Která je buddhistická svatá kniha? Kde to lze číst?

Neexistuje přesně jedna krátká buddhistická bible (viz Proč neexistuje buddhistická bible? ).

Tripitaka je kánon Pali, pravděpodobně nejstarší (nebo alespoň nejstarší) přežívající buddhistická literatura. Má tři části a z těchto tří je pro nás nejdůležitější Sutta Pitaka .

Můžete si jej přečíst (nebo alespoň začít číst) online. Mezi webové stránky s přeloženými sali Pali patří:

• http://www.accesstoinsight.org/ – populární , přístupné, možná minimum komentářů
• http://dharmafarer.org/ – suttas jsou představeny s spousta komentářů překladatele
• http://www.buddha-vacana.org/ – tolik sutt není přeloženo, ale ty, které zde jsou, jsou dány překlady Pali-to-English do jednotlivých slov
• https://suttacentral.net/ (klikněte na „Sutta“ v záhlaví stránky) – možná nejrozsáhlejší sbírka (například pokud nakonec hledáte konkrétní suttu a zjistíte, že to není jedna z suttas přeloženo na Access to Insight, pak hledejte zde)

Viz také odpovědi na tato témata:

• Překlady jazyka Pali Canon do angličtiny (nebo jiných evropských)
• Chronologická nebo jiná sekvence pro začátečníky

Všimněte si, že ačkoli Paliův kánon (který je spojován s tradicí Theravada) patří mezi nejstarší literaturu, existují také novější (nebo novější) buddhistické školy s vlastní kanonickou literaturou – takže pokud chcete najít „všechna učení buddhismu“, můžete také prozkoumat literaturu Mahayana (včetně čínské, japonské a tibetské) a také moderní / současná literatura.

Nejjednodušší odpovědí na „jak se chovat, pravidla“ může být „pět přikázání“.

Také se mi líbilo, Buddhovo učení o prosperitě: doma, v práci, ve světě , protože z kánonu Pali vybírá sutty, které obsahují doporučení chování pro laiky. Například tato odpověď je mým shrnutím jedné z jeho kapitol (kniha odkazuje na konkrétní sutty, které moje shrnutí neobsahuje).

Buddhismus se mi zdá být poměrně velkým tématem, takže téměř jakýkoli jeho úvod poskytne poněkud zkreslený nebo jednostranný pohled na něj. V mé odpovědi na téma Nové v buddhismu Snažil jsem se poskytnout přehled a také jsem řekl, že lidé doporučují In the Buddhas Words od Bhikkhu Bodhiho.

Další odpověď napsala, že „buddhismus není náboženství založené na svaté knize“, což je víceméně pravdivé:

• Pokud jste jedním z tzv. Lidé knihy , možná byste mohli nadhodit důležitost „knihy“ nebo Bible.
• I tak mohou být některá slova, která, myslím, stejně důležitá Mezi buddhismus patří Buddhavacana , Sangha, Dhamma (nemluvě o „linii“) a různé (praktické) praktiky.

Takže místo Bible nebo stejně dobře, jako je Bible, by lidé mohli doporučit, abyste hledali (jednoho nebo více) buddhistických učitelů a / nebo komunity.

Komentáře

• Historickou odpovědí může být také to, že pro buddhismus nikdy neexistoval ekvivalent křesťanské rady v Nicaea (~ 325 ACE), kde různé sekty a texty, které existovaly, byly spojeny císař Konstantin, aby násilně zprostředkoval jednu ‚ schválenou ‚ verzi víry a textů. Pokud by k tomu nedošlo, koncept ‚ Bible ‚ by pravděpodobně neexistoval. Pokud by došlo k podobné události pro buddhismus, možná bychom měli jednotnější kanonický textový ekvivalent. S pozdravem, Jim
• Co tedy s en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_councils ?
• Dobrá poznámka. Mohou se však týkat 2 potenciálních problémů: 1. Článek zpochybňuje „historičnost“ raných rad. Nicaea byla historická jistota. 2. Nicaea, měl 1 vládce s pravomocí zcela potlačit sekty a texty, které nesouhlasily s výsledným dekretem. I když byl král zapojen do buddhistické rady, tato moc mu chyběla.Ve skutečnosti mnoho lidí skončilo spíše rozkolem než sjednocením. Zajímavý předmět! Protože mi chybí znalosti o historických / liturgických detailech Nikaje a buddhistických rad, nemohu k tomu ‚ přidat. Ale ‚ bych měl zájem se učit.

Hlavní buddhistická svatá kniha – Sutta Pitaka – je mnohonásobně větší než Bible a skládá se z více než 10 000 projevů.

Základní učení Buddhy je však ve srovnání s „ hrstkou listů“ .

Následující nauky ze svaté knihy pokrývají to podstatné:

O vyšší pravdě

Tři kardinální diskurzy Buddhy

Dhammapada

Pro laiky

Maha-Mangala Sutta: Požehnání

Sigalovada Sutta: Laický kodex disciplíny

Poznámka: V odkazu Tři kardinální diskurzy Buddhy je nesprávně přeloženo následující učení:

1. „ ve zkratce, utrpení je pět kategorií přilnavých objektů „, což by mělo být přeloženo jako „ v souhrnu, [vše] utrpení je přilepené na pět agregátů (tělo, pocity, vnímání, mentální formace & vědomí) „, jak je vysvětleno v SN 22.1 .

2. „ Je to touha, která způsobí obnovení bytí “, což by mělo být přeloženo jako: „ Je to touha, která produkuje nové stávání se “ (protože slovo „bytí“ může budit dojem nového života, kde „stávání se“ je procesem mentálního vývoje egoismu) .

3. „ Nyní je to, co je nestálé bolestivé nebo příjemné? “, což by mělo být přeloženo jako: „ Nyní je to, co je nestálé neuspokojivé nebo uspokojivé? “

Slovo„ nevyhovující “znamená„ neschopné přinést skutečné trvalé štěstí “(jak bylo zjištěno zde v alternativním překladu a ve verši Dhammapada 278 ).

Komentáře

• Můžete mi vysvětlit, proč jste se rozhodli a / nebo kdo jiný se rozhodl dát Maha-mangala Sutta mezi první ze sutt?
• Dal jsem Maha-mangala Sutta jako příklad výuky pro laiky (spíše než představitele rané sutty). Pro začátečníky nebo ne-buddhisty poskytuje Maha-Mangala Sutta přehledný přehled o postupné povaze buddhistického učení. Je snadné to pochopit. Vzhledem k tomu, že 3 hlavní diskurzy mají technickou povahu, je Dhammapada velmi vážná & přísná a Sigalovada Sutta je dlouhá & rozvláčná.
• Co se stalo s dalšími dvěma pitaky v Pali Thripitaka? Proč jen Sutta Pitaka?
• Sutta Pitaka jsem zmínil jen proto, že jsou hlášenými slovy Buddhy. Pali Tripitaka je však také platnou odpovědí. S pozdravem.

Slovo pro buddhistický kánon Pali (tj. Theravada) (a je to obrovský, příliš velký na to, aby se dal do jedné knihy) je Tripitaka , tři koše.

Trochu nepřekvapivě má tři části:

• Vinaya, pravidla pro mnichy
• Abhidhamma, 7 druhů komentářů mnichů k suttám.
• Sutta, záznam kázání Buddhy dal.

Tito tři dokončují Triptaku a nelze je přidat. Existují však důležité knihy, které nepatří do Tripitaky, ale předpokládá se, že jsou autentické. Např. Buddhaghosa „s Visuddhimagga , která je podobná Abhidhammě.

Jiné rané buddhistické školy měly svoji vlastní Tripitaku, podobnou Theravadě, ale s různými autoři abhidhammy, jiná vinaya a s mírně pozměněnou sadou sutt.

Mahayana přijímá Tripitaku (věřím, že v Taisho , záznam 20. století o každém kanonickém textu v čínském buddhismu, používají Sarvastavadin Tripitaka, ne Theravadin), ale dodává:

• Sutras (sanskrtské slovo pro sutta), kázání Buddhy pro bódhisattvy
• sastry, což jsou komentáře k sútrám.

Zatímco sútry jsou, stejně jako Tripitaka, úplné (navzdory tomu, že se po Buddhova smrt), kdokoli může psát šástru, i když by to nebylo kanonické.

Komentáře

• Buddhaghosa ‚ s Visuddhimagga obsahuje mnoho pohledů, které pokr vyzařovat suttas. Buddhaghosa zasvětil svou Visuddhimaggu své osobní reinkarnaci v brahmanistickém nebi.
• @Dhammadhatu Jedná se o komplexní manuální kondenzaci a systematizaci teoretického a praktického učení Buddhy, jak je chápali starší kláštera Mahavihara v Anuradhapuře na Srí Lance. Je popsán jako “ uzel úplné a koherentní metody exegeze Tipitaky s využitím „abhidhammovy metody ‚ tak, jak je volala. A stanoví podrobné praktické pokyny pro rozvoj čištění mysli. “ (Bhikkhu Nyanamoli 2011, s. Xxvii.)
• @Dhammadhatu mám rád některá dogma

Existují nejméně tři Tripitaky: Pali Canon je nejstarší a jediný přežívající úplný kánon poněkud raná škola. Kromě toho existují tibetský kanjur a čínský kánon, tantrický a Mahayana. Nakonec škola tingetského buddhismu Nyingma má inspirované terma texty Dzogčhenu. Myslím, že panuje shoda v tom, že Čtyři Velcí Nikayové z Pali Canon představují nejbližší věc ke společnému základu, který akceptují všechny školy, a ve skutečnosti, pokud člověk studuje nikayas zblízka, lze vidět semena a dokonce i kořeny stromu, který se stal Buddhismus tam. Čtyři Velcí Nikajové, v hrubém chronologickém pořadí, jsou Digha, Majjhima, Samyutta a Anguttara a všechny byly přeloženy do moderní angličtiny. Do jisté míry odpovídají evangeliu Křesťanského nového zákona (tzv.).

Komentáře

• Omlouvám se, ale ptám se překlad Nikayas, který byste doporučili, v knižní podobě nebo online? Nebo možná jsou ‚ dost dobré. Ale OP se také zeptal, “ Kde jej mohu přečíst přeloženo do angličtiny nebo španělštiny? “
• M. Walshe, trans. Dlouhé diskurzy Buddhy: Překlad Digha Nikaya. 1987; rpt. Boston: Wisdom Publications, 1995. Nanamoli, trans. Středně dlouhé diskurzy Buddhy: Nový překlad Majjhima Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 1995. Bodhi, trans. Propojená pojednání Buddhy: Nový překlad Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 2000. Bodhi, trans. Numerical Discourses of Buddha: Translation of the Anguttara Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 2012.
• Barmské vydání Pali Canon najdete také v několika skriptech zde: tipitaka.org .

Každý buddhistický kánon je obrovský. Pokud to chcete ochutnat, navrhuji následující:

• Dhammapada pro théravádový buddhismus
• diamantová sútra pro mahájánový buddhismus

Buddha vlastně nenapsal žádnou svatou Knihu. Všechny knihy napsané buddhistickými mnichy byly napsány po mnoha letech Buddhy „Nirvana.“ Buddhismus není náboženství Na základě svaté knihy. Je to praktické náboženství. Jeho základní následování jsou:

1. Neberte život.
2. Neberte to, co není dáno.
3. Nenarušujte fakta.
4. Zdržte se zneužití smyslů.
5. Zdržte se intoxikace alkoholem nebo drogami.

Zjistěte o nich více nejprve a potom jděte na vyšší věci. Hledejte na internetu. Najdete tolik knih o buddhismu.

Pro začátečníky a nadšence „Budhha and His Dhamma“, autor Dr. B.R. Ambedkar je velmi doporučená kniha.

Obsahuje anglické překlady některých velmi důležitých kázání od Budhhy a má také obsah Tipitiky. Poskytuje úplný přehled o životě Buddhy, od jeho narození až po jeho cestu od laika k Osvícenému.