Uvědomuji si, že textový není slovo, ale text se nezdá vhodný ve výše uvedeném věta. Co by dávalo větší smysl?
Odpověď
Pokud je jako sloveso použit text , který to je, pak jeho minulý čas a minulé příčestí jsou textovány . Stejně jako v
- Napsal jsem vám včera
- dnes jsem vám poslal text
- právě vám posílám SMS
- zítra vám pošlu SMS,
komentáře
- Souhlasím a myslel jsem si, že se to zdálo zřejmé. Obdržel jsem text, který ' nevyužil minulý čas a uvědomil si, že je často dostávám. Bylo mi to nepříjemné, tak jsem se rozhodl zeptat se otázka, jaké typy odpovědí bych požadoval. Díky!
Odpovědět
Myslím, že „poslal text“ je naprosto přijatelné, i když neformální slovo. Pravidelně říkám, že jsem něco „pozdravil“ (z „globálního regulárního výrazu“). „sa neologismus – nově vznikající slovo.
Pokud vám vadí neformálnost, řekl bych, že formálnější verze by„ poslala textovou zprávu “.
Komentáře
- Formálnější verze by byla " odeslána textová zpráva ", nebyla by ' že?
- Že ' je aktivní forma – moje je pasivní. Obě jsou dobré.
- Souhlasím s tím, že obě verze jsou dobré, ale nejedná se o aktivní / pasivní rozdíl – oba příklady jsou aktivní. Pasivním příkladem by mohlo být něco jako „Počkej, právě jsem dostal textovou zprávu od své sestry.“ (Více podrobností o spolehlivé identifikaci pasivu, než byste pravděpodobně kdy chtěli vědět, najdete v nedávném článku Language Language …)
- I dalo by vám +1 za první část vaší odpovědi, ale poslední část, kde říkáte, že je alternativou k použití " text-messaged " je důvod dát -1, takže o tom nakonec nebudu hlasovat. " Text " představuje zcela nové použití, což je krátká podoba " Chcete-li někomu poslat textovou zprávu ". " Do textové zprávy " se něco nepoužívá. Formálnější verze by byla spíše taková, jakou uvedl @Rahul Narain ve svém komentáři.
- Nic neformálního. Je ' uveden v OED i MW s minulým časem textu.
Odpovědět
text , v tomto smyslu jako sloveso, nebylo slovo, dokud jej nepřijali pro novou technologii.
Osobně jsem přijal textově současně pro použití minulého času.
Odpovědět
Souhlasím s tím, že textovaný není „slovo“. Ale pokud jde o slova, osobně bych použil text. Zní to trapně, ale oficiální minulý čas text je textový .
http://dictionary.reference.com/browse/text
Dva dny před svými osmnáctými narozeninami poslal rodičům dlouhý seznam přání.
odpověď
Texted je slovo a je minulý čas. Podívejte se na vedlejší stránky na obou Merriam-Webster :
I textových před malou dobou.
I napsal a zprávu pro ni.
Jen mi poslala zpět.
a ODO :
poslat (někomu) textovou zprávu: kdyby se {sic} chystala jít, udělala by nechte poslat SMS nám
* Pokud se chystala jít … (spojovací způsob )
Odpovědět
Textuji jí.
Pokud může slovo zůstat samostatně bez přidání -ed, pak by správné slovo mělo být „text“. Včera jí píšu SMS stojí sama bez přidání -ed.
Komentáře
- I ' nejsem si jistý, že rozumím všemu, co říkáte, Lindo, bílá, ale zdá se, že z toho vyplývá, že bychom sotva měli příležitost používat slovesa s koncovkami -ed. Zvažte prosím citování autoritativního referenčního díla, které podporuje bod, který se zde snažíte učinit.