autobus vs. autobusy (singulární nebo pluarl)

a. single bus

b. více autobusů

Při příležitosti, kdy jste jeli jedním autobusem, jste se vydali autobusem plným studentů. Při příležitosti, kdy jste podnikli více sběrnic, jste sjeli autobusy plné studentů.

Obecně by [a.] Znamenalo jeli jste jedním autobusem, několikrát, a v jiném kontextu by to bylo platné. jako:

Minulý týden jsem dvakrát jedl sendvič.

Říká já jsem minulý týden dvakrát snědl 1 sendvič.

Za poslední měsíc jsem měl tacos třikrát

Mohlo by to znamenat, že jste měli jedno taco, tři různé příležitosti, nebo jste měli 6 tacos na každou ze tří nocí nebo cokoli mezi tím. Kromě podrobných plánů vaší večeře je to jediný způsob vyjádření [3.]. Je to také jediný způsob, jak mě napadá vyjádřit [2.].

To znamená, oba

Minulý týden jsem jel autobusy plné studentů

a

Minulý týden jsem jel autobusem plným studentů

Zní to víc, jako byste říkali, že jste autobus doslova ukradli „a dát je někam. Bude vám rozuměno, ale pouze proto, že by lidé předpokládali, že jste je nemysleli, že jste je fyzicky ukradli.

Spíše bych řekl:

Minulý týden jsem dvakrát jezdil opravdu přeplněným autobusem.

(to by znamenalo, že to není přeplněné)

nebo

Autobusy, které jsem minulý týden vzal, byly plné studentů.

(to by znamenalo, že jízda autobusem pro mě není neobvyklá, ale tam to bylo neobvyklé být parta studentů – obvykle to nejsou studenti) nebo

nebo

vzal jsem autobus minulý týden a jednoduše zabalený.

nebo

Minulý týden jsem jel dvakrát autobusem plným studentů.

(to má konotaci, že obvykle nejezdím autobusy se studenty, ale minulý týden jsem to udělal dvakrát)

Pokud chcete zdůraznit skutečnost, že byla plná pokaždé pokaždé, když jste ji vzali, řeknu něco jako:

V obou případech I minulý týden se pokusil jet autobusem, bylo to _____

(„úplně plné“, „zabalené“, „přeplněné“, „jako plechovka sardinek“) , nebo cokoli, co se snažíte zvýraznit).