Co znamená „příliš požehnaný na to, aby byl zdůrazněn“?
Je to tím, že se snaží říci příliš požehnaný, není nic být zdůrazněn?
Komentáře
- Tolik v jednom s duchem vesmíru (nebo s křesťanským Bohem), že triviální starosti nerozruší vy. Zdroj nebo základ " požehnání " se bude lišit v závislosti na náboženství, pokud existuje, které řečník praktikuje.
- Kontext, ve kterém ' toto slyšíte / čtete, by bylo užitečné poskytnout lepší odpověď.
- Související idiom je počítat jedno ' s požehnáním .
Odpovědět
„Příliš požehnaný být ve stresu“ znamená, že jste v životě dostatečně dobře zajištěni, že byste si neměli dělat starosti s triviálními záležitostmi. Je to způsob, jak se na svůj život dívat z makra perspektivu a nezapomenout na to, že jste vděční za to, co máte.
Například když spadnete smartphone na zem a obrazovka se rozbije, „buďte v pohodě, ale nestojí za to plýtvat duševní a emocionální energie, která to ve skutečnosti zdůrazňuje. Pokud je vaší největší starostí v životě to, že se obrazovka vašeho smartphonu rozbila – a ne, řekněme, zda „budete mít dnes večer kdekoli spát nebo odkud přijde vaše další jídlo – pak jste „požehnaní, než abyste byli ve stresu“.
Zatímco „požehnaný“ má obvykle náboženský význam, nemusí to nutně být nést jakoukoli takovou konotaci ve výrazu „příliš požehnaný, než aby byl zdůrazněn“. Můžete stejně dobře slyšet frázi od ateisty jako hluboce věřící osobu. Fráze je jen způsob, jak obecně spojit konkrétní postoj k životu, který mají někteří lidé, když se snaží nerozčilit nad maličkostmi.
Odpovědět
POŽEHNANÝ, ABY BYL STRESOVÁN, znamená, že daná osoba má víru v Boha a považuje se za požehnaného Bohem, a tak nedovolí, aby se k němu životní stres příliš dostal.
Odpověď
Příliš požehnaný stres.
Kromě toho, že se to tak dobře rýmuje, z toho, co z toho chápu, je že když je člověk požehnaný , je mu uděleno mnoho dobrých přání. Osoba si přeje, aby subjekt neměl žádné překážky v dosahování čehokoli. Řečník doufá, že ať už předmět udělá cokoli, ukáže se, že je přesně to, co chtěl.
Nyní se člověk stává opravdu stresujícím, když nevidí očekávané výsledky. Naštve se, když mu překážky brání / zdržují v dosažení toho, co chce.
Řekněme například: Adam pořádá večírek. Několik hodin před příjezdem svých hostů zjistí, že kuchaři pokazili nádobí. Rovněž se dozví, že vánice je na cestě a lidé mohou být zasněženi. Nic jeho žena mu říká, že to je karma, která dělá svou část, protože Adam byl ke svým rodičům zlý. Říká mu, že kdyby měl jejich požehnání, neměl by tolik problémů se svým životem.
Jake byl naproti tomu dokonalý rodinný muž. Měl společnou rodinu mnoha starších a všichni mu byli požehnáni. Rozhodne se uspořádat pro svého strýce oslavu narozenin. Dozví se, že všichni, s nimiž se jeho strýc chtěl setkat, jsou pro večírek k dispozici, přestože byli povoláni v tak krátkém čase. Najde kuchaře a kuchař mu řekne, že je jejich 1000. zákazníkem, a proto je služba v domě. Všechno se děje podle plánu a ještě něco, ještě lépe. Dalo by se říci, že za to všechno odpovídalo jeho požehnání, a proto je tak uvolněné a bez stresu.
Co se týče vašeho kontextu, nemůžeme předpokládat, že požehnání je jediným řešením stresu svobodný život, ale pokud jste požehnáni, možná se nestretnete s tolika problémy, jak se říká, muž, který není ten požehnaný „.
Poznámka : Toto je pouze příklad. Nemohu nést odpovědnost, pokud se někomu stanou špatné věci, i když jsou požehnány.
Komentáře
- Až na několik výjimek, rodilí mluvčí Anglo tímto způsobem neusilují o " požehnání " svých starších. V AmE a BrE, když máme požehnání někoho ', máme jeho svolení, ne jeho požehnání.