Protože „amn“ t I „je tak neohrabaný, je“ nejsem „gramaticky správný? Nebo je to jediný způsob, jak to říci „Nejsem“?
Komentáře
- @waiwai: Propojená otázka neřeší, zda " není ' t I " považován za gramaticky správný. Stanoví pouze to, že " nejsou ' t " a " ain ' t I " jsou upřednostňovány, protože ' je snadnější říct.
- Související: english.stackexchange.com/questions/29299/…
- Navrhuji použít " příznak " možnost (je-li k dispozici) k vyřešení podobných problémů přímo moderátory. Waiwai pravděpodobně před tím, než uzavřel tuto otázku (vím, že jsem to několikrát udělal sám), prostě prozkoumal související otázku, aniž by si uvědomil, že tato otázka se ptá na něco, na co se druhá nevztahuje.
- Ano …. ale z kde to přichází? Existují nějaké historické odkazy?
- Není to ' gramaticky správné. Mělo by to být ', " nejsem? " Existují však , případy, kdy byste měli přepínat mezi " jsem " a " že? " Nesprávný příklad: Jsem ' tak temný, nejsem ' t? Správný příklad: Jsem ' m tak temný, že? Nesprávný příklad: ' umírám, nejsem ' t? Správný příklad: ' umírám, že?
Odpovědět
NOAD uvádí, že aren „t je kontrakce nejsou a nejsem ; v druhém případě se používá pouze v otázkách.
Proč se mi nezvýší plat?
Collins English Dictionary říká totéž, ale říká, že použití aren „t jako kontrakce nejsem je neformální a hlavně britská.
- neformální, hlavně britská ( použito ve vyšetřovacích větách)
nejsem
komentáře
- Jsem ' m Američan a " nejsem ' t " se ' nezdá být " hlavně britským " pro mě … Zajímalo by mě, proč to říká Collins.
- Stále to říká, dokonce i v online verzi.
Odpověď
Aren „t I? je standardní angličtina jako negativní tázací výraz Já jsem. Takže je to správné.
Nejsem? je také běžné, i když je považováno za nižší registr. Nejsem? zní to příliš vybíravě. Používá se také Jsem, init? , ale nenávidím to. Amn „t I může být logické, ale zdá se, že existuje, pokud vůbec, ve skotském nebo irském dialektu.
Komentáře
- Můžete uvést autoritu v této oblasti?
- en.wikipedia.org/wiki/… má diskusi
- Je mi ' líto, ale ' stále není jasný . Říkáte, že je správná gramatika?
- @ drm65: řekl, že " Aren ' t I? " správná gramatika (přijímaná ve formálním i neformálním prostředí), ale " Ain ' t I? " je vhodný pouze ve velmi, velmi neformálním prostředí (tj. není správné pro psaní, ale je to přesně to, co lidé říkají v určitých neformálních kontextech).
- @ drm65. Aren ' t I? je správná gramatika, opravdu standardní. Init? je londýnská lidová mluva převzata od přistěhovalců, používá se jako univerzální negativní otázka, odvozená z isn ' t? ale používaná pro všechny tři osoby jednotné a množné číslo a něco, co odradím.
Odpovědět
Stačí říct „nejsem“, což nese žádná chyba kromě toho, že způsobíte, že jeden zní jako Barbara Eden a ztvárnila „Jeannie“. Snadný.
Odpověď
Jen proto, že lidé říkají „nejsem“, abych neřekl „nejsem“, původní kontrakce slova „nejsem“ neznamená, že je to správné.Je to „hnusná“ chyba, pokud předstíráte. „Co je na„ amn “t I„ tak obtížné (není těžší říci než „nebyl jsem“) – tato forma by byla ladná a logická, takže začněme používám to.
Komentáře
- V ' není nic obtížného , ale jak již bylo zmíněno, v moderní angličtině, s výjimkou Irska a Skotska, prostě neexistuje. Jen proto, že se vám osobně něco nelíbí a není to ' t original nedělá ' t chybu nebo chybu. A nejsem je ne kontrakce nejsem , ale nejsem já .
- jak " není ' t " Jsem domýšlivý? Je to ' stále kontrakce. Myslím, že " nejsem " skutečnou domýšlivou verzí …