Co jsou výrazy “ arco ” a “ deset. ” myslíš?

Sleduji společně s partiturou první Beethovenovy první symfonie. Narazil jsem na dvě zkratky, arco. a deset. Co to znamená? Odpověď Arco (což není zkratka) znamená návrat k pokloně po pizzicato (zkráceně pizz. ) nebo col legno . Pizzicato znamená, že místo luku trháte struny prsty, col legno pomocí dřevěné zadní strany luk místo vlasů. Deset. […]

Continue Reading

Význam plakátu Ticho jehňátek

Sledoval jsem Mlčení jehňátek před několika lety. Včera jsem viděl jeho plakát online. Má dívku (o které si myslím, že je Clarice Starlingová, pokud se nemýlím) a můru (nebo možná motýla) na ústech. Zajímalo by mě, co to znamená? Jak to souvisí s filmem? Komentáře Kromě toho, co je zřejmé, máte na mysli (že najdou […]

Continue Reading

Různé překlady “ lístku ”

Anglické slovo lístek (to je útržek papíru, který slouží k udělení přístupu k něčemu) lze do španělštiny přeložit několika různými způsoby: boleto pasaje billete lístek entrada resguardo Jaké jsou rozdíly mezi těmito slovy ? V jakých situacích by byly použity? Konkrétně, které jsou vhodné pro letenku, autobus nebo vlak? Komentáře Vstupenka na překlad lístku. S […]

Continue Reading

Brzdová světla a směrová světla nefungují ' na Ford Expedition 1998

(ale hlavní a zadní světla nefungují) Náš přítel právě koupil Ford Expedition z roku 1998. Nefunguje: Blikače nebezpečí blinkry brzdy světla Hlavní a zadní světla však fungují, i když jsou zapnutá. Testovali jsme spínač brzdových světel, při sešlápnutí brzdy existuje kontinuita . Zástrčka, která se připojuje k přepínači, má proud ~ 12 V. V pojistkové […]

Continue Reading

Co dělá “ bagel ” nastavení toustovačů?

Do toustovače obvykle dávám plátky chleba. Někdy toasty bagely. Na mém toustovači je malé tlačítko s nápisem „bagel“. Jak toto nastavení opéká bagel jinak? Komentáře Otázka, kterou jsme ' vždy chtěli vědět, ale báli jsme se jí zeptat. Mezikulturní komentář: možná ve více britsky ovlivněných částech světa je ekvivalent znám jako " crumpet " a […]

Continue Reading