Komentáře
- Mám potíže s pochopením vaší otázky. Když píšete napjatý , máte na mysli smysl ? Čas slovesa (pouze slovesa mají časy a ve druhém příkladu text není sloveso) je o tom, zda se akce odehrává v minulosti, současnosti nebo budoucnosti. Smysl slova je jeho význam.
- Říkáte, že používají " text " jako minulost čas slovesa na text , spíše než " text "? Ve druhém příkladu, jaký máte problém s " kontrolou mých textů "? Přejete si, aby řekli " textové zprávy "? ' Bojím se, že ' je příliš dlouhá fráze pro lidi, kteří myslí na < 160 char myšlenek. Mám dost těžké přesvědčit lidi, že e-mail je nepočítané podstatné jméno, a proto nebere množné číslo e-maily (zvuk skřípění křídy na tabuli !!)
Odpověď
Text může být podstatné jméno, což znamená „SMS zpráva“. Výrok „Zkontroloval jsem své texty“ je naprosto v pořádku. I když „nemluvíte SMS, text může být literární výňatek nebo celý svazek a„ Zkontroloval jsem své texty “znamená„ Zkontroloval jsem referenční díla, která jsem citoval “.
Text může být sloveso, což znamená „poslat SMS zprávu“. Výrok „Posílám textové zprávy svému příteli“ je trochu divný vzhledem k přítomnému času (když se obvykle upřednostňuje „posílám textové zprávy“) ) a idiosynkratický jako minulý čas.
Nicméně, AAVE má tvar axed pro požádal . Může existovat odkaz mezi zvuk minulého času axed a podobně znějící slovo text , které se pak bere spíše jako přijatelná forma minulého času než jako množina fonémů textovaných . I bez tohoto možného odkazu je snazší říci konverzační text „Napíšu jí text“ než „Napsal jsem jí text“: přípona -ed je účinně odstraněna.
Odpověď
Pokud jste naštvaní na text namísto textové zprávy , pak já “ Řekl bych, že musíš jít s dobou … Ne spolehnout se, že stále neříkáš mobilní telefon ?
Ale pokud se ptáte na něco jako „píšu mu včera SMS“ (z vaší otázky mi to není jasné), pak nejsem obeznámen s touto formací konkrétně , to je běžná vyprávění věcí, dát všechna slovesa do přítomného času („Řekla mi, abych mu neposílal SMS, ale já jsem šílený, takže ho stejně posílám!“)
Myslím, že používání současné formy „textu“ k označení minulé akce bude pro většinu lidí pochopitelné a opravdu pochybuji, že je potřeba se nad tím rozčuľovat … V tomto světě toho je dost aniž byste dělali nové bitvy!