Myslíte si, že nikdy nebudeme používat „nebe“, protože existuje pouze jedno nebe, ale slyšel jsem to dost často, abych často chtěl říci „ nebe „spíše než„ nebe “. Problém je v tom, že jsem nad tím nikdy příliš nepřemýšlel, takže vůbec netuším, proč to chci udělat.
Kdy řekneme „nebe“ místo „nebe“?
Komentáře
- Můžete uvést příklad, kdy někdo použil " nebe "? Slyšel jsem ' říkat například " sky ' s limitem " ale nemůže ' přemýšlet o jednom, který používá " nebe "
- @Matthew – přichází sbor pro Irving Berlin ' s píseň z roku 1926 na mysli.
- Mám rád modrou oblohu.
Odpověď
Wordnik získává z několika slovníků a všechny definice uvádí na jednu stránku. Mezi zde nalezené definice sky patří:
sky ( n. ) n. Vzhled horních vrstev atmosféry, zejména s ohledem na počasí. Často se používá v množném čísle : Ohrožující nebe předznamenává bouři .
sky ( n. ) Zdánlivý oblouk nebo klenba, nebe, které má za jasného dne modrou barvu; nebesa; obloha; – někdy v množném čísle .
(zvýraznění přidáno)
Tyto položky ukazují, že je přijatelné množné číslo, jak jste si všimli, ale nezabývají se tím, kdy je ten správný čas použít slovo nebe . To nejlepší, co jsem o tom mohl najít, bylo v Cambridge :
nebe [ množné číslo ] nebe v konkrétním stavu nebo na určitém místě:
Po celé týdny jsme měli bezmračné modré nebe .
Jsme na slunné obloze na Floridě .
Téměř jako Mohu říci, že je v pořádku používat množné číslo, když máte na mysli počasí nebo oblohu v konkrétním státě nebo místě. To znamená, že množné číslo by v těchto případech nebylo povinné (i když možná budete muset upravit znění); tyto věty jsou také gramatické a idiomatické:
- Hrozivá obloha předznamenává bouři.
- Po celé týdny jsme viděli modrou oblohu bez mráčku.
Co se týče této:
- Jsme na slunné obloze Florida.
Myslím, že nebe tam zní přirozeněji, ale nemyslím si, že jednotné číslo považuji za ungrammatical .
Komentáře
- Takže jeden z nich je v každé situaci v pořádku?
- @puff – neudělal jsem ' Říkám to a myslím, že ' je to složitější. Myslím, že ' Často je také rozdíl v tónu. V mnoha případech může množné číslo znít více " poeticky ".
Odpověď
nebe může odkazovat na oblohu po určitou dobu, během níž se obloha mění.
Zítra můžeme očekávat převážně zamračenou oblohu.
Myslím si, že základní myšlenkou je měnící se obloha.
Množné číslo se používá také u oceánu:
My plul do teplejších vod.
kde základní myšlenkou je, že oceán má vlastnosti, které se mění při pohybu po vodním povrchu planety, takže existují oddělené oblasti moře.
Odpověď
Obvykle říkáte nebe. Když se obloha používá s přídavným jménem, použijte… nebe. Můžete také použít množné číslo oblohy, zvláště když přemýšlíte o velkém rozsahu oblohy Oxford Advanced Learners Dictionary 9. vydání © Oxford University Press, 2015
Komentáře
- To nepřidává nic k existujícím odpovědím
- @Chenmunka … a některé jeho části jsou chybné: Když je sky použito s přídavným jménem, použijte… sky. " modrá obloha " je naprosto idiomatická.
Odpověď
Je to také letecký termín.
Stejně jako v Smlouvě o otevřeném nebi .To má co do činění s politickým nebo administrativním odbavením, které je dnes, 12. března 2020, ve zprávách kvůli cestovním omezením souvisejícím s virem COVID-19. (Všimněte si, jak neutrálně jsem zůstal na tomto problému.)
Také jako v pilotním prostředí je přeji vám jasnou oblohu. To se týká jak dobrého létajícího počasí bez mraků, tak malého až žádného provozu, což znamená jasné létání. (Článek pojednává o navrhovaných změnách v používání jazykových pilotů. Účelem těchto změn je zabránit úderům letadel do sebe.)
Odpovědět
Dnes může být obloha nad Londýnem zamračená, ale stejná obloha nad Bombajem může být jasná. Pokud jste v Londýně, řeknete, že když jste v Bombaji, obloha je zamračená, řeknu, že je tady jasno. Podobně pro pilota " povětrnostní podmínky " se liší každých 20 kilometrů, pokud všude najde jasné počasí, informuje úřad " nebe je velmi jasné ".
Kromě toho může básník popsat Egypt jako " Egypt je místem nekonečné modré oblohy a pouští, " jen proto, abyste cítili jeho rozlehlost a krásu.