Jaký je význam Tales of the Black Freighter?

Alan Moore řekl, že Tales of the Black Freighter jako celek je obdobou příběhu Adriana Veidta v rámci Watchmen , ale jeho specifickými aspekty jsou odkazy na ostatní postavy a jejich činy.

Z rozhovoru s Mooreem:

Otázka: Ve Watchmenu jsou některé zajímavé mikrokosmy, například „Černý dopravce“. Hlavní hrdina se ptá: „Jak jsem dosáhl této otřesné pozice s láskou, jen s láskou jako mým průvodcem?“ vzhledem k tomu, že v hlavním příběhu někdo spáchal genocidu, aby zachránil svět.

Odpověď: Ano, je dokonce i něco, kde si myslím Adrian Veidt na konci říká, že „byl v poslední době znepokojen sny, plavat směrem k -“ a pak říká: „Ne, na tom nezáleží, není to důležité“ a myslím, že je to docela zřejmé, že sní o plavání směrem k velkému Černému dopravci. Ano, je tam paralela. Pirátské vyprávění bylo opět něco, co se objevilo náhodou – objevilo se to náhodou v čísle 3 – a přesto původně vyrostlo z jakési náhodné poznámky, kterou jsem udělal já a Dave. Snažili jsme se zjistit strukturu světa, a tak jsme si řekli: „No, jaký druh komiksu by měli? Pokud by dostali superhrdiny ve skutečném životě, pravděpodobně by se o komiksy superhrdiny vůbec nezajímali. „a myslím, že Dave řekl:“ A co pirátské komiksy? “ a já jsem řekl: „Ano, zní mi to dobře,“ takže jsme do pozadí pustili několik pirátských komiksových titulů, včetně „Tales of the Black Freighter“, protože jsem velkým Brechtovým fanouškem.

Otázka: Ano , všichni se navzájem komentují.

Odpověď: Jo a já jsme si najednou uvědomili, jakou výhodou to bylo, když jsem tento pirátský příběh vložil do celkového příběhu, na který bych mohl odkazovat a použít jej jako kontrapunkt. Myslím ano, to nakonec skončí jako příběh Adriana Veidta, ale během pirátského příběhu existují body, kde se týká Rorschacha a jeho zajetí; samoobjevení Dr. Manhattana na Marsu; lze jej použít jako kontrapunkt ke všem těmto různým částem příběhu a poté, co jsem to udělal, se to trochu projevilo od té doby hodně práce.

Z Wikipedie :

Podle Richarda Reynolda je námořník „nucen naléhavostí své mise zbavit se jedné zábrany za druhou.“ Stejně jako Adrian Veidt doufá, že odvrátí katastrofa s využitím mrtvých těl jeho bývalých soudruhů jako prostředku k dosažení jeho cíle “.

Z Watchmen wikia :

První část byla přečtena současně s umístěním f znamení Fallout Shelter a přítomnost muže, který držel ceduli s nápisem „The End is Nigh“. Vychutnávalo si to zármutek mladého námořníka a jeho poznání, že toto místo, kde se vedle něj hromadí mrtvá těla, nebylo peklo a on byl naživu.

Druhá část se čte tak, aby se shodovala se značkou Fallout Shelter to bylo obdobně umístěno na dveře doktora Manhattana během jeho rozhodnutí odejít na Mars a jeho zařazení do novin. Námořník si vzpomene na katastrofu útoku a myslí na svou nic netušící rodinu, představující si jejich nápor. Poté své kolegy pohřbil, a spolu s nimi naději na přežití jeho rodiny.

24. vydání pokračovalo v Kapitola V: Strašná symetrie , což se shodovalo s Bernardovým běsněním o dopadu války na všechno. Když vycházelo slunce, námořník se rozhodl najít cestu zpět domů a pohřbil své spolubojovníky, aby mohl použít jejich plynem nafouklá těla k podpoře jeho voru. V noci odešel a snědl racky, kteří k němu přiletěli. Začal pít sůl voda v malém množství, pak bylo vidět blížící se ploutve. Žraloci vzali pryč od těla svých spolubojovníků a pak na něj zaútočil velký žralok, který mu bodl do očí. Nakonec zemřel a poskytl mu jídlo a podporu pro jeho vor, protože byl zapletený do svých šňůr.

Další část čísla byla vidět v kapitole VIII: Staří duchové , obklopující Rorschachův útěk z vězení a rozhodnutí uzlů zabít Hollise Masona. S myšlenkami na jeho mrtvá rodina, námořník otevřeně, „zvolila šílenství.“ Rozhodl se skočit ze svého voru do moře, jen aby zjistil, že dorazil. Považoval se za přízrak pomsty domovského přílivu.

Na „Staré přízraky“ lze pohlížet jako na Masona (první Nite Owl) nebo Rorschacha a jeho temnou minulost.

Další část je vidět v kapitole X: Blížili se dva jezdci … obklopující hledání Rorschacha a Nite Owla, aby zjistili zmizení doktora Manhattana. Dva koně – zadní jezdci přišli ke břehu a viděli jeho tělo zamořit vor. Námořník je oba zabil a odešel do Davidstownu na jejich koních.

„Dva jezdci“ „jsou zjevně Rorschach a Nite Owl.

Poslední část vydání 24 se nachází v kapitole XI: Podívejte se na moje díla, Ye Mighty … , obklopující trik Adriana Veidta a příjezd „dvou jezdců“ do Antarktidy zastavit mu. Námořník najde Davidstown a vstoupí do svého kdysi vlastního domova, o kterém nyní věděl, že je domovem pirátů. Zaútočil na první postavu, kterou našel, a když si uvědomil, že je to jeho žena, uprchl z města a uviděl Černého dopravce ve vodě. Plaval směrem k mohutné lodi a natáhl se pro lano, aby vyšplhal ke svému osudu, když byl nyní opuštěn ze svého domova, ze světa, ze svého života.

de se Rorschach a Veidt rozhodli vyhnout se životu. Rorschach se rozhodl zemřít, protože uvízl mezi skálou a tvrdým místem: Nemůže se přinutit udržovat lež o tom, co způsobilo katastrofu, kterou Veidt vytvořil, ale také ví, že lež a mír jsou lepší volbou než pravda a globální jaderná válka. Veidt si vybral exil, ne-li přímou smrt, a zůstává opuštěný v Antarktidě.

Některé analogie jsou snadněji vidět, jako v tomto panelu. Popis vypravěče Černý dopravce je obložen znakem úkrytu spadu a prodejce novin chvástá o blížící se válce:

Černé plachty jsou rovnoběžné s černým trojúhelníkem znamení úkrytu spadu, žlutá obloha je metaforou žlutého pozadí znamení a vypravěčův popis mužských myšlenek na válku by mohl téměř popisovat slova dodavatele novin.

Z práce s názvem Watchmen: Jako dílo literatury , písemné podle Oregonská státní univerzita studentka Elizabeth Strobel, což je neuvěřitelně užitečné:

Jeden z nejzajímavějších narativních zařízení Watchmenů je rámové vyprávění v příběhu, kde vedlejší postava čte pirátskou hororovou komiks, která poskytuje paralelní symboliku pro akce několika postav, jako jsou Rorschach a Ozymandias. Příběh filmu „The Black Freighter“ je postaven vedle současné akce, včetně obrázků z komiksu, a vytváří tak dialog mezi těmito dvěma texty.

Text komiksu je obvykle kombinován s monology novináře a oba se vzájemně komentují a odpovídají na ně. Například komiksový text „Vlny o mně byly šarlatové, pěnivé, strašně teplé, přesto ohavná posádka nákladní lodi zvolala:„ Více krve! Více krve! ““ Je vloženo s chvástat se novináři: „Jsem novináři, sakra! Jsem o situaci informován! Měli bychom je nukleovat, dokud nebudou zářit! “ (Kapitola 3, str. 1.3), která vytváří spojení mezi zpravodajským prodejcem a krvežíznivou posádkou Black Freighter prostřednictvím jejich touhy po násilí.

Oba texty existují samostatně, pirátský komiks a chvástání prodavače novinek, ale společně tvoří nový dialog, který poskytuje komentáře k událostem světa Watchmen. Tento rámový příběh přispívá k tónu zoufalství a hrůzy, které doprovázejí hrůzu z jaderné války, o níž diskutují drobné postavy v New Yorku. Zahájení filmu „Tales of the Black Freighter“ vhodně hraje proti obrazu jaderného znamení na protiatomovém krytu, zatímco vypravěč hovoří o válce, a popisuje „černé plachty Black Freighter proti žluté obloze Indie“ (kap. 3 str. 1.1), spojující Černou loď s atomovou bombou.

