Tady musím zjistit rozdíl ve významu následujících 2 vět.
„Půjdu do práce.“
„Budu pracovat“.
Chci znát 2 různé kontexty pro použití výše uvedených vět.
Komentáře
- Co je funkční ? Předložková fráze popisující ' umístění ', podobná do školy ? Nebo je to infinitiv slovesa pracovat ? Pokud mi dáte vědět tolik, mohu napsat odpověď.
- Věty lze interpretovat mnoha různými způsoby. Pokud je ale porovnáváte a chcete vědět rozdíl, " jdu ' pracovat " znamená, že se chystáte začít. " Chystám se ' jít do práce " naznačuje záměr to udělat na nějaký nespecifikovaný budoucí čas. Existují ale i jiné významy, pro které to nemusí být relevantní. např. " Budu ' pracovat " výrokem volby: " Sedíte si na zadek nebo pracujete? " " Jdu ' do práce. " V tomto použití by oba znamenaly totéž.
Odpověď
„Půjdu do práce“.
To má dva možné významy:
1. Přítomný spojitý čas. Chystáte se na pracoviště, v současnosti.
2. Budoucí čas. Vůle “ práce „, v budoucnu. Ne o umístění.
“ Půjdu do práce. „
Budoucí čas. Jít do práce na nějaké místo.