Valar Morghulis znamená " Všichni muži musí zemřít ", říká se v Essosu tradičně červená s Valar Dohaeris významem, " Všichni muži musí sloužit " .
Většina lidí si myslí, že to znamená, že " Smrt je nevyhnutelná ". Lidé však nevidí hlubší základní poselství.
Když někdo řekne Valar Morghulis, uznává konečnost smrti. A pak druhá osoba odpoví Valar Dohaerisem, což znamená, že i když smrt přijde pro všechny, každý muž / žena musí před smrtí sloužit svému účelu v životě.
Komentáře
Můžete vysvětlit, jak " Všichni muži musí zemřít " týká se konečnosti a nejen nevyhnutelnosti? ' nedostávám připojení.
Stále nejsem schopen strávit odpověď .. Je-li to možné, můžete to prosím rozvinout? Pokud je to možné, +1 +1 pouze pro vaši snahu .. 🙂
Tato odpověď je plagiátem z Quora . Upravil jsem, abych to objasnil.
Odpověď
I když se mohu dostat za druhou odpověď, viděl jsem to v jiném světle.
Jaqen dává Aryi tři jména, protože zachránila tři muže, kteří se chystali zajmout Rudého boha. Tato tři jména, která jmenuje, mají urovnat tento dluh. Jaqenův bůh se primárně zabývá smrtí a získáváním životů.
Pokud by to bylo naopak („Všichni muži musí sloužit“) / „Všichni muži musí zemřít“), považoval bych to za výpověď o životě samotném. Ale protože je obrácený (umírá před službou), chápu to tak, že tito muži stále slouží (bůh s mnoha tvářemi) ) po smrti.
Odpověď
V mnoha jazycích a zemích pozdravy (stejně jako jiné výroky) zahrnují nějaký odkaz na božské (viz např. zde a zde ). Jeden z funkcí toho je, aby si lidé pamatovali něco, co je pro ně důležité.
Ironborn, který chválí Boha utonutí, má něco podobného, říká: Co je mrtvé, nemusí nikdy zemřít .
Takže tyto pozdravy používané v Braavosu připomínají lidem jejich dvě základní božské pravdy, které splňují – všichni lidé musí zemřít, všichni muži mu sloužit.