Příběh čte mladý černoch jménem Bernard, který sedí vedle muže prodávajícího noviny, a text, který čte, je zobrazen v rámečcích, které vypadají jako pergamen a na koncích se vlní. Komentáře novináře se promítají do bublin řeči, které se vznášejí kolem příběhu, který mladík čte, takže čteme komentáře i příběh, stejně jako mladík čte příběh a slyší komentáře.

Jedním příkladem interakce mezi příběhem „Tales of the Black Freighter“ a komentářem novináře je kapitola 5, strana 12.7. Vypravěč filmu „Tales of the Black Freighter“ říká: „Tato náhlá konfrontace se smrtelností ve mně vyvolala podivnou jasnost,“ a přímo vedle jeho prohlášení je novinový prodejce, který říká: „Myslím, to všechno, všechno by mohlo být pryč: lidé, auta, televizní pořady, časopisy … i slovo „pryč“ by bylo pryč. “„ Jasnost “, o které vypravěč komiksu hovoří, když čelí smrti, je také odráží novinář a zdá se, že je rozšířením myšlenek vypravěče, i když jsou oba muži ve velmi odlišných situacích, protože jeden sám pluje na voru vyrobeném z mrtvých mužů, který se snaží zabránit zničení svého domova, a druhý je znepokojen třetí světovou válkou.

V posledních několika rámcích filmu „Tales of the Black Freighter“ je publikum postaveno do pozice vypravěče, který nyní vidí jeho očima, což znamená, že jsou nyní úplně v jeho hlavě, zatímco předtím to byli objektivnější pozorovatelé. Vypravěč říká: „Svět, který jsem se pokusil zachránit, byl ztracen k nezapomenutí. Byl jsem hrůza: mezi hrůzami musím přebývat.“ Toto vysvětlení, proč se připojuje k posádce Černého dopravce, odráží Nietzscheho citát z kapitoly 6 ¹ „Bojujte ne s příšerami, abyste se nestali příšerou.“ Vypravěč filmu „Tales of the Black Freighter“ se stal vrahem, stejně jako posádka Black Freighter ve své vlastní oklamané snaze zachránit své město před zničením.

Konec tohoto příběhu je komentářem a obžalobou Adriana Veidta a jeho činů v tom, co považoval za záchranu světa. Sleduje také Rorschachův příběh, protože ubližuje lidem a pomáhá jim jak při výrobě omelety musíte rozbít pár vajec. To však pro něj přichází plný kruh, protože odmítá tolerovat a žít s Veidtovou masovou vražednou lží, což dokazuje, že mu záleží více na lidskosti jednotlivce než na Veidtovi, a uniká z role netvora …

Varování Nietzscheho citátu ¹ se také vrací později, zaznělo v závěru„ Příběhy černého dopravce “v kapitole 11 . V tomto bodě čtenář chápe, že komiksový příběh je jakousi alegorií akcí Adriana Veidta nebo Ozymandiase, který ve svém pokusu o to šel dále než Rorschach. vyřešit světové problémy. Jelikož Ozymandias zabil komika a polovinu New Yorku jako vedlejší produkt jeho plánu vyděsit USA a Rusko v nastolení míru, stal se jako zlo jaderné války, s nímž bojuje, stává se monstrem a bojuje s obludností.

Dokonce i Rorschach se ohradí nad Ozymandiasovými metodami a říká: nebude potrestán “(Ch. 12 str. 23.5), což ukazuje, že si stále váží života, a nestal se příšerou, kterou vidí, že se stal Veidt. Aplikace Nietzscheho citátu již Rorschachovi tak dobře nesedí a nakonec Veidtovi zcela vyhovuje . Když čtenář v kapitole 6 přečte „Bitva ne s příšerami, aby ses nestal příšerou“, citát také předznamenává konec hrdinů a vyvrcholení celého díla. Moore to nedělá sám, ale navazuje na tradici nihilismu tím, že evokuje Nietzscheho, a přidává do svého příběhu další vrstvu.

¹ Název kapitoly 6, The Abyss Gazes also , je odkazem na Nietzscheho:

Nebojujte s příšerami, abyste se nestali příšerami, a pokud budete hledět do propasti, propast hledí také do vás.
– Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future , Aforismus 146

Nebo v původní němčině:

Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich.
– Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft , Aphorismus 146

Komentáře

• Páni. To bylo neuvěřitelné čtení. Úžasné, jak jste shromáždili všechny ty informace. Četl jsem tyto komiksy, když jsem byl na vysoké škole, a pamatuji si pirátské kousky a věděl jsem, že je tam něco důležitého, ale neuvědomil jsem si, jak symbolické to bylo. Děkuji, že jste si udělali můj den.

Moje filozofie filmu „Tales of the Black Freighter“ je, že je ukázkou schopností vnímání a omylnosti člověka. Podstatou příběhu je, že člověk je zkorumpovaný okolnostmi a slepě bojuje proti nevinným, které slepě vnímá jako své smrtelné nepřátele. Při dosahování vítězství proti svým údajným nepřátelům se připojuje k řadám jeho skutečných nepřátel.

Myslím, že podstata příběhu spočívá v tom, že musíte zmírnit boj se zlem, abyste se nestali darebákem. Toto je klíčová zpráva od Watchmenů. Myslím, že ztělesňuje frázi „Quis custodiet ipsos custodes?“ (Kdo sleduje strážné). Lidé, kteří tráví veškerý čas běháním kolem útoků na lidi, které vnímají jako darebáka a provádějí na místě určení vina a vymáhání konečné sankce (výkon vigilante) bez jakéhokoli dohledu jsou odsouzeny k chybám. Kolik zločinů lze tolerovat při obraně nevinných, když se stanou spravedlností? Kolik nevinných můžete zranit nebo zabít, aniž byste se nakonec stali samotným monstrem, proti kterému bojujete?

Myslím si, že autoři opravdu nepoužívali Watchmen jako příklad potřeby lidí vzít plášť spravedlnosti na sebe, ale jako poselství, že vigilantes jsou nakonec odsouzeni stát se příšerami, proti kterým bojují. Hlavní příběh je příkladem zprávy obsažené v „Tales of the Black Freighter“.

Moje tajná interpretace je to, že Tales of the Black Freighter byl příběh, který Moore opravdu chtěl vyprávět. Vím jistě tuto paralelu:

• V “ regular “ Watchmen, ohavný čin se provádí pro větší dobro (udělejte falešné monstrum, zabijte spoustu lidí pro světový mír)
• V Příbězích černého dopravce se provádí ohavný čin pro větší dobro (udělejte vor z mrtvá těla, dostat se na břeh, začít zabíjet lidi, aby zachránili obyvatele vesnice)

Ozymandias i kapitán zabíjejí / používají smrt jako nástroj na záchranu ostatních. Mohou se točit spousty otázek: jsou oba šílení? oprávněné ve svých činech? atd.

Položka Wikipedia je o tom také velmi bohatá.

Moore uvedl, že příběh The Black Freighter končí konkrétním popisem „příběhu Adriana Veidta“ a že jej lze použít také jako kontrapunkt k jiným částem příběhu, jako je Rorschachovo zajetí a Dr. Manhattan „Vlastní exil na Marsu.“

Komentáře

• Moore ‚ s také uvedl, že v Vesmír hlídačů, kde neexistují komiksy superhrdinů, Black Freighter je komiks, který by Moore psal.
• @Tynam “ kde neexistují komiksy superhrdinů “ se zdá divné … nebyly komiksy vytvořené ze všech Watchmenů? Dr. Manhattan je hlavním kandidátem na superhrdinu.
• @Lexible It ‚ s naznačeno ne; ve vesmíru Watchmen superhrdina prostě není ‚ t běžným žánrem v komiksu – jak to v našem vesmíru snadno nemohlo být. (Proč by se o Watchmenech vyráběly komiksy? ‚ to není obvyklé médium pro biografii.)
• @Tynam A přesto komiksy byly ukázka vytvořená ve světě o Ozymandiasovi a o Laurie ‚ matce.
• @Lexible: Ano, ale Ozymandias je hluboce známá a obchoduje s ní každý žánr. Ve vesmíru Watchmen ‚ jsou komiksy o Ozymandiasovi (a Dr. Manhattenovi, pokud existují) ekvivalentem mé komiksové biografie Winstona Churchilla. ‚ Nejde o fikci, jako píše Moore. (Možná napsal ten o Sally, ale to bylo porno … úplně jiný žánr.)

V určitém okamžiku románu (téměř na konci) Veidt ve skutečnosti zmiňuje něco o opakujícím se snu, který má o „plavání směrem k…“ Mám podezření, že autor poukazoval na to, že si o sobě myslí, že je postavou v Black Freighter. . On i vypravěč mají velmi podobné pohledy na svět.

Komentáře

• Toto je vynikající postřeh, který také zdůrazňuje Veidta existující pochybnosti o spravedlnosti jeho činů (které chce, ale nemůže získat, vyvrácen Jonem) a že jeho duše může být nakonec odsouzena za to, co udělal.

Příběhu Black Frighter jsem poskytl osobní a dvojí interpretaci. Myslím, že opuštěný námořník by mohl být metaforou pro každého člověka. Musí bojovat přes životní těžkosti, aby zachránil nejen sebe, ale i své blízké. Trápení některých lidí je však těžší než u ostatních a psychologie některých lidí je delikátnější než u ostatních. Někteří lidé jsou nechtěně utvářeni a přeměňováni na příšery náhodnými událostmi svého života.Ty, které vidíme jako zločince a villans, jsou lidé méně šťastní než my, kteří byli přeměněni tvrdým životem, zločinci a villanmi, zavrhnutými společností a jako takový námořník konečně nevidí pro něj žádný jiný osud, než přijmout jeho obludnost a připojte se k černému bojovníkovi.

Další analýza, kterou jsem provedl, souvisí s první. Je to také metafora našich životů a těžkostí, které musíme překonat. Někteří si dávají do nebezpečí sami sebe, jiní ohrožují své blízké. Všichni jsme vedeni, abychom se pokusili přehnat, snažit se ovládat všechno a pokusit se zachránit své blízké ve stejnou dobu než my sami. Občas se dokonce více zaměřujeme na ostatní než na sebe. To lze považovat za způsob, jak ignorovat naše vlastní problémy, které se zdají být těžší překonat než ty ostatní. Ale námořník nakonec ublíží svým blízkým. Měl by mít nejprve šanci na záchranu sebe a teprve poté na záchranu ostatních. To by mohlo platit pro všechny. Pokusíme-li se zachránit ostatní, abychom viděli jejich problémy a utrpení, aniž bychom nejprve mysleli na své vlastní, riskujeme, že ublížíme všem a naše činy se mohou stát nadbytečnými. Stejně jako nadbytečné jsou akce Watchmenů, které jsou všechny psycologicky znepokojené. Rozhodnou se pomáhat ostatním, aby vyplnili jejich psychologické mezery. Výsledkem však je, že ve skutečnosti neléčí nemocné společnosti, ale pouze kontrastují s jejími příznaky. Kromě toho nakonec způsobí více potíží a nespravedlnosti, jako to dělá námořník, a také skončí společenským zákazem.

Nejsem si jistý, zda by Adrian mohl být interpretován jako superhrdina, který je schopen překonat své vlastní psychologické limity (a tedy jediný, který není zastoupen námořníkem) a ve skutečnosti udělat něco, aby pomohl lidským duchům vyhynutí. Nezbytný čin, aby se zachránil druh, který je uvnitř příliš znepokojený, aby se mohl zachránit sám. Lidské prostředí je ekvivalentní muži, který v sobě vede nadbytečnou a zbytečnou psykologickou válku, která by ho nakonec vedla ke zničení nebo šílenství. Jediným způsobem, jak ho zachránit, je přivést ho zpět do reality, která leží mimo něj. Běžné vnější utrpení nebo zlo, které vrací zpět do reality a léčí člověka ze všech jeho hypocondrias.

Komentáře

• Vítejte na SFF: SE! Toto není ‚ t diskusní fórum v obvyklém smyslu. Upřednostňujeme odpovědi na základě kánonického materiálu a interpretací, které jsou podporovány primárními zdroji. Můžete nabídnout důkazy pro vaši interpretaci z komentářů samotného Moora?

Černý dopravce je ekvivalent hudební skóre pro mě, který podporuje komiks Watchmen a vytváří na cestě další napětí.

Komentáře

• Toto je váš názor v tuto chvíli, i když na otázku odpovídá. Bylo by mnohem lepší, kdybyste jej mohli upravit a vysvětlit, proč tomu tak je a jak je to významné.

Kromě dobrých bodů ostatních plakátů je Black Freighter dalším pohledem do světa Watchmenů. Už nemají komiksy superhrdinů.

Jak zmiňuje Hollis Mason, akční komiksy skutečně vyšly na tomto světě, ale jakmile se objevili skuteční hrdinové (a zvláště poté, co se objevil doktor Manhattan), nebylo třeba vyprávějte o nich fiktivní příběhy. Komiksy tedy mají pirátská dobrodružství a další formy fantazijní únikové beletrie.