cuando el nombre real de una persona se usa con menos frecuencia que su nombre artístico, apodo o alguna otra referencia (es decir, el músico Sean Combs es mejor conocido como P Diddy, el público rara vez usa su nombre real y es posible que no se reconozca que habla del artista famoso).
En el caso de alguien como John Wilkes Boothe, el hecho de que Abraham Lincoln fue asesinado es de conocimiento general, pero no todos pueden recordar o reconocer instantáneamente el nombre de su asesino. Por lo tanto, en este caso, la construcción dice «incluso si no reconoces este nombre, es posible que sepas él como el hombre que cometió el infame asesinato de Abraham Lincoln «.
Sin embargo, en todos los casos, conocido como siempre implica información que es comúnmente conocida, ya sea por el público o por quien sea la audiencia destinataria. Esta es la diferencia clave entre usar conocido como en comparación con simplemente declarar hechos. No puedes decir que una persona es conocida como la persona que cometió un hecho poco conocido o poco conocido, ni tampoco puedes decir que lo es mejor conocido como un apodo que casi nadie reconoce, sin embargo, fácilmente podría declarar estas cosas como hechos sobre esa persona.
Comentarios
- ¡Gracias por la respuesta! Muy buena respuesta.
- ¿Qué significa si alguien dijo " Soy más conocido como comediante " ?