Když někoho někdo využije, řekneme „dostal strnulý“, kde „strnulý“ znamená „podvedený“.
Jaká je etymologie slova „tuhý“ používaného tímto způsobem?
Odpověď
pozdě 14c., „udělat tuhý“, z tuhého (příd.). Význam „nepropustit“ je z roku 1939, původně mezi pracovníky restaurací a hotelů, pravděpodobně z tuhého (n.), Možná ve slangovém smyslu „mrtvola“ (protože mrtví neplatí žádné tipy), nebo ze smyslu „opovrženíhodná osoba“ . Rozšířeno do roku 1950 na „podvádět.“
Zdá se, že podvádět je odvozeno v 50 let od svého původního významu.
Odpověď
Když Crimpers šli k šanghajským námořníkům, dostali tělo zaplaceno. Když nemohli dostat dost opilých mužů, uviděli by, jestli jsou v márnici nějaká čerstvá těla. Mrtvá těla prodali kapitánovi lodi ve tmě noci jako polepeného muže. Kapitán ráno zjistil, že „ztuhl“, když našel ztuhlé tělo. To je příběh, který mi byl vyprávěn.
Komentáře
- Zajímavé. Máte na to nějaké odkazy?
Odpověď
Získání „strnulosti“ je narážkou na ženu nabízející sex k muži, a poté, až do dokončení nabídky. Návrh sexu způsobí, že mužský penis v očekávání ztuhne (ztuhne). Když je žena poté neochotná zapojit se do sexu, což by po ejakulaci vrátilo penis do ochablého stavu, penis zůstává ztopořený nebo „ztuhlý“ . Existuje tedy očekávání, že bude nabídnuto něco žádoucího (sex, spropitné nebo poplatek) a poté bude staženo. Když nedojde k dokončení očekávaného aktu, narážka má způsobit erekci a poté popřít ejakulaci, což způsobí erekce zůstat. Je to něco podobného vtipálek. Být „ztuhlý“ je sloveso, které popisuje proces.
Komentáře
- Máte zdroj této etymologie?