Jsem nový ve výuce angličtiny, takže se chci dozvědět více o idiomech a některých slovech, kterým nerozumím.
Co znamená trap queen?
A jak a kdy to můžeme říci. Pokud máte příklad, bylo by pro mě lepší to pochopit. Děkuji mnohokrát.
Komentáře
- Pokud odpovědi vaši otázku uspokojí, označte prosím jednu jako správnou. Pokud ne, upravte svou otázku pomocí dalších informací, abyste získali lepší odpovědi.
Odpověď
Vše záleží na kontext, ve kterém tento výraz používáte.
1) Trap Queen může odkazovat na skladbu od Fetty Wap
She my trap queen
A v takovém případě je Trap místo, kde se drogy prodávají.
2) Dívka s velkými trapézovými svaly.
Podívejte se na tu dívku, která zasáhla tělocvična, ona je skutečná trap queen
3) daná osoba je královnou pastí, přičemž pasce znamenají, že se chlapci oblékají jako dívky, většinou v anime.
Je tak roztomilá , ale ona je trap queen , takže je ve skutečnosti on.
4) Odpověď uživatele @katatahito rs je také správné, dívce, která je velmi loajální, lze říkat královna pastí.
Moje dívka bude vždy se mnou. Je to moje královna pastí !
komentáře
- Skvělá práce. Kdyby neexistoval jiný kontext, mohl bych předpokládat, že se jednalo o šachový trik.
- Na to jsem nemyslel '. Ale to je také správné.
Odpověď
Tato fráze se používá výhradně jako slang (slang od AAVE pokud jak mohu říct), takže jeho přesný význam může být obtížné definovat. městský slovník má několik záznamů a mnoho z nich má poněkud opačné významy.
Obecně však:
Vtipná nebo chytrá žena, obvykle s městským vkusem nebo přitažlivostí, která je loajální ( potenciálně k poruše) a vynalézavý.