Mám otázku, je datum narození nebo den narození ?
Učím se anglicky a mám tuto otázku.
Komentáře
- Buď je přijatelné, ale " datum narození " je formálnější a týká se pouze data, kdy se někdo narodil. " narozeniny " může také odkazovat na oslavu, která se koná v den narození někoho '.
- I ' Nikdy jsem neslyšel nikoho říkat ani psát, datum narození. Je to ' vždy datum narození.
Odpověď
„Datum narození datum “ je přesné datum, kdy jste se narodili (například 31. prosince 1999).
„Den narození den “ je každý rok stejný den (31. prosince).
Můžete hovořit o svém „dni narození“, což znamená skutečný den vašeho narození, ale to není běžné. Častěji slyším: „V den jsem se narodil …“
Odpověď
Ž Měli bychom tomu říkat datum narození. bude to přesné. Každý rok nepřichází stejný den vašeho narození, ale přichází datum. Předpokládejme například, že jste se narodili 1. května jako rande a den je pondělí. Takže příští rok 1. května v den pondělí neklesne. Měli bychom to tedy nazvat DATUM NAROZENÍ.