Microsoft Word corrigió mi texto para leer
Gracias por informarme.
así que ahora estoy un poco inseguro de que sé es correcto y sabe es incorrecto.
Normalmente lo resuelvo con el método que suena bien.
Y la frase «Gracias por avisarme» simplemente suena mal.
No debería ser «Gracias por haciéndome saber «?
¿Qué me estoy perdiendo aquí?
Comentarios
- I ' Acabo de probarlo en Word y tienes razón. Qué diablos está pensando MS Word, me supera … Pero la oración " Gracias por hacérmelo saber " es definitivamente el correcto (' sabe que ' es un infinitivo simple aquí). Lo fascinante es que cuando escribes " Avísame " no ' t cambialo. " Informarme sobre esto fue un gran favor " tampoco ' t marcado como incorrecto. Es ' justo después de " gracias por … " Realmente extraño … Definitivamente la palabra está mal aquí. Las computadoras no son ' perfectas.
- Yo ' estoy votando para cerrar esta pregunta como fuera de tema porque pregunta sobre un software, pero.
- @Chenmunka No estoy de acuerdo. Es ' una pregunta sobre el inglés que surgió de un error de software.
- Estoy de acuerdo con @DJMcMayhem Esta no es una pregunta sobre un error de software, es una pregunta sobre el inglés. Si esto se cierra como fuera de tema porque se trata de un error de software, entonces preguntas que digan algo como " Creo que ' s esto y mi amigo piensa que ' s que " tendrían que cerrarse como preguntas de relación.
Respuesta
Sí, «Gracias por hacérmelo saber». es correcto. «Saber» en esa oración debe ser un infinitivo (sin «a») y no conjugado, lo que hizo MS Word.
Responder
Como puedo ver, el problema es sobre «saber» o «sabe». Hay varios verbos que siguen el mismo tipo de construcción, por ejemplo: (dejar; hacer; tener + alguien + Forma base (no verbo conjugado) + (algo) p. Ej. Dejar-permiso- (mis padres me dejaron llegar tarde); hacer – por la fuerza (ella me ha hecho comer de todo); tener- petición común + (Su jefe le pidió que mecanografiara cinco cartas esta mañana).
Respecto a «para dejar», debido a que letting está precedido por una preposición (en este caso, FOR , – después de una preposición, sigue un -ing verbo).
Comentarios
- Dicho esto, make requiere to-infinitive cuando está pasivizado : p. ej., Le hicieron repetir lo que dijo .
- @ user178049 ¿Por qué eliminó esta publicación?
- @Araucaria No estaba ' t seguro de que fuera correcto. Si crees que es ' correcto , Recuperaría 🙂
- @ user178049 Parece correcto t ¡Oh yo!