Hledal jsem online slovníky, ale nenalezl jsem význam
„To jsem já“.
Mohl byste mi to prosím vysvětlit?
Celý text:
„Jsem právník.“ Takže je to on. „Kdo podle vás spáchal vraždy v tomto hotelu?“ Váhá a pak říká: „Nevím.“ Zůstává zticha a čeká, až bude pokračovat. „Ostatní – Beverly a Henry a Matthew, zejména Henry – vypadali včera v noci přesvědčeni, že to byl Ian.“ Dívali se na něj, jako by si mysleli, že nás všechny zavraždí. “ Než bude pokračovat, unaveně si protře oči. „Možná to byla úleva, když jsem konečně měl někoho vinit.“ Zoufale potřebovali vědět, o koho jde, a mysleli si, že ano. “ Vzhlédne k ní. „Podle mých zkušeností lidská mysl nerada jedná s nejistotou.“ Říká jí tedy, co jí předtím neřekl, způsob, jakým se obrátili k Ianovi. „Ježíši,“ řekla a představovala si to. „Uklidnili se.“ Nikdy nezapomenu, jak Ian vypadal s úlevou. “ „Možná jsi mu zachránil život.“ „Nemyslím si, že by k tomu skutečně došlo.“ Pokrčí rameny a cynicky k ní vzhlédne. „Ale to jsem já , ochránce a obránce obviněného, bez ohledu na to, jak ohavný je zločin.“
odpověď
„Ale to jsem já, nebo někdy,“ ale to je jen já „je běžný výraz. Může to znamenat různě:
To je můj názor.
Tento význam se obvykle používá, když někdo vyjadřuje názor odlišný od názoru skupiny ostatních, což naznačuje, že svůj názor nezmění, ale zároveň rád dovolí ostatním lidem, aby se drželi svého alternativního názoru (s).
To je takový, jaký jsem.
Tento význam se obvykle používá, když akce nebo chování člověka nejsou synchronizovány s lidmi kolem nich. V tomto případě si tedy nemyslí, že by Beverley, Henry a Matthew Ianovi ublížili, ačkoli si dívka myslí, že ho možná zabili.
Odpovědět
Když někdo řekne
to jsem
to jsem jen já
no, to je mi
Myslí to tak, jak jsou v životě , jak žijí svůj život, to jsem já být mnou .
Dá se to interpretovat tak, že je pro nás jedno neomluvné.
Většina lidí má ráda čokoládu, ale já mám rád jahody, ale to jsem .
Odpověď
Může třeba parafrázovat „To je to, kým jsem“, tj. je to potvrzení jednoho předvídatelného znaku nebo povahy.
Ale to jsem já, ochránce a obránce obviněného, bez ohledu na to, jak ohavný je zločin.
Porovnat:
Ale to jsem já, vždy ten poslední, kdo dostane vtip.
Ale to jsem já, z postele, osprchovaný a připravený jít dvě hodiny dopředu.
Ale to jsem já, vždy jsem zaujatý dobrým prodejním hřištěm.
To ne “ Nemusím o sobě říkat:
Ale to je Joe, vždy ten klaun.
Ale to je Joe, vždy dobrý samaritán.
Ale to je Joe, vždy první, kdo se přihlásí jako dobrovolník.
Komentáře
- +1 pro přidání, že výraz lze použít i ve třetí osobě.