Jaký je rozdíl mezi “ dárkem ” a “ přítomným ”?

Jaký je rozdíl mezi dárkem a přítomností ?

Komentáře

  • Dárek je dárek, který nikdo nechce.

Odpovědět

Jedním rozdílem je, že používáme dárek k narozeninám nebo dárek k narozeninám , ale používáme pouze dárek zdarma a ne dárek zdarma .

Komentáře

  • Možná to souvisí s původem slova. I když je dar jednoduše dán, dárek je prezentován.
  • -1 Toto tvrzení, že " přítomno je zvláštnější než dárek " je naprostý nesmysl. ' nejsem přesvědčen, že ' má smysl " hodnost " tato slova, ale dar života je pravděpodobně mnohem " speciální " než kdokoli jiný, kterého ' kdy obdržíte.
  • Před úpravou měla odpověď následující popis: Oba jsou zdarma, ale dárek je více než dar a naznačuje netriviální vztah mezi dárcem a příjemcem. Který se mi trochu líbil, zejména odkaz na " netriviální vztah ", protože ' je pravda. Obchody, kosmetičky a parfumerie rozdávají vzorky zdarma, kterým se často říká " dárky ".
  • Podle mého chápání jsou odlišné. Dárek je něco, co od vás někdo chce, ale dárek má tu další vlastnost, že dárce má určitou představu, že ho chce příjemce.
  • @JoshuaOlson Proč by vám někdo dal něco, co on / ona nemyslí si ', že chceš?

odpověď

V mnoha kontextech není velký rozdíl. „Řekl bych, že„ dárek “se většinou používá v praktickém kontextu, když někomu předáváte dárek k narozeninám;„ dárek “se spíše používá v abstraktním nebo formálním kontextu, jako v daru telepatie [nadpřirozenými schopnostmi], nebo dar půdy pro církev. Ale tento rozdíl není vůbec přísný; v mnoha praktických situacích se používají zaměnitelně. Myslím, že „přítomný“ je omezenější slovo. Když se používá ve formálním kontextu, je často s mírnou ironií: „Burgundské vévodství bylo hezkým dárkem, který mohl Maximilián obdržet od potenciální nevěsty, takže Habsburkové nepotřebovali mnoho času, aby rozhodli o cíli svých úplatků.“

Odpověď

Rozhlasová show s názvem „ Říká vám! “ měla kousek na téma „co“ je rozdíl? “ Odpověď na dárek vs dárek byla ta, že se dá dárek osobně, ale dá dárek. Samotná show se zdá být dobře prozkoumaná, s občasným dopisem posluchače zaslaným a přečteným jako oprava.

Odpověď

Jednou jsem slyšel, že dárek je něco, co si dárce vybral, protože to bylo něco, co on / ona chtěla, aby byla osoba prezentovat to mít; zatímco dar byl něco, co bylo dáno, protože to bylo něco, co obdarovaný vyjádřil touhu mít.

Komentáře

  • A jak tento rozdíl zapadá do použití řekněme " dárku léčení " nebo jiného podobného výrazu?
  • Tato odpověď ' nezohledňuje definici present used in the question.

Answer

Oba jsou zdarma, ale present je oficiálnější než dárek .

Komentáře

  • Opravdu? Měl bych tendenci tvrdit opak a ani to by nebylo ' spolehlivé nebo úplné vymezení mezi nimi.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *