Četl jsem níže uvedenou větu.
„James Hamilton Paterson ( 1993) navrhuje, aby tyto přízračné ostrovy fungovaly jako „plovoucí signifikanti“ Levi-Strause, aby poskytovali pohodlí a referenční body v prázdnotě nevědomosti – terra incognita. “
Co to znamená „referenčními body“? Existuje nějaká parafráze?
Odpověď
Konkrétně a reference point nebo point of reference je pevný bod, kterým lze odkazovat na jiné body. Když řeknete „třetí položka od konce“, použije se položka na konci jako referenční bod.
V obrazném nebo literárním smyslu je význam mlhavější. Také jsem z toho byl trochu zmatený. Je důležité si uvědomit, že veškeré psaní v angličtině není stejně jasné; někteří autoři záměrně píší způsobem, který zakrývá skutečný význam (někdy nazývaný „zmatek“) z různých důvodů. Myslím, že něco z toho vidíte ve své citované pasáži , ačkoli to nepomůže, že jeho původní kontext většinou chybí.
Když už jsem to řekl, je pravda, že pokud existuje velká oblast znalostí, o níž někdo ví velmi málo, je obtížné pokusit se přemýšlet nebo popsat jediný koncept v této oblasti. s protože když vysvětlujeme pojmy, děláme to s odkazem na další základní pojmy. Pokud dokáže porozumět alespoň jednomu pojmu v rámci této větší oblasti nevědomosti, je možné zkoumat další pojmy dotazem, jak jsou podobné nebo odlišné od toho, kterému je rozuměno. V této situaci se chápaný pojem stává jako referenční bod, ze kterého lze provádět pokusy uchopit ostatní.
Odpověď
Referenčním bodem je bod nebo položka ve kterém vám pomůže posunout se správným směrem od místa, kde jste nyní na své výchozí pozici!