Čtení souborů PDF na zařízení Kindle

Mám mnoho zajímavých knih a dokumentů ve formátu PDF. Mohu pohodlně číst soubory PDF na Kindle?

Mám obavy, že soubory PDF jsou přizpůsobeny velikosti tiskové stránky a obrazovka Kindle je mnohem menší. Byl by soubor PDF čitelný?

Odpověď

Je to možné, ale pro dosažení optimálních výsledků je nutné předchozí zpracování.

Pomocí bezplatného nástroje k2pdfopt můžete optimalizovat soubory PDF podle velikosti zobrazení vaší čtečky.

Může zpracovávat až čtyři soubory sloupce, pracuje s „normálními“ (pomocí skutečných bodnutí v PDF) i se skenovaným textem a změní váš vstupní PDF na PDF s více stránkami optimalizovanými pro velikost vaší obrazovky. Novější verze programu mohou dokonce textovat. Přeformátování textu zachovává obrázky a dokonce i matematické vzorce – což je něco, co integrované přeformátování textu od společnosti Sony neumí.

Stáhněte si program a nastavte možnosti čtečky na počítači se systémem Windows / Mac / Linux. a vygenerujte nový PDF pouze s jedním sloupcem, oříznutými okraji a případně většími písmeny. Postup převodu je do značné míry automatický, zkuste to.

Pokud vám nevadí útěk z vězení u vašeho čtenáře, existují také PDF prohlížeče, které obsahují k2pdfopt a můžete tak za běhu měnit velikost písma a další parametry. Výhodou je také to, že můžete použít obsah PDF (něco, co oficiální prohlížeč PDF nepodporuje). Všechny čtečky jsou rozdvojeny ze stejného projektu a liší se pouze v tom, jak zadáváte svá data. Jsou to KOReader (pro Kobos a Kindles s dotykovými obrazovkami), KindlePDFViewer (pro Kindles s klávesnicí) a Librerator (pro Kindles bez dotyku ani klávesnice).

Jasnou nevýhodou je, že se zdá, že tyto programy vybíjí více baterie než oficiální prohlížeč PDF, ale na druhou stranu je čtení pohodlnější, protože stále můžete číst v režimu na výšku a vaše stránky jsou předzpracovány na pozadí (obracení stránek je ve velkých souborech PDF s mnoha obrázky rychlejší). A výdrž baterie je stále několik týdnů.

Kromě toho si můžete samozřejmě přečíst v režimu na šířku. To může být docela nepříjemné s dokumenty s více sloupci nebo pokud se chcete vrátit jen o jednu stránku, abyste něco vyhledali (může to být pomalé). Je to v pořádku pro texty, které čtete, aniž byste se museli vracet, a je to stále ta správná cesta, např. Pokud máte v dokumentu velké tabulky. Už roky ho používám i pro učebnice, takže to není příliš nepříjemné.

Další možností je převod PDF na Mobi pomocí poštovní služby Calibre nebo Amazon. Toto obvykle selže ve vícesloupcových dokumentech, odstraní obrázky a zničí matematické vzorce. Také to často povede k číslům stránek nebo názvům kapitol (pokud jsou napsány na každé stránce) mezi textem.

Komentáře

  • To pro mě fungovalo opravdu dobře, ale všechny knihy se po převodu značně zvětší (velikost souboru). Stává se to i vám?
  • Toto je normální chování. Podívejte se na otázku “ Velikost výstupního souboru (v bajtech) je velká. Mohu jej zmenšit? “ v častých dotazech , kde najdete podrobnosti. To se mi nestává, protože transformace na Kindle provádím během čtení.

Odpověď

Vy můžete použít převodník, který vám Amazon dá. Každé zařízení Kindle a aplikace Kindle je spojena s e-mailovou schránkou (například [email protected]) a můžete povolit odesílání zpráv s přílohami konkrétním e-mailovým účtům.

Pokud pošlete e-mail na svůj e-mailový účet Kindle a připojíte dokument (.mobi, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx), který převede do formátu Kindle a odešle se do vašeho zařízení.

Pokud jako předmět použijete convert, převede také PDF do formátu Kindle a umožní vám měnit písma a manipulovat s dokumentem jako s nativním Kindle dokument. Pokud pouze odešlete soubor PDF a použijete jiný předmět, odešle jej nepřevedený do vašeho zařízení.

