Časté používání slova nenalezeného ve slovníku, “ programově. ”

„Programatický“ je překlep „ programový „, který je ve slovníku. Vaše chápání technického využití je správné a mírně se liší od běžné definice slovníku.

Myslím, že jedinou rozumnou alternativou by bylo „automaticky“, protože programátor proces automatizuje, ale toto použití je zjevně horší (alespoň uši tohoto programátora) než „programově“.

Komentáře

• Nemám ‚ Myslím, že automaticky není rozumná alternativa. “ Prostřednictvím kódu „, “ v kódu „, “ pomocí kódu “ nebo “ v tomto programu “ lépe sedí.
• Vzhledem k tomu, že počítačový program a koncert program má různá hláskování (přinejmenším v britské angličtině), je ‚ prokazatelné, že pravopisný program s jediným m je platný, když myslíte “ pomocí počítačového programu „.
• I ‚ m se společností Zoot. “ Automaticky “ má konotace události, ke které vždy dojde, pokud je splněna podmínka spuštění, zatímco “ Programově “ má konotace, že k události dojde, pokud program určí, že by měla. ‚ se hodně překrývají, ale konotace jsou užitečné.
• Souhlasím s vámi oběma. Ale jakmile prostřednictvím kódu “ vyloučíte techničtější jazyk, jako je „, budete ‚ znovu držel se něčeho srozumitelnějšího pro laika, jako je “ automaticky „. Kdybych mluvil s jiným programátorem, vždy bych řekl “ programově „.

Pokud se omezíme na okolní situace, abychom se vyhnuli konstrukci užitečných a rozumných slov, pak může dojít k narušení komunikace. V případě „programově“ bych ani neřekl, že někdo vytvořil nové slovo. Každému, kdo rozumí konceptu použití programového kódu k dosažení konkrétního výsledku, se mi zdá slova „programový“ a „programový“. jako docela zřejmé konstrukce.

Jako programátor velmi respektuji oficiální dokumentaci. V tomto případě bych však řekl, že oficiální dokumentace je neúplná, zastaralá nebo byla nesprávně interpretována.

Komentáře

• +1 Nejvhodnější odpověď z technického i jazykového hlediska.

NOAD uvádí programatické a hlásí, že to znamená povahy nebo podle programu , plán nebo metoda ; jeden z derivátů hlášených slovníkem je programově .

Jako alternativu programově mohu myslet na pomocí (pomocí a) skriptu , podle kódu nebo skriptováním .

Je to „programově“, nikoli „programově“. Protože však mnoho vestavěných slovníků textových procesorů a webových formulářů toto slovo nerozpoznává, je ve světě IT vaše pravopisná chyba relativně běžná.

ako softwarový vývojář často používám slovo „programově“ v práci, a to slovně i písemně. Považuji to za stejně platné jako „gramaticky“, ale místo významu „používání správné gramatiky“ chci vyjádřit „použití správné programovací syntaxe“.

Rozčiluje mě, že auto- Správně mnoho slovníků nepovažuje to za slovo. Ignoruji varování a pokud mám náležitou motivaci, udělám si čas na přidání slova do interního souboru slovníku, který program kontroluje.

K původní otázce v příspěvku si myslím, že existuje lepší alternativa, kterou je restrukturalizace věty na něco jako „… programátor to může udělat také v kódu . “ Toto je použití, které běžně slyším a čtu; často se používá k rozlišení mezi kódováním systému pro určitý cíl nebo konfigurací stejného systému k dosažení tohoto cíle.

Programmatic byl vytvořen jako „podle programu, ale znamená byrokratický, politický nebo administrativní program, ne„ kus kódu “.

Při diskusi o programování softwaru se„ programově “cítí špatně a mě to zní přinejmenším nadbytečně, jako v týmu chirurgů, kteří říkají „jak provést koronární by-pass lékařsky?“ nebo někdo ve skupině hudebníků a ptá se „jak hrát Beethovena hudebně?“

Pokud mluvíme o softwaru, už mluvíme o dělání věcí s programy. Dalo by se zeptat „existuje API pro dělat XYZ? „Nebo„ jak udělat xyz z mého kódu? „

Vyrůstal jsem v 80. a 90. letech v amerických programovacích časopisech a troufám si, aby mi někdo našel jeden výskyt slova„ programově “v Byte Například časopis …

Vůbec by mě nepřekvapilo, kdyby vzestup používání slova „programově“ v softwaru odpovídal letům, kdy se vývoj softwaru začal outsourcovat na levné softwarové továrny v Indii nebo Číně.

FC

PS: Je ironií, že v dnešní době je MSFT Technet plný tohoto slova, které mě při aplikaci na software stále tře špatně.

Komentáře

• Provádíte “ koronární by-pass chirurgicky , nikoli lékařsky. 🙂 A relaxujte, programově je stejně platné jako gramaticky a nd realisticky .