InDesign: “ stránka krvácí ” s obrázky překlenujícími dvě stránky

v poslední době jsem měl problém, kterému jsem doposud nevěděl, pokusím se to rychle vysvětlit: obvykle nastavuji dokumenty v InDesignu CS6 s side-by-side stránkami a pracuji s obrázky, které běží přes dva (side-by-side) ) stránky, poté exportuji do PDF.

Problém je v tom, že tisková služba mě požádala, abych exportoval do PDF pouze na jednotlivé stránky s přesahem stránky na každou velikost a každou stránku, ale samozřejmě uprostřed na straně „na dvou stránkách není krvácení (na levé stránce není krvácení na pravé straně a na pravé stránce není krvácení na levé straně).

Existuje způsob, jak dosáhnout tohoto výsledku, nebo musím pracovat od začátku s jednotlivými stránkami? Například pokud chci jeden velký obrázek na dvou stranách vedle sebe, mám importovat dvakrát stejný obrázek a umístit jej správně (poloviční obrázek na každou stránku)? Není to velmi nepříjemné?

Zkoušel jsem mnoho věcí, ale nenašel jsem žádné řešení.


Mnohokrát děkuji za vaši odpověď, která je skvělá, ale přidávám několik podrobností, abych se lépe vysvětlil (omlouvám se) ale angličtina není můj mateřský jazyk a také můj InDesign je v italštině).

Vysvětlená metoda funguje fantasticky s obrázky, pokud je přidáte na stránky, ale pokud máte něco na „hlavních“ stránkách , budou se na stránkách překrývat, udělal jsem příklad, abych lépe vysvětlil.

Tenhle je s bannerem na hlavní stránce vpravo a vlevo, s různými barvami.

test1

Vidíte, že žlutá část pozadí nadpisu překrývá pravou stránku a naopak. Jak zvládnete tento problém?

Komentáře

  • Nemám ‚ žádnou tiskovou produkci zkušenost, takže to, co dělají, je z mého pohledu {magie}, ale předpokládal bych, že vám vezmou vaše stránky a uloží je k tisku takovým způsobem, aby došlo k oříznutí krvácení u žlabu. Kromě toho by se v okapu skryla jakákoli nepřesnost skládání.
  • Růžová a žlutá, které vidíte překrývající se na protější straně, se objevují mimo ořezové značky, takže tato oblast bude zjevně oříznuta a nikdy nebude vidět. I když tiskárna nesprávně vystřihne a ponechá kousek opačné stránky, který se zobrazí, budou stále zastrčeny uvnitř vazby (jak Yorik uvedl výše), takže ‚ s opravdu žádný problém.

Odpověď

Nejsem si jistý, zda vašemu problému plně rozumím.

Pokud vytvoříte dokument s Facing Pages v InDesignu a určíte spad, řekněme 3 mm, pak bude toto spadnutí na všech čtyřech stranách každé jednotlivé stránky, pokud exportujete jako stránky, nikoli jako dvojstránky. Pro ilustraci:

Nastavte svůj dokument takovým nastavením stránky

Nastavení dokumentu

Vytvořte dvojstránku s obrázkem rozkročeným nad stránkami

Obrázek rozkročeným nad stránkami

Exportovat do PDF

V části Obecné zvolte Stránky (spíše než Spreads ) Exportovat do PDF - Obecné

V části Značky a krvácení zvolte Použít nastavení odvzdušnění dokumentu (a jakékoli nastavení značek v tiskárně chce) Export do PDF - Marks and Bleeds

Voilà!

Když otevřete výsledný PDF , obrázek by měl projít kolem oblasti oříznutí až k okraji oblasti krvácení. Části obrazu, které tečou přes oblast oříznutí, se tak budou „opakovat“ a budou se zobrazovat jednou v oblasti spadávky jedné stránky a jednou v oblasti oříznutí druhé stránky: Obrázek teče do spadávky oblast

(Na posledním snímku obrazovky jsem převrátil fotografii, protože bílá barva dlaždic znamenala, že nevidíte, že ve skutečnosti přesahuje oblast oříznutí.)


K objasnění:

To, co zde v zásadě hledáte, bohužel není možné.

Vzhledem k tomu, že na středovém okraji u spready není skutečné spadávky, InDesign skutečně udělá to, že vezme první nejbližší milimetry obsahu protilehlé stránky a přidá jej do oblasti spadávky.

Ve vašem příkladu skutečně máte dva vzájemně se vylučující požadavky:

  • Potřebujete velký obrázek, který bude falešně krvácet přes žlab finální stránky
  • Potřebujete název kontejnery ne k falešnému krvácení přes žlab poslední stránky

Bohužel neexistuje dobrý způsob, jak toho dosáhnout. Pokud máte spready, oba obrázky a nadpisy budou krvácet a na straně stránky se vám objeví ten ošklivý pramínek špatné barvy; pokud máte jednotlivé stránky, musíte mít oboustrannou fotografii na obou stránkách umístěnou tak, aby se dokonale vyrovnala.

Druhá z těchto možností je hlavní potíží a nejde o řešení, které bych kdykoli poradil komukoli. Ale jak Yorik a DLev oba zmínili, ošklivé krvácení v dřívější možnosti obecně nezáleží . Bity, které mají nesprávnou barvu, se před tiskem odříznou, když se změní pořadí stránek a vloží se do dvojstránek v tiskovém souboru, pokud má být dokument sedlově sešitý, a po vytištění budou odříznuty, pokud má být dokument perfektně vázáno.

V obou případech je riziko, že někdo někdy uvidí nějaké ošklivé krvácení, poměrně malé. Se sedlovým sešíváním je větší, protože hřbet sponek musí přesně odpovídat okapu vytištěné stránky: pokud jsou stránky přeloženy a sešity o milimetr příliš daleko na jednu stranu, uvidíte okraj opačné strany v střed každého šíření, pokud se podíváte pozorně (ale je to pravda, ať už máte v souboru nějaké krvácení nebo ne). U výtisků s dokonalým svázáním je žlab obvykle zastrčený v „neviditelné“ skládací oblasti, kde se stránky „spony“ směrem k sobě navzájem, takže nikdo nebude moci vidět okraj stránky, aniž by knihu rozbil.

Odpověď

Skvělá odpověď od Januse! A skvělý vizuál. 🙂

Je třeba si položit ještě jednu otázku: Bude hotový výrobek sedlově prošitý nebo dokonale svázaný? (Odpusťte, pokud sdělím informace, které již znáte, možná z toho bude mít prospěch někdo jiný.) Sešívané sedlem je místo, kde tiskárna / vazba vezme spready (2 stránky na přední straně každého listu papíru, 2 na zadní straně) a spojí je všechny dohromady a vytvoří vaši „knihu“. Dokonalá vazba je tam, kde je na každé straně pouze 1 stránka (podobný koncept jako jen tisk oboustranného listu na inkoustové tiskárně), potom stohování listů dohromady a slepení dohromady levý okraj (nebo někdy pomocí spirálové vazby nebo něco podobného).

Důvodem, proč je to důležité, je to, že se sedlovým prošíváním vám Janus řekl, že je správný, ale obvykle to není nutné, protože všechny prvky, které technicky bude krvácet na vnitřních okrajích každé stránky, nebude třeba je takto nastavovat, protože tato umělecká díla by byla ve žlabu dvou stránek, ne ořezaná z vnějších okrajů. A vy byste nechtěli, aby umění z levé stránky krvácelo doprava, v mnoha případech (řekněme, že design měl ohraničení v horní části všech levých stránek, ale ne na pravých stránkách). V tomto případě použití protilehlých stránek v InDesignu je vaše nejlepší sázka.

Naopak, pro Perfektní vázání byste se chtěli ujistit, že vaše umění krvácí ze všech 4 stran (opět platí to, co Janus řekl, bez ohledu na to), protože neexistuje žádný okap mezi stránkami a používání nečelících stránek v InDesignu je jednodušší cesta.

Doufám, že jsem to dostatečně jasně vysvětlil, znělo to lépe v mé hlavě;) Hodně štěstí!

Komentáře

  • Souhlasím se vším, co zde řeknete, kromě toho, že stránky, které nejsou orientovány, jsou jednodušší způsob, jak dosáhnout dokonalé vazby. Pokud máte umělecká díla, která musí obkročit roztažené, nečelící stránky jsou (pro mě každopádně) strašná nepříjemnost: dělat všechno přesně seřazené, spravovat stránky předlohy levé a pravé stránky samostatně, zarovnávat se k / od páteře atd., ar Veškeré věci, které je nesrovnatelně jednodušší dělat s spready než s jinými stránkami.
  • Možná váš komentář nechápu, ale myslím, že ‚ znovu říkat totéž. Možná byla moje odpověď výše nejasná. Souhlasím, čelit stránkám je rozhodně lepší volba při používání spready a na základě proxy serveru sedlové švy. Dokonalá vazba, ale nepoužívá spready, ‚ sváže mnoho jednotlivých listů dohromady a vytvoří knihu. V takovém případě jsem navrhl, že používání stránek, které nejsou orientovány, může být snazší / lepší, protože neexistují žádné prvky, které by byly rozkročeny nad šířením.
  • We ‚ Většinou říkám totéž – já ‚ říkám jen to, že i když skutečný tisk a vazba v dokonalé vazbě nezahrnuje ‚ t často, je mnohem snazší připravit skutečný dokument InDesignu jako protilehlé stránky, protože konečný produkt je stále rozšířený a stále platí stejné zásady zarovnání a tažnosti. V zásadě jsem osobně nikdy nenastavil dokumenty jako nečelící pro nic, co ‚ bude vázáno; jen pro věci, které budou volnými listy (pokud je tento ‚ sa termín … no, je to teď, já ‚ jsem jen rozhodnuto).
  • Aha, chápu váš názor. Pravděpodobně spadá do kategorie “ úrovně pohodlí pracovního postupu „. 🙂 Ale máte ‚ pravdu, i když prvky technicky nekračují / nepřekračují okap, ‚ nejsou ‚ Je třeba se seřadit co nejblíže.
  • Nejen, že se přidáte – v dokumentu InDesignu nejvíce navozuje pozornost hlava proti zdi, je mít dokument se 400 nečelícími stránkami se střídáním LeftPage a MasterPage master, který se na ně aplikoval (například pro zarovnání čísel stránek od páteře) – a pak museli vložit další stránku mezi stránkami 18 a 19. Argh! * brainsplode *

Odpověď

Tento skript může oddělit vaše stránky. Potom musíte zkontrolovat a opravit krvácení na stranách vnitřní stránky.

SeparatePages.jsx

Odpovědět

Přejít na nastavení dokumentu a vzlétnout uvnitř krvácení. Takže [Bleed], [Inside = 0mm] to funguje !!!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *