Hledám původ fráze „být věcí“. Znamená to zhruba „existovat“ nebo konkrétněji „být rozpoznán“ nebo „být fenoménem“. Poprvé jsem si toho všiml kolem let 2008–2009.
- Je čaj lékařské kvality věcí?
- Nemyslím si, že to je věc , ale nemyslím si, že by to mělo být povinné
- Odemykání úspěchů? Nemyslím si, že to je věc.
- Je to věc?
- Nevěděl jsem, že to byla věc.
- technologický startup cto, který ne nevím, jak kódovat / ano, to je věc 🙁
Zdá se, že pochází z používání věci ve smyslu populárního fenoménu – srov. „Ecigs jsou nová věc“. Jeho význam však také rozšiřuje rozlišení jednotlivých frází, názvů nebo výrazů od běžných produktivních konstrukcí. Například:
– Pokud přiřadíte proměnlivý odkaz …
– Je to věc? [Liší se „mutable reference“ od „mutable“ + „reference“?]
– Hm? Oh, ne, proměnná může být proměnlivá nebo může být referencí, nebo obojí; jsou oddělené.
– No, dobře. Pokud to sem tedy přiřadíme …
Takže jsem zvědavý, jak to bylo původně použitý a w Nezapomeňte, že to zatím všechny orgány uznávají.
Komentáře
- Není to ' frázové sloveso; ' je predikátové podstatné jméno. Věc je predikát a být pomocné sloveso. Stejně jako být lékařem .
- Slyšel jsem výraz " je to už věc " říkalo se, že něco, co existuje nebo se již stalo, má znatelnou hodnotu nebo to není vůbec zanedbatelné.
- To ' bylo na chvíli.
- Jon má věc pro idiomatická použití . V tomto případě si myslím, že že ' sa věc je obvykle jen triviální přeformulování že [věc] existuje a ta ' ta věc je skutečně krátká pro to ' důležitá věc .
- Hádám, že toto poměrně nedávné použití souvisí se vzestupem internetových memů. <' / li>
Odpověď
Myslím, že toto poměrně nedávné použití souvisí se vzestupem internetových memů a zda položka je rozšířená nebo jen něčí vlastní: „Je to věc? Je to trend?“
To se datuje minimálně od roku 2006 u blogů a od roku 2001 ve filmu a televizi.
Druhá Urban Dictionary definice je relevantní:
2. Věc
Akce, módní styl, filozofie, hudební žánr nebo jiná populárně uznávaná podsekce populární kultury. Za normálních okolností se překvapivě používá k jeho existenci. Stává se oficiálním, když je pro něj vytvořen článek na wikipedii.
„Jaká je dohoda s těmi obleky těsnými k tělu?“
„Ach, myslíš Zentai?
„Huh. Nevěděl jsem, že to byla věc.“[věc] [něco] [podstatné jméno] [neznámé] [populární] [popkultura ]
autor mrpeach32 29. prosince 2011 82 nahoru, 18 dolů
blogy 2006
Datum minimálně z roku 2006. Zde je „březen 2006 komentář blogu :
Sifu Tweety řekla,
29. března 2006 v 22:16A) Jak se vám lebka dostala do zadku? Je to věc? Existují webové stránky? Prosím, neříkejte mi o nich.
A komentář blogu z dubna 2006:
Dobrý bože, je to, jako by lidé čekali, stiskli tlačítko refresh a čekali na komentář. Je to věc?
Zveřejnil: Meg | 3. dubna 2006 v 22:48
Zde je jeden z listopadu 2006 na Guardianův filmový blog :
V šatně tělocvičny je velká skupina twitterů ženy stojící kolem. „Hlavně je blokuji, ale najednou utichl fén vysoušečů vlasů a z fráze vyskočila jedna fráze …
„ … a víte, vy „Myslím, že by to bylo opravdu dobré. Protože je v něm Vince Vaughn. “
Co?
Je to věc ? Je to skutečné? Je to věc, kterou by lidé přirozeně předpokládali, kdyby viděli Vince Vaughna nad názvem nového vydání?
Zpráva fóra Straight Dope byla pokryta „Je to věc?“ když jeden řekl, že poprvé uslyšeli „Je to vůbec věc?„on Seinfeld (1989 – 1998) but I couldn“ t find it . Další řekli, že „slyšeli“ „Je to vůbec věc?“ Na Family Guy , ale také jsem ho tam nenašel.
Příspěvek Lingua Franca na „Myslím, že Je to věc“ našel 2001:
Tento rozdíl se uplatnil prostřednictvím historie fráze; a všimnu si, že význam „existence“ je únikem tradičního „(existuje / existuje) takového jako …“ První výskyt, který jsem byl schopen najít, byl v epizodě z roku 2001 To Show of 70s , including a pick-up basketball game:
DONNA: Oh! To je 16 pro mě a Hyde a čtyři pro poražené! Chlapi, měli byste dostat maskota … velkého, zeleného, chlupatého poraženého!
ERIC: To je … To není ani věc.
Zdá se však, že se jednalo o extrémní hodnotu, k dalšímu použití došlo až v únoru 2007, kdy se blog LAist zeptal: „Je jazzový lid vůbec věcí?“
A konečně, po sledování a prohledávání dalších televizních pořadů a filmů, je zde The Adventures of Pluto Nash (2002):
00:03:41 Ne, kilt. To je jak lidé vědí, kdo jsem.
00:03:43 Lidé si myslí, že Anthony Frankowski si okamžitě pomyslí: „„ Skotský broukání. ““
00:03:48 Tam leží váš problém. To ani není věc. Vymyslela jsi to?
00:03:52 Ano, vymyslela jsem to. To je věc, pokud jsem to vymyslela.
Komentáře
- Jsou všechny tyto reference, včetně blogů atd., původním výzkumem? Pokud ano, udělal jsem ' m dojem. Měli byste pracovat pro slovník.
Odpovědět
věc (n.): Old English þing " meeting, shromáždění, " později " entita, bytost, záležitost " (předmět projednávání v shromáždění), také " jednat, čin, událost, hmotný objekt, tělo, bytí, " z proto-germánského * thengan " jmenovaný čas " (srov. starofríská věc " shromáždění, rada, oblek, záležitost, věc " středo holandský den " soudní den, žaloba, prosba, starost, aféra, věc, " holandský ding " věc, " staroněmecký ding " veřejné shromáždění k soudu a obchodní, soudní, " německá ding " záležitost, věc, věc, " stará norština þing " veřejné shromáždění "). Někteří navrhují dokonalé připojení ke kořenovému adresáři PIE * ten- " stretch, " možná na základě pojmu " čas na schůzku nebo shromáždění. "
Hovorově se používá od c. 1600 k označení věcí řečník v tuto chvíli nemůže pojmenovat, často s různé bezvýznamné přípony, např. thingumbob (1751), thingamajig (1824). Jižní americká výslovnost thang potvrzená od roku 1937. Věc " co Stylový nebo módní " je zaznamenán od roku 1762 . Fráze udělejte si " sledujte svou konkrétní zálibu, " i když je to spojeno s hippie-speak 60. let, je doloženo 1841 .
Nemohu udělejte to lépe. Naštěstí najděte, jaké to bylo.
Komentáře
- Nevidím ' nevidím jak to souvisí s otázkou.
- ' Věc " co ' stylový nebo módní " je zaznamenán od roku 1762 ' se jeví jako relevantní, ale slovník ano není zřejmé, že mluví o stejném idiomu.
Odpověď
Tento výraz jsem si všiml v poslední 2 roky nebo tak. V poslední době spolupracovník hovoří o tom, kdy bude podnikový IT systém funkční – „kdy to bude.“ Souhlasím s tím, že „být věcí“ se používá jako slovesná fráze ve smyslu „existovat“. že pokud to není osoba nebo místo, musí to být věc, i když je to abstraktní pojem.
Odpověď
Nejsem rodilým mluvčím angličtiny. Ale slyšel jsem, že „věc“ pochází z „mysli“. Ve smyslu uvedeném výše je to něco, co zatím nemůžete pojmenovat, ale přemýšlíte. Zajímalo by mě, jestli je to etymologický původ „věci“.
Komentáře
- Ať už je tato etymologie správná či nikoli, ' nemá smysl, aby se zde ' používala. není použito jako zájmeno, ale spíše k otázce, zda je nějaká věc členem množiny věcí, které existují, a obvykle konkrétněji existují jako opakující se jev nebo jako prvek kultury nebo subkultury.
- Etymologie je určitě nesprávná.