Jak psát “ Bi á ngBi á ng 麵 ” pomocí pchin-jin?

Případně můžete napsat znak tahy (že jej pinyinový vstup rozpozná a že znak lze najít mezi všemi ostatními uloženými znaky)?

Komentáře

  • Na co se ptáte? Nemohu ' to opravdu pochopit …
  • Psát biangbiang s pinyinem, že se z něj stane postava.
  • Něco, co považuji za zajímavé, je na wiki říká " bi á ng " (druhý tón), ale na 百度 百科 říká " bi à ng " (4. tón). A to, co jsem slyšel, bylo bi à ng. Hmm, nevím ' kdo je správný.
  • Možná wiki není ' správný. Jen hádám.
  • Zisea říká, že ' je první tón biang.

Odpověď

Fonetická substituce

Ačkoli znak aktuálně nelze zadaný do počítače, wikipedia poznamenává, že je možné použít fonetickou substituci. Pochybuji, že většina lidí by tento 58taktní původní znak v každém případě poznala, ale přinejmenším to může být použitelná náhrada.

Čínský znak pro „biáng“ „nelze zadat do počítačů. Proto fonetické náhražky jako čínština: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) nebo čínsky: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) jsou často používány.

(Wikipedia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )

Odpovědět

Nyní to Unicode právě podporuje. Klikněte na http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ . Tento dokument můžete podrobně zkontrolovat https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf . Přidán čínský znak biáng

Komentáře

  • Jsou na str.48. 30EDD je verze zjednodušené čínštiny, 30EDE je verze tradiční čínštiny.

Odpověď

Biang biang mian 的 biang nelze „zadat, protože tento znak neexistuje v žádné databázi IME.

Wikipedia:

Unicode Znak dosud nebyl do Unicode přidán, ale je považován za IRG pro zahrnutí do bloku CJK Unified Ideographs Extension E. [1]

Komentáře

  • To ' hanba. Znamená to, že bych to musel napsat, naskenovat a poté odeslat? Hmm
  • Wikipedia používá ve svých referencích obrázek, který můžete zkopírovat, pokud chcete. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
  • Ano, potřeboval bych dva z nich, aby mi písemně vyjádřili, že bych chtěl biangbiangmiana. Není to ideální … Ale díky.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *