As (It) Relates To

Co se týká " as " a " ve vztahu k " zde znamenají:

odkaz
Definujte náladu ve vztahu k fikčnímu dílu

odkaz
Daň z obratu ve vztahu k aukcím

Je " pokud jde o " a " pokud jde o " různé?

Komentáře

  • Druhá věta je nadpis. Nadpisy mají tendenci být zkráceny, obvykle vynecháním článků. Pravděpodobně vynechání zájmen jako to je také v pořádku.
  • @CopperKettle Takže, co " souvisí s " znamená?
  • @meatie Pokud nahradíme " vztahem k " " způsob, jakým souvisí s ", bude to mít pro vás smysl?
  • @DamkerngT. Když nahradím " způsob, jakým souvisí s ", mám " definovat náladu způsobem týká se beletristického díla ", které stále není jasné.
  • @meatie Má tato věta smysl? " Kráčí tak, jak by chodil generál. "

Odpovědět

Vezměme si jednodušší příklad: soubor cookie.

  • Joe, definujte cookie ve vztahu k procházení internetu.
  • No, cookie je úryvek dat, který web používá k identifikaci návštěvníků.
  • Joe, definujte cookie tak, jak to souvisí s kuchyní.
  • No, cookie je fragment pečeného těsta, který člověk používá k nasycení.

To znamená, že máme pojem (cookie, nálada, daň z obratu, zákony o střelbě), který může mít různé významy nebo odstíny významu v různých segmentech života.

V případě

znepokojivých zákonů o střelných zbraních Indiany ve vztahu k veřejným školám

– Jeffery Johnson, autor příspěvku na blogu , se zdržuje sledování tento soubor zákonů obecně. Místo toho si vezme příklad typické veřejné školy a zúží diskusi. Představuje si podivné scénáře, které by mohly v typickém prostředí veřejné školy vzniknout kvůli zvláštnostem těchto zákonů. Zde lze použít další výraz:

Indianainy znepokojivé zákony o střelných zbraních jak se vztahují na veřejné školy

Komentáře

  • Takže " Indiana ' s znepokojujícími zákony o střelných zbraních ve vztahu k veřejným školám " je třeba číst jako " Indiana ' s znepokojujícími zákony o střelných zbraních KDY se týkají veřejných škol "
  • Chápu váš význam " když " zde (= " v případech, kdy se používají v prostředích veřejných škol "), ale já ' nejsem si jistý, jestli by tato konstrukce vypadala přirozeně. Zjistil jsem, že očekávám pokračování této věty, a stejně tak rodilý mluvčí.
  • " V kontextu " – Indiana ' s předpisy o střelných zbraních mohou být znepokojující z mnoha důvodů, ale autor požaduje omezený kontext: veřejné školy.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *