Co znamená píseň ' Rok kočky ' od Al Stewarta?

Moje interpretace textů je kombinací myšlenek, které hrají na znamení zvěrokruhu, film noir / vintage špionážní kriminální drama , a být sveden nebezpečnými ženami, kde je hlavní postava slepá na stranu žen a ve které obvykle nespadá jen pro jednu ženu (" jste svou volbu vyhodili " ).

No ráno přijde a jste stále s ní A autobus a turisté jsou pryč A vyhodili jste svou volbu, ztratili jste lístek takže musíte zůstat dál, ale bubnové rytmy noci zůstávají v rytmu dne novorozence Víte, že ji někdy musíte opustit, ale zatím zůstanete v rok kočky

Například rok kočky není skutečné znamení zvěrokruhu v západním nebo čínském zvěrokruhu, ale samotné kočky jsou často symboly moci týkající se svádění, tajemství a magie a byly kulturně uctívány (tj .: Staroegyptské bohyně) nebo obávané (tj. Středověké křesťanské víry zaměřené na to, že černé kočky mají smůlu).

Kočka je jedním z dvanácti znaků vietnamský zvěrokruh. Odpovídá to králíkovi v čínském zvěrokruhu. V době vydání písně byl posledním Rokem králíka 11. února 1975 až 30. ledna 1976; píseň byla tedy zaznamenána ve vietnamském roce kočky.

Jsou však uváděny ve vietnamském zvěrokruhu, kde kočka odpovídá čínskému králíkovi„ Zodiac “, který je shodou okolností rokem píseň byla zaznamenána.

Ale za zvěrokruhem nebo za horoskopy vlastně stojí myšlenka, že člověk se rodí s určitými rysy a že může mít polopředurčený " osud ". V čínském zvěrokruhu se lidé také často dívají na rok zvěrokruhu, proto muž v písni nemůže bojovat se svými touhami po této ženě , protože je to „rok kočky“. Je to metafora pro dobu, kdy byl touto ženou sveden, ženy symbolizované kočkou …

Existují však řádky jako,

Ráno z Bogartova filmu V zemi, kde vrátí čas Procházíte davem jako Peter Lorre uvažuje o zločinu

To může být narážkou na film, Maltézský sokol , kde herci Lorre a Boggart poprvé pracovali společně. Je to filmový film o soukromém detektivovi, ženském osudovém a sošce sokola pokrytého drahokamy.

Maltézský sokol je film noir z roku 1941 se scénářem a režií Johna Hustona v jeho režijním debutu a založený na stejnojmenném románu Dashiell Hammetta z roku 1930. T filmové hvězdy Humphrey Bogart jako soukromý detektiv Sam Spade a Mary Astor jako jeho klient femme fatale . Gladys George, Peter Lorre a Sydney Greenstreet co-star, s Greenstreet se objeví ve svém filmovém debutu. Příběh sleduje sanfranciského soukromého detektiva a jeho jednání se třemi bezohlednými dobrodruhy, kteří všichni soutěží o sošku sokola s drahokamy.

, Peter Lorre a Humphrey Boggart také pokračovali ve vytváření ikoničtějšího romantického dobrodružného filmu noir, Casablanca , což je pravděpodobnější, na co skladba odkazuje.

Casablanca je americký romantický film z roku 1942, režírovaný Michaelem Curtizem na základě neprodukované divadelní hry Murray Burnett a Joan Alison Everybody Comes to Rick. Ve filmu si zahrají Humphrey Bogart, Ingrid Bergman a Paul Henreid; jsou v něm také Claude Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre a Dooley Wilson. Nachází se během druhé světové války a zaměřuje se na amerického krajana, který musí volit mezi láskou k ženě a pomocí ní a jejímu manželovi, vůdci českého odboje, útěku z města Casablanca ovládaného Vichy, aby pokračoval v boji proti nacistům.

Při poslechu písně (kterou jsem nikdy předtím neslyšel, ale opravdu se mi líbí, takže za to děkuji), tam je něco o instrumentálech, které připomínají 70. let romantické a kriminální drama, ale má také nějaké vrácení do něčeho jazzového, chcete-li.

Následuje však interpretace Rok kočky uvádí stránku Wikipedie,

Spoluautor Peter Wood, " Rok kočky " je vyprávěcí píseň napsaná ve druhé osobě, jejíž protagonista, turista, navštěvuje exotický trh, když se objeví tajemná žena v hedvábném oděvu, která ho vezme na honosné romantické dobrodružství. Po probuzení dalšího dne vedle ní si turista s vyrovnaností uvědomí, že jeho turistický autobus odešel bez něj a ztratil jízdenku.

Takže muž v písni má být také doslovným turistem a nejen metaforou toho, že byl mimo svůj živel. Tento druh bodů je silnější pro Casblanca IMO, protože postavy ve filmu musí předkládat " tranzitní dopisy ".

Komentáře

• Díky! Pěkná odpověď. Píseň je skvělá, nedělej mě špatně, používá jen mnoho odkazů a řeč, kterou ' neznám. a proto zmatek.
• Žádné obavy, doufám, že to pomohlo! A děkuji za seznámení s písní! 🙂
• Rád vás slyším, že se vám to líbilo. Většinou poslouchám 50 ' s až 80 ' s písní a o této písni jsem se dozvěděl teprve nedávno. Cítím nostalgii, i když jsem nejprve ' většinu z toho nerozuměl.

Myslím, že píseň je analogií pro neochvějného konzervativního muže, který má poměr (uvažuje o zločinu) s okázalou svobodomyslnou ženou (hedvábné šaty běží jako akvarel v dešti), která mu ukazuje tajný svět, o kterém se mu ani nesnilo (skryté dveře) nebo o kterém se možná jen tak zapomnělo z jeho mládí (vrátit čas). Po počátečním spěchu je ráno a muž si uvědomí, že se nemůže vrátit ke svému bývalý život a možná manželka (zahodil svou volbu, ztratil lístek), a přestože ví, že to nikdy nevydrží, prozatím zůstane. S touto písní se ztotožňuji, protože si myslím, že jsem žil to – a milovalo se to!

It „sa balada: píseň, která vypráví příběh. Ačkoli název a refrén (" Rok kočky ") je tajemným odkazem na témata zvěrokruhu a existují alegorické odkazy ( " ráno z bogartského filmu " a " se procházíte davem jako Peter Lorre uvažuje o zločinu "), není metaforický, ale doslovný. Celkovým tématem je mystická erotika.

Turista navštěvuje zahraniční, poněkud nemodernizovaná země, která, i když nejmenovaná, je silně implikována ve Středomoří, tj. v Alžírsku, o čemž svědčí " modré kachlové zdi. " Je sveden záhadnou, exotickou ženou. Doporučení Petera Lorra popisuje někoho náchylného k hedonistickým potěšením, takže je pravděpodobné, že si ho vybrala žena, která ho pozorovala a označila za vnímavé a ochotné znamení pro její svádění.

Noc Pa ssion a celková přitažlivost ženy ho láká, aby opustil svůj autobus a zůstal s ní. Ví, že na ženě, která je velmi tajná, není něco úplně v pořádku a ví, že to nevyhraje naposledy (" musíte ji opustit ") … ale v dohledu není žádný definitivní konec. Píseň jen tak trochu končí nejednoznačností a posluchač má podezření, že ten muž by s ní mohl skončit mnohem déle, než ví.

Existují ozvěny příběhů o nadpřirozených bytostech, obvykle exotických, neodolatelných ženách, které svádějí smrtelné muže a způsobují, že zanechávají svůj „bezpečný“ život za sebou a hýčkají s nimi. Takové příběhy se nacházejí v keltských povídkách o vílách a mořských pannách a v řecké mytologii o succubi a sirénách atd. Muži si často uvědomují, že je na jejich úkor, dokonce fatální, podlehnout, ale nemohou odolat okouzlujícímu kouzlu ženy.