Co “ nic nevíš, Jon Snow ”?

Nemyslím si, že existuje nějaký hlubší význam, který přesně říká: Říká mu idiot. Říká mu, že téměř neví ani nerozumí. tolik, kolik si myslí o tom, jak funguje „skutečný svět“ (přinejmenším její skutečný svět).

Pamatujte, že když se oba setkali, žil Jon Snow relativně chráněným životem. Vyrůstal jako ne zcela ušlechtilý, který byl jako teenager zamíchán do zdi. Myslím, že by měl být v televizi starší, ale v románech je mu 15. Jakmile dostane se na zeď, složí svůj slib abstinence a stane se hlídačem noci. To je souhrn jeho zkušeností z reálného světa.

Ygritte je naproti tomu divoká kočka, která musí přežít, zdánlivě sama, po mnoho let. Nikdy nevidíme žádný náznak rodičů, i když jí je 18 let, když se s ní setkáme, což nemusí být neobvyklé. Ještě důležitější je, že ve vztazích zjevně už byla a naučila se o sebe starat.

Během jejich společného času Jon původně očekával, že s ní bude chtít zacházet tak, jak by to ženy věděly, ale jeho jediným zdrojem srovnání by byli lidé jako Sansa, v lepším případě Arya. Ygritte se od nich naprosto liší. odhaluje všechny své předsudky o tom, jak žijí divočiny, což Ygritte považuje za hloupé. Jon je také zjevně stále panna, a když s ním Ygritte začne flirtovat, projeví se jeho nezkušenost.

Zpočátku, když mu řekne, že nic neví, myslí to přesně takto: „Myslíš si, že víš všechno o mém světě, ale nevíš nic?“

Později, když se k němu zahřeje, nabývá stejná fráze více škádlivého tónu . Je to urážka, ale hravá, připomínající mu, že ona je ta se všemi zkušenostmi.

Komentáře

• Nechtěl bych ' říci, že mu ' volá " idiot ", ale " jste naivní " nebo že má žádná životní zkušenost. Vyrůstání na zámku jako druh urozeného s privilegii vám moc neřekne o světě ani o tom, jak chudí lidé musí bojovat s každodenním životem.
• Zpočátku si myslím, že ho opravdu nazvala idiot, protože věřil, že ví víc než on. Byla z toho opravdu naštvaná. Myslím, že hodně změkla, takže nakonec ta slova samy o sobě nebyla ' důležitá, fráze byla jen symbolem jejich vztahu.
• GRRM opravdu tvrdě prosazoval téma, které se Jon musel naučit pokoře – i když poněkud podtrhl myšlenku, že Jonovi na začátku chyběla pokora. Opravdu jedinou arogancí, kterou jsme od něj viděli, bylo předvedení svého trenéra v šermu hned první den na Castle Black a Jon se rychle naučil tuto lekci a změnil své chování, aby se zaměřil na podporu ostatních rekrutů a pomohl mu ustanovit dobrého vůdce.

Alespoň zpočátku používá výraz, aby poukázala na to, že neví nic o tom znamená být divočinou.Protože byl „jižanem“ vyrůstajícím na zámku, Jon s těmito lidmi nikdy nežil, nepokoušel se porozumět jejich kultuře nebo musel přežít mimo zemi. A ráda na to mnohokrát upozorňuje …

Z vesmírného pohledu se nám nabízí to, co Orell myslí na tu frázi.

V podstatě to znamená, že Jon neví, jak svět skutečně funguje. Že i u konstruktů, jako je týmová práce, věrnost, čest a dokonce i láska, jsou dočasné věci, které se používají, jen když je to vhodné pro obě strany.

Je to něco jako klasický " book smart " versus " street smart ". Jon je vzdělaný v historii, matematice, čtení, psaní a dalších důležitých věcech, ale pokud jde o přežití v reálném světě, většina z toho nic neznamená a když přijde jen na to, že Jon nic neví.

[předchozí diskuse o pochodování atd.]

[Ygritte] Nevíte nic, Jon Snow.

[Ygritte odejde a Orell odejde]

[Orell]: Má pravdu, ty to neděláš.

[Jon ] Vím, že jsi mě uvolnil na zdi.

[Orell] Také jsem ji uvolnil. Vidíš, jak o tom trucuje? To proto, že chápe, jak se věci mají …

[Jon] A teď to se mnou budete sdílet; hlubokou moudrost, kterou jste našli uvnitř hlavy ptáka.

[Orell] Lidé spolupracují, když jim to vyhovuje, jsou věrní, když jim to vyhovuje, milují se, když se jim to hodí, a navzájem se zabíjejí, když to vyhovuje jim. Ona to ví, ty ne. Proto se jí nikdy nebudete držet.

_{Hra o trůny , S03E07, " Medvěd a Maiden Fair "}