Kdy říci “ důkaz ”, “ důkaz ” a jen “ proof ”?

Můj přítel požádal o kontrolu jeho práce a on napsal:

Myslím, že Asimov je důkazem, že být plodný je přinejmenším stejně cenné jako být talentovaný.

Píše jednoduše je důkaz . Psal správně bez článku? V takovém případě by se dalo napsat je důkaz nebo je důkaz ?

Pravděpodobně jsem viděl všechny tři formy tohoto, ale nevím vědět, jaký je význam každého z nich. Může někdo vysvětlit?

Komentáře

Odpověď

Veta vašeho přítele je oba gramaticky a idiomaticky správná.

Ve větě, kterou citujete, je „je důkaz“ blíže významu slovesa „dokazuje“, než je „je {a / the} důkaz“.

V tomto smyslu se jedná o poměrně vzácný typ použití, ale „je důkaz“ ve smyslu „dokazuje“ je běžný výraz.

Odpovědět

Normálně se „a / one proof“ používá tam, kde se uznává, že existuje dostatečný počet různých důkazů (tj. použití počtu podstatných jmen):

Jeden důkaz Pythagorovy věty používá konstrukce a shodné trojúhelníky. Důkaz, který je pro mnoho snáze pochopitelný, používá mozaikování.

„The“ může být použit s oběma počty (pokud má smysl tento důkaz vyčlenit) ) a nepočítaná použití:

Důkaz používající shodné trojúhelníky byl ten, který se na školách nejčastěji vyučoval před padesáti lety.

Důkaz Fermatovy poslední věty je podstatně obtížnější.

Důkaz bez článku je opět použití bez počtu, používá se obecněji kontexty:

Pro úplné přijetí teorie je nutný důkaz.

Jeho otisky prstů v místnosti jsou důkazem, že lže .

Komentáře

  • Myslím, že problém spíše využívá ' proof ' znamená ' důkaz ' než odlišný ' důkazy ' jsou možné. V příkladu OP ' lze jistě uvést další důkazy kromě Asimova (nebo OP ' s přítele ' je extrémně slabý.)
  • Význam proof = evidence je primární smysl daný ve všech šesti online slovnících I ' ohlásil jsem se. Collins tedy má: důkaz n 1. jakýkoli důkaz, který prokazuje nebo pomáhá určit pravdivost, platnost, kvalitu atd. Kromě ' důkazů ' a matematické řady ' existuje mnoho smyslů dokázat ' (RHK Webster ' s dává 13 podstatných smyslů). ' Právě jsem ilustroval příklady typu count vs. non-count.
  • Ano, ' říkám, že rozdíl v použití pro to, zda je článek používán, nebo ne, je běžný, má více společného s používaným smyslem, než to, zda je či není více ' důkazů ' jsou možné. V případě OP '

důkazů ' (důkazů)

Je-li však použit v tomto smyslu, zdá se běžnější článek vyloučit.

Odpovědět

„ A / the proof “se nejčastěji používá k označení skutečné formální matematické konstrukce, tjdůkaz matematické věty.

Jak poznamenal Erik , věta vašeho přítele je správná, ale jde o neformálnější použití slovo „důkaz“, což znamená „důkaz.“ Při použití v tomto smyslu je článek obvykle vyloučen.

Slovo „důkaz“ by zde skutečně bylo lepší volbou, než „důkaz“ a „důkaz“ se bohužel v moderním použití sjednotil. Říkám, že je to nešťastné, protože formální použití ve skutečnosti odkazuje na související, ale zcela odlišný koncept. S důkazem (ve formálním smyslu slova), pokud je důkaz konstruován správně, není možné, aby byl závěr nepravdivý, pokud jsou premisy, na nichž je založen, pravdivé.

Důkazy vyžadují buď deduktivní uvažování nebo Důkaz lze naproti tomu interpretovat tak, že naznačuje závěr, ale ve skutečnosti neprokazuje, že je tento závěr pravdivý. K tomuto závěru se dospěje pomocí induktivního uvažování . To se zdá být případ tvrzení vašeho přítele.

Komentáře

  • " ' [T] on důkaz ' se nejčastěji používá k označení skutečné formální matematické konstrukce … " Důkazem toho je? Doufám, že ' nemluvíte jako matematik, protože to možná zakrylo vaše vnímání. První dvě stránky výsledků pro Google nehledejte ' neposkytujte podpůrné důkazy pro váš nárok. ' Důkaz pudinku je v jídle Například ' nezahrnuje ' formální matematický proces. V OP ' Jako příklad si docela pravděpodobně vybral ' proof ' jako silnější alternativu k ' důkazům '. On ' d již zajištěn pomocí ' myslím, že '.
  • @ EdwinAshworth No, pro začátek se zdá, že všechny příklady ve vaší odpovědi se řídí tímto vzorem (použití článku při použití formálního významu a jeho vyloučení pro neformální ' důkaz ' význam.)
  • ' Důkaz pudinku … ' je stěží váš ' formální ' význam. ' Nyní je zde živý důkaz, že starý Wordsworth měl naprostou pravdu. – (Internet) je evidentně ' důkazem ' smysl.
  • @EdwinAshworth Souhlasím s tím, že tento idiom bude protikladem. Obecněji lze neformální význam použít jako " důkaz " ve smyslu " všechny důkazy, ", ale alespoň podle mých zkušeností se to nezdá být velmi běžným zvykem '. Moje zkušenost je však s používáním americké angličtiny, takže použití ve Velké Británii se možná liší od toho, co jsem ' m používal (ačkoli poslední komentář k otázce naznačuje, že tomu tak není. )

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *