A Pán Bůh zformoval člověka z prachu země a vdechl mu do nosních dír dech života; a člověk se stal živou duší. Genesis 2: 7 ( KJV )
Co zde znamená „dech života“? Existuje nějaký vztah mezi duchem člověka?
Komentáře
- Zdá se, že existuje tečna formující se, jako by způsobila, že čtenář je ohromeno tím, co si myslím, a ne " tedy říká Pán ". ' Rád bych věděl více o tom, co vlastně Gd chtěl říct
- Související: hermeneutics.stackexchange. com / questions / 8162 / …
- Související , související a související
odpověď
Hebrejská fráze je נִשְׁמַת חַיִּים ( nishmat chayyim ). Hebrejské slovo, které se v angličtině obvykle překládá jako „duch“, je רוּחַ ( ruach ).
Zde je odkaz k židovskému chápání rozdílů mezi neshamah , nefesh a ruach .
Je to však moje víra že neshamah a ruach jsou pravděpodobně navzájem rovnocenné.
Například v Genesis 2: 7 se říká, že Bůh inspiroval do člověka נִשְׁמַת חַיִּים ( nishmat chayyim ) nebo „dech života“ (AV).
Později v Genesis 7: 21–22, kde se v příběhu hovoří o všech těch, kteří zemřeli na povrchu Země při potopě (viz. „A zemřelo všechno tělo, které se pohybovalo na Zemi, jak z drůbeže, tak z hovězího dobytka a z hovězího dobytka a ze všech plazivých věcí, které se plazí na zemi, a každého člověka … “), pokud jde o ně, říká:„ … vše, v jehož nosních dírkách byl dech života … „(AV). Zde je fráze „dech života“ přeložena z hebrejské fráze נִשְׁמַת־רוּחַ חַיִּים ( nishmat ruach chayyim ), což je jako říkat „ nishmah ruach chayyim . “
Gramaticky bych tuto frázi chápal jako nishmat v apozici (genitiv apozice) na ruach chayyim , a tedy ve smyslu „ > nishmah , to znamená ruach chayyim . „
Souhrnně se zdá, že jsou rovnocenné.
@ Fraser Orr: Ano. To by bylo prefektivní. Stále je však můžete číst jako: nishmat , to znamená ruach , chayyim .
- Lepší pohled na pozitivní: 2 Sam. 22:16; Psa. 18:15
- V souběžnosti: Job 4: 9, 33: 4; Je. 42: 5
- S epexegetical vav: Job 34:14
Komentáře
- Otázka pro vás: byly nishmat ruach chayyim je skutečně pozitivní, ne ' neočekáváte, že to bude ruach nishmat chayyim nebo nishmat chayyim ruach? Nemám ' zde žádné nástroje, ale ' si nemyslím, že ruach chayyim je běžný výraz.
Odpověď
Studie slov bez odkazu na strukturu nám neposkytnou úplný obraz. Adam je trojjediný tvor: Genesis 1 ho vykresluje jako fyzického, Genesis 2 jako sociálního a Genesis 3 jako etického.
Takže počáteční dech je fyzický a pozdější dech je etický. Adamova neposlušnost znamenala, že mu unikl „etický dech“ Boha.
Genesis 1 je proces výstavby: svět je formován (dny 1-3) a naplněn (dny 4-6) „budoucnost“ v den 7.
V Genesis 2 je Adam formován a naplněn (fyzicky), poté je „odformován“, aby mohl být naplněn společensky. Formování je vždy adamické (obvykle zahrnuje vytváření prázdných prostor) a náplň je Evian, nebo svatební. Adam je dům a Eva je vonný kouř.
V Genesis 3 se právě „formuje“ Adam pod vedením Zákona testováno. Plnění, které je zde k dispozici, je etické. Test je navržen tak, aby ho přivedl z přirozeného stavu do nadpřirozeného stavu, tj. být jako Bůh, ale Božími prostředky, nikoli hadem. Adam musí být poslušným knězem, než se stane vládnoucím králem a zastupujícím prorokem. Musí dodržovat zákon (kněz), vládnout nad hadem (králem) a opakovat zákon matce všech (proroka). Je to „Leviticus / Numbers / Deuteronomy.“
Takže existuje fyzický dech, který Adam sdílí se zvířaty (Genesis 1), ale zvířata nejsou povolána dodržovat žádný Zákon. Adam je představuje jako svazek mezi nebem a zemí, vytvořený ze Země, ale aby byl naplněn nebem. Na rozdíl od zvířat (fyzický dech) člověk nežije pouze chlebem.Člověk také vyžaduje stálou stravu pravdy, „dech“ Ducha z nebe.
Odpověď
Adam pojmenoval zvířata . Před pádem mu zvířata podléhala. Bůh předal své stvoření Adamovi, kromě stromu dobra a zla.
Je mylné předpokládat, že člověk byl trojjediný, nebo použít teorii tajemství Trojice k přečtení výroku „Bůh nás stvořil“ na Jeho obraz „.
Adam měl tělo bez života, dokud mu Bůh nedýchal„ Dech života „. Poté se stal živou duší. Tato duše byla Adam s 5 smysly! Jedinou výjimkou bylo, že jeho tělo bylo neporušitelné. To rozhodně ukazuje na bi-přívržence člověka; tělo a duše.
Komentáře
- Vítejte v BH-SE. Upravil jsem ti odpověď. Věnujte prosím chvíli pozornost úpravám a důvodům, které jsem pro ně uvedl. Můžete libovolně vrátit úpravy libovolného ze svých vlastních příspěvků. Ti, kdo upravují, se však snaží pomoci vylepšit váš příspěvek pro tento web. Tato odpověď by byla ještě silnější, pokud poskytnete soustředěnou sebevědomou odpověď z vlastní perspektivy (s textovou, kontextovou podporou a citacemi) a pečlivě předvedete svou práci (logiku z jednoho kroku do druhého). Neodpovídejte nebo nevyvracejte jinou odpověď, protože to jen ruší vaši pozornost a odvádí vaši pozornost.