Tato otázka již má odpovědi zde : 
Komentáře
- Funguje to: lbl.expression = ' [FIELDNAME] + vbnewline + " taco " '
 - @mfrancis … to je pro vbscript v polní kalkulačce. Tato otázka se týká Arcpy tak python.
 
Odpověď
 Je to věc Windows, použijte "\r\n" místo toho. 
Komentáře
-  Toto je dobrá odpověď na prosazení nového řádku. Vytvořil jsem komplexní výraz štítku ArcMap by selhal, když bude splněna podmínka štítku: 
[field1] + '\n' + [field2]Změna na[field1] + '\r\n' + [field2]funguje! 
Odpověď
 Myslím, že analyzátor nebyl změněn na python, "\n" pracuje na vynucení nových řádků v pythonovém štítku výrazy.