¿La frase debe llevar tiempo dividida con guiones o no?
En el contexto en el que la estoy usando, el guión parece correcto.
«Pintar las paredes con pintura de pizarra y proporcionar tiza permite a los clientes dejar su huella sin crear un lío que requiera mucho tiempo».
Comentarios
- Los diccionarios de consulta como ODO y Merriam Webster incluyen la separación de sílabas. I ' le aconsejo que haga lo mismo.
- Pero entonces yo no ' no tendría el placer de consumir su Muchas gracias
- Lo siento, cuando dije " Yo ' le aconsejaría que hiciera lo mismo " Quiero decir, yo ' le aconsejaría que también incluyera la separación de sílabas; no consulte a ODO y MW como respuesta por falta de investigación. no sería ' ser " consuming-your time " esto no es un guion: " consuming-your " no es un léxico compuesto.
- no se preocupe. Fue muy útil. Pensé que podría ser solo una cuestión de estilo.
- Simplemente hice lo mismo por ser guapo.
Responder
Cuando se usa como adjetivo, el guión es apropiado según los diccionarios, incluidos ODO y Merriam Webster . Entonces, su ejemplo sería el uso correcto.
Sin embargo, hay algunos casos en los que el guión puede no ser apropiado. La frase «consume mucho tiempo» se compone de un sustantivo («tiempo») y un adjetivo («consume»). El Manual de estilo de Chicago dice que estos tipos de compuestos suelen estar separados por guiones cuando aparecen antes de un sustantivo, pero no cuando van después del sustantivo. Por ejemplo:
- Esta es una tarea que consume mucho tiempo.
- Esta tarea consume mucho tiempo.
Además de esto, cuando consume mucho tiempo no se usa como un adjetivo compuesto, no debe escribirse con guiones, por ejemplo:
- Pasó mucho tiempo consumiendo la comida.
Respuesta
Es apropiado consumir mucho tiempo porque «lo estás usando como un adjetivo, que es probablemente lo que Los diccionarios de aesking se refieren a.
Ahora, si lo usó como un verbo, como «Los seres humanos simplemente consumen tiempo cuando ven televisión», entonces sí. Eso sería más elegante que «consumir tiempo» ahora que lo pienso …
Comentarios
- No es mi voto en contra, pero podría haber sido una reacción a tu ejemplo de verbo. Se supone que las respuestas de Stack Exchange intentan ser objetivamente ' correctas ': respaldadas por argumentos lógicos, referencias a la autoridad, etc. Para mí, el ejemplo ofrecido para el verbo (1) no ' t suena idiomático, y (2) se ve mejor si se escribe con guión. Como no ' no ofreció ningún análisis objetivo (Ngram, diccionario, sitio de gramática, enlaces al uso establecido, etc.), cualquiera que no ' Si está de acuerdo con usted, simplemente podría pensar que ' está equivocado.