Pokud vlastníte Kindle s mobilním internetem, můžete použít [email protected] jako destinace. Tímto způsobem je dokument synchronizován pouze prostřednictvím Wi-Fi, což šetří možné náklady na provoz.

Odpověď

Záleží na stylu PDF a druhu Kindle. Mám starší Kindle DX a čas od času na něm čtu dvousloupcové soubory PDF. Nakonec mi připadá trochu obtížné číst. Důvodem je to, že musím přečíst horní polovinu jednoho sloupce, pak přejít na další stránku a přečíst dolní polovinu, pak přejít zpět na předchozí stránku a přečíst horní polovinu druhého sloupce a pak na další stránku přečíst spodní část druhého sloupce.

Zatímco Caliber je skvělý při některých převodech dokumentů, zjistil jsem, že obvykle špatně převádí více sloupcové soubory PDF do formátů .azw nebo .mobi (stejně jako všechno ostatní, co jsem viděl).

Je možné, ale pro vícesloupcové soubory PDF je pro mě mnohem snazší jednoduše číst na počítači (i když e-ink na mém kindle je pro mé oči mnohem snazší).

Komentáře

  • Dokumentace pro převody v kalibru konkrétně zmiňuje, že soubory ve více sloupcích nejsou podporovány.
  • +1 pro Kindle DX. Byl to první Kindle, který měl nativní čtečku PDF – není nutná žádná konverze. Amazon ji na chvíli přestal prodávat a poté ji přivedl zpět – za mnohem levnější cenu než původní (200 $ proti 379 $).
  • @svick Pokud podporujete můj názor, že soubory PDF s více sloupci nejsou pracovat dobře v kalibru, děkuji. Pokud bráníte kalibr, prosím vězte, že kalibr miluji. Ještě jsem neviděl žádný program, který dokáže úspěšně převádět vícesloupcové soubory PDF do jiného formátu. To není žádná slabost kalibru (a tím jsem nechtěl naznačit, že jsem to viděl jako slabost).
  • Zkoušeli jste někdy použít nástroje pro oříznutí k rozdělení sloupců a následnému rozboru výsledného PDF? Nemám ‚ t, ale mohl by to být pěkný experiment.

Odpovědět

Ano, určitě můžete.

Obavy o velikost stránky jsou správné, v normálním režimu bude PDF obtížné číst. Když ale nastavíte režim na šířku ( nabídka -> otáčení obrazovky ), čtení je celkem pohodlné.

Důkaz (web wikipedie převeden do formátu PDF): zde zadejte popis obrázku

Komentáře

  • Co ‚ Trochu nepříjemné je, že každá stránka PDF je obvykle rozdělena na tři stránky Kindle, kde třetí obsahuje malý až žádný text.
  • Ano, je to docela nepříjemné, ale ‚ jsem se pokusil převést mnoho elektronických knih ve formátu doc a pdf na mobi a bylo tam mnoho prázdných řádků nebo řádků s několika slovy, což bylo více nepříjemné pro mě. Záleží na tom, jak je dokument připraven (zalomení řádků atd.).

Odpověď

Zajímavá otázka. Jsem si jist, že spousta lidí má stejný problém.

Soubory PDF jsou známé jako nereflowovatelné formáty. To znamená, že text je vytištěn na určitých souřadnicích xy na papíře (hrubé zjednodušení). Když PDF bylo navrženo tak, aby nikdy nepředpokládalo, že by se velikost obrazovky zmenšila na velikost iPhonu. Proto je nutné při čtení PDF zvětšovat / posouvat. Řádky na hranici obrazovky prostě nelze zalomit. Nástroje existují, ale dělají v tom mizernou práci. Generování PDF je ve skutečnosti docela algoritmické. Obnovení původního slovního souboru (řekněme) vyžaduje složité algoritmy AI a podobně a není 100% správné, pokud samotná konverze nebyla z jednoduchého dokumentu pouze s hlavičkami / textem.

Takže to dělá vše je to obtížnější na obrazovkách s elektronickým inkoustem, protože ve skutečnosti nemají obnovovací frekvenci obrazovky (např. 60 Hz) jako obrazovky LCD. PDF se v podstatě zobrazuje jako velikost obrazovky, na které se zobrazuje. Pokud je obrazovka malá, musíte posouvat / zvětšovat. E-inkousty jsou pro to příšerné, protože nepřetvářejí obrazovku nepřetržitě. Bude to velmi trhané a docela dráždivé. Jednosloupcové soubory PDF se spoustou textu se dobře načítají, ale možná budete muset změnit orientaci zařízení, abyste zjistili, co nejlépe vyhovuje.

Můj předchozí Kindle byl odcizen. Při rozhodování o koupi „další“ čtečky / tabletu bylo mým největším problémem spolu s cenou / hmotností / rozlišením snadné čtení souborů PDF, zejména v režimu na výšku. Vzhledem k tomu, že mám občas spoustu článků / textů ke čtení, potřeboval jsem něco se skvělými zkušenostmi se čtením PDF. Z toho vyplývá, že poměr stran 16: 9 je vypnutý, protože obrazovky jsou poměrně úzké. 16:10 (např. Nook HD +) nebo 4: 3 (iPad) jsou opravdu dobří při vykreslování portrétů PDF.

Nakonec jsem šel s Nook HD + (149 $) a byl jsem s ním velmi spokojený. Sečteno a podtrženo: Obrazovky E-ink jsou skvělé pro sekvenční čtení obsahu (např. Románů atd.) A jednosloupcových souborů PDF se slušnou velikostí / stylem písma. Pro dobrý zážitek ze čtení PDF byste se však měli rozhodnout pro LCD tablet IMHO. Není vinou čtečky elektronických inkoustů, že nedokáže snadno vykreslit soubory PDF, je to chyba konstrukčních předpokladů samotného formátu PDF. Společnost Adobe pracuje na novém formátu, který by tuto „přetavitelnost“ umožnil „ale nevím, kdy to bude venku (mělo krycí jméno„ Mars “).

Odpověď

Považuji za příliš nepříjemné číst většinu PDF na Kindle: není nic horšího než elektronický text, který je neměnný a nečitelný.Jedinou uspokojivou věcí, kterou jsem našel, je exportovat text ve formátu se štítky nebo v html (mám starou kopii aplikace Adobe Acrobat Pro), upravit jej pomocí CSS a poté vytvořit nový PDF ve velikosti Kindle (obvykle z prohlížeče). .

Odpověď

Jak vyplývá z široké škály odpovědí, čtení souborů PDF na Kindles je přinejlepším těžkopádné. Jsou pro to 2 důvody:

  1. Soubory PDF jsou formátovány pro pevnou šířku a výšku, která obvykle převyšuje rozlišení zařízení Kindle E-ink, včetně Kindle DX.
  2. Čtečky elektronických inkoustů fungují nejlépe, když se používají s písmy optimalizovanými pro elektronický inkoust, které se v PDF obvykle nepoužívají.

Poté, co se mnoho měsíců snažil číst soubory PDF na Kindle i na běžné velikosti DX, vzdal jsem to. Prodal jsem svůj DX a nyní používám svůj Kindle pouze pro dokumenty v nativním formátu Kindle. Existuje však případ, kdy služba převodu Kindle funguje velmi dobře: když je PDF 100% text v jednom sloupci nebo blízko něj.

Nyní čtu soubory PDF pomocí iPadu (Retina Display), i když jakýkoli tablet s vysokým rozlišením a LCD displejem je pro soubory PDF mnohem jednodušší než stávající Kindle s E-inkoustem.

Soubory PDF v Kindle mohou být mnohem lepší, pokud Amazon vydá budoucí Kindle s E-inkoustem s vyšším rozlišením .

Odpověď

Na stránce Slashdot byla položena relevantní otázka a> dnes – někdo požádal o čtečku elektronických inkoustů pro akademické práce. OP žádá konkrétně o soubory PDF na Kindle, ale v komentářích diskuse o Slashdot jsem našel někoho , který zveřejnil informace o nástroji, který napsali , který by mohl v této situaci pomoci.

Napsal jsem malý skript, který bere výzkumné práce a rozděluje je, pokud mají dva sloupce. Pokouší se zjistit, kdy máte figurky, a odstranit hlavičku / zápatí atd. Vytváří epuby (které můžete převést pomocí Calibre)

 https://github.com/JohannesBuchner/research2epub 

Stránky se nejdříve převedou na obrázky, zjistí se bílá místa a stránka se rozřízne na kousky. Linearizovaný obsah je posloupností čísel stránek a definic obdélníků. Dalo by se z nich udělat znovu pdf, ale já se jen držím obrázků a html (epub).

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: I když to plánuji použít sám, ještě jsem to neudělal.

Odpovědět

PDF je formát, který obsahuje mnoho způsobů, jak zobrazit něco na obrazovce. Některé z nich umožňují lepší převody a po převodu by měly být na Kindle velmi čitelné (některé čtečky elektronických knih umožňují opětovné zabalení) dat PDF, zatím jsem nečetl, že by to mohl dělat Kindle).

Další soubory PDF se skládají z obrázků stránek. Nejčastěji se skládají ze skenů. Převod těchto souborů do jiného formátu je těžkopádný nejmenší a požadované OCR na obrázcích, které jsou často nekvalitní soubory JPEG.

Třetí ještě obtížnější variantou je situace, kdy text v PDF není lineární, což se často stává u dokumentů, které mají více než jeden sloupcový režim a v souborech PDF konkrétně rozbité na ha znaky umístěné v náhodném pořadí (každá se specifickým umístěním). Oba znemožňují bez problémů vyjímat a vkládat. (Zvýraznění něčeho pro řezání je rychlý způsob, jak takové soubory rozpoznat). Tato skupina souborů vyžaduje speciální zpracování.

  1. u vícesloupcových lze programové pořadí (pomocí analýzy omezeného počtu vodorovných pozic obrazovky) snadněji přeskupit a poté převést.
  2. Změněné pořadí souborů lze také změnit, ale je to obtížnější. Jako alternativu k tomu jsem tyto soubory úspěšně vykreslil ve vysokém rozlišení jejich tiskem do vícestránkových souborů TIFF a poté použil OCR ke generování převoditelného textu.

Myslím, že to všechno vím zjistíte, že převedený text je nejsnadněji čitelný na vašem Kindle. Nepřevedené nebo konvertovatelné soubory PDF vyžadují rolování, což mě dráždí na více než několika stránkách.

Odpovědět

Byl jsem čelí stejnému problému (tj. soubory PDF formátované pro tisk jsou nečitelné na 6 „obrazovce čtečky eBook). Zkoušel jsem nástroje jako K2pdfopt, ale převádí PDF na obrázek a deaktivuje funkci anotace Kindle, kterou pro většinu svých dokumentů potřebuji . Našel jsem vznášející se, že na mnoha dokumentech (samozřejmě záleží na formátu dokumentu) je dostatečné odstranění okrajů (prázdné místo), aby bylo docela pohodlné číst na mém Kindle Paperwhite. V případě, že je někdo zvědavý, používám aplikaci PDF Studio ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ) z Qoppy k oříznutí stránek. Jsem zatím se svými soubory PDF spokojený, ale protože studio PDF má mnoho nástrojů, které umožňují nativní manipulaci s PDF, mohl bych zkusit vyčistit soubory PDF a později je převést do formátu ebook.

Odpověď

Amazon má placený software s názvem Kindle Convert . Ačkoli má software špatné recenze, některé recenze poukazují na to, že software funguje dobře pro soubory PDF s převážně textem a lze jej použít k převodu PDF (buď naskenovaného, nebo text) k přetavitelným zapalovacím knihám.

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Byl jsem v týmu, který tento software vyvinul.

Odpovědět

Můžete použít Duokan . Je k dispozici pro verze Kindle 2, 3, 4, 5 a DX.

Je to upgrade a je to bezpečné. (bez útěku z vězení)

Toto rozšíření umožňuje Kindle pracovat s formáty EPUB, CHM, DOC, TXT, ZIP, RAR, JPG, PNG, BMP a DJVU.

Podporuje písma v ttf formát.
Podporuje slovníky StarDict.
Pohodlnější přehrávání hudby.

AND

Umožňuje inteligentní zobrazení stránek PDF: Classic zobrazit | Chytré zobrazení
Další příklad:                                                     Klasické zobrazení | Chytré zobrazení

Umožňuje otáčení a rychlost černé .

Umožňuje Edge Cut a Split page .

Instalační soubory: K3 | Kindle 4 bezkontaktní | Kindle 4 Black (tzv. K5) | Kindle Touch | Kindle Paperwhite

Postup instalace v češtině (použijte překladač Google): Pro nový Kindle (4, 5) | Pro starý Kindle (2, 3, DX)

Odpověď

kindle má aplikaci s názvem send to kindle. můžete si ji stáhnout z amazon. má možnost převést libovolný soubor do formátu kindle

komentáře

  • Toto může fungovat, pouze pokud má PDF podkladovou textovou vrstvu, mnoho PDF je pouze obrázkem dokumentů, i když je textová vrstva často beznadějně neuspořádaná.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *