Jak možná víte, o obsazení černého herce do role Hermiony se vedou určité diskuse, což mimo jiné vedlo k otázky jako „ Byla JK Rowlingová zapojena do obsazení Noma Dumezweni ‚ Hermionou Grangerovou v Prokletém dítěti? a „ Co je to Hermiona Grangerová ‚ s etnicitou? “
Vzhledem k tomu, že údajně Rowlingová nikdy definitivně uvedla, že Hermiona je v knihách běloška, zajímalo by mě, pro jaké postavy uvedla výslovně tón pleti nebo rasu. Vzpomínám si správně, Dean Thomas byl původně popisován jako „černý chlapec“, ale mám potíže s přemýšlením, jestli existují ještě další. Byly některé postavy definitivně považovány za bělochy? Bylo Cho Chang dokonce výslovně uvedeno, že je asijské (její příjmení je samozřejmě indikátorem, ale není to definitivní důkaz)?
Upozorňujeme, že mám na mysli pouze knihy. Skutečnost, že Shefali Chowdhury a Afshan Azad byli ve filmech obsazeni jako sestry Patil, nenaznačuje nic o původu postav například v knihách.
Komentáře
- Vypadá to docela široce. Ptáte se na každou postavu ve všech knihách, stejně jako na všechny poznámky k Pottermoreovi a na všechny rozhovory poskytnuté JKR?
- @valorum I ‚ m se ptám na postavy, pro které byla rasa uvedena. Očekávám, že to bude malá podmnožina všech postav, které existují. Pro mě je jediný, na koho si myslím, Dean Thomas. A ne, nestarám se ‚ moc o rozhovory nebo Pottermore – ‚ se ptám na knihy.
- Všichni Weasleyovi měli zrzavé vlasy; trochu těžké je srovnat s jakýmkoli jiným etnikem než bílým.
- @DanielRoseman Ne, když vezmete v úvahu barvivo na vlasy. Rowlingová přijala neuvěřitelně liberální interpretaci věcí na obranu možnost že Hermiona může být černá (v zásadě nemůže být ‚). Tento ‚ tak liberální postoj Rowlingové ‚ je umožnit jí být) v knihách. Vezmeme-li to v úvahu, je ‚ poměrně snadné říci, že Weasleyovi si všichni barvili vlasy od narození, nebo na jejich rodinu byla starodávná kletba nebo něco takového. OP ‚ s otázka Myslím, že na ni lze bezpečně odpovědět pouze u lidí, kde Rowlingová výslovně řekla „, že jsou black / white / Latino / atd. “
- @DJClayworth vzhledem k tomu, že jsem výslovně řekl “ závod “ a ne “ druh „, ne, to je zjevně ne to, co jsem hledal, když jsem se zeptal tuto otázku před rokem.
Odpovědět
Tento seznam je úplně nahoře a není jakýmkoli způsobem vyčerpávající:
-
Dean Thomas (černý)
“ Thomas, Dean, “ černý chlapec, ještě vyšší než Ron, se přidal k Harrymu u nebelvírského stolu.
Kámen Harryho Pottera a mudrců -
Angelina Johnson (černá)
Všichni se otočili na svých sedadlech a viděli Angelinu Johnson, jak přichází do haly a rozpačitě se šklebila. vysoká černoška, která hrála Chasera v týmu nebelvírského famfrpálu, přišla k nim Angelina …
Harry Potter a Ohnivý pohár -
Kingsley Shacklebolt (černý)
„A toto je Kingsley Shacklebolt “- naznačil vysokého černého čaroděje, který se uklonil …
Harry Potter a Fénixův řád -
Blaise Zabini (černá)
Poznal Zmijozela z jejich roku, vysokou černou chlapec s vysokými lícními kostmi a dlouhými šikmými očima …
… „Blaise Zabini je samozřejmě ve tvém roce -“ …
Harry Potter a Princ dvojí krve
Myslím, že můžeme bezpečně předpokládat že Cho Chang byla z východoasijského původu, i když byla z narození Britka, podle jejího jména. Děti východoasijského původu mají odlišné východoasijské charakteristické fyzické vlastnosti. Totéž platí pro dvojčata Patil, o kterých můžeme předpokládat, že jsou indická podle jejich jména, a proto budou mít přinejmenším charakteristický indický tón pleti.
Přidal jsem Blaise Zabini, jak zdůraznil @chirlu v komentářích níže. Také jsem odtud odstranil Draca Malfoye (díky @sumelic).
Komentáře
- Dean Thomas ‚ závod není ‚ není uvedeno ve britské verzi HP: PS – mtv.com/news/2197577/harry-potter-british-phrases
- @Valorum DĚKUJEME. Byl jsem tak zmatený, že jsem to nikdy předtím neviděl!
- Přidal byste Blaise Zabiniho? Viz scifi.stackexchange.com/questions/132439/…
- @chirlu I ‚ si nejsem jistý, na který komentář ‚ odkazujete. Žádný z komentářů k otázce nezmínil nic o Blaise Zabini.
- Komentář byl zjevně smazán. Relevantní citát (z Princ dvojí krve , kapitola Klub slimáků ) je: Poznal Zmijozela z jejich roku, vysokého černého chlapce s vysokými lícními kostmi a dlouhé šikmé oči; (…) „Blaise Zabini je samozřejmě ve vašem ročníku -“
Odpověď
V sérii je mnoho postav, které jsou popsány jako „bílé“. Někdy jasněji a jasněji odkazuje na jejich přirozenou barvu pleti, jindy popisuje emoce (např. Hněv nebo strach). I v těchto posledních případech si však myslím, že terminologie pravděpodobně stále svědčí o jejich skutečné barvě pleti (tj. Nemyslím si, že byste někoho, kdo je černý, popsal jako „bílou tváří“, když byl naštvaný).
Uvedeno zhruba podle vzhledu (ale také seskupeno podle znaků):
-
Pan Ollivander
Pan Ollivander se dlouhým bílým prstem dotkl bleskové jizvy na Harryho čele.
-
Neville
Harry viděl, jak se jeho vyděšená bílá tvář dívá dolů na zem, jak odpadává, viděl, jak zalapal po dechu, sklouzl do strany z koště a –
Harry, Ron a Hermiona vstali, aby křičeli a povzbuzovali, jak Neville, bílý šokovaný, zmizel pod hromada lidí, kteří ho objímají.
Nedívala se na pavouka, ale na Nevilla a Harry sledoval její pohled a viděl, že Nevillovy ruce sevřené na stole před ním , jeho klouby na rukou bílé, oči rozšířené a zděšené.
“ Byl to někdo mučen! “Řekl Neville, který zbělel a rozlil klobásy po celé podlaze.
-
Madam Hooch
Madam Hooch se skláněla nad Nevillem , její tvář bílá jako jeho.
-
McGonagall
Profesorka McGonagallová se dívala na Rona a Harryho. Harry ji nikdy neviděl vypadat tak naštvaně. Její rty byly bílé.
„Zmijozelův dědic,“ řekla profesorka McGonagallová, která byla velmi bílá, „zanechala další zprávu.
Profesorka McGonagallová se odmlčela a viděli, že jí zbělely nosní dírky.
Profesorka McGonagallová se stáhla zpět otvorem v portrétu a tváří v tvář ohromenému davu. Byla bílá jako křída.
-
Harry Potter
Harry odešel velmi bílý. Jakmile našel svůj hlas, řekl: „Vyhodili jste do vzduchu? Řekl jsi mi, že zahynuli při autonehodě! „
Tady byl, odrážel se v něm, bílý a vyděšený, a tam, odrážející se za ním, bylo nejméně deset dalších.
„Jen mě něco napadlo,“ řekl Harry. Zbělel.
Harry tam seděl s bílou tváří a zuřivý, zírající na strýce Vernona, těžko tomu uvěřit.
Byl velmi bílý a zdálo se, že jeho jizva se objevuje jasněji než obvykle.
Možná měl bílou tvář, aby vypadala tak znepokojeně a vyděšeně.
„ Víme, že vás dole jizva bolela a vy jste bílí jako plachta.“
-
Snape
Když se Nebelvír rozléval na pole, uviděl Snapea přistát poblíž, s bílou tváří a pevnými rty – pak Harry ucítil jeho ruku na rameni a vzhlédl k Brumbálově usměvavé tváři.
Snape se mírně třásl, velmi bílý v obličeji.
Harry sebou trhnul a rozhlédl se, aby zjistil, kdo se ho zmocnil, a se vzrušením hrůzy uviděl plně dospělého Snapea velikosti dospělého, který stál přímo vedle něj, bílý vzteky.
Bylo to děsivé: Snapeovy rty se třásly, jeho obličej byl bílý, zuby vyceněné.
A teď Snape pohlédl na Voldemorta a Snapeova tvář vypadala jako maska smrti mramorově bílá a tak tichá, že když promluvil, bylo šokem vidět, že někdo žil za prázdnými očima.
Nevěděl, co cítí, když viděl Snapeův bílý obličej a prsty, které se mu snažily ukrvat krvavou ránu na krku.
-
Ron
Ronovy klouby na volantu byly bílé.
„ Nemůžeme, t, „řekl Ron, který byl papírově bílý.„ Bude v horších potížích, pokud budou vědět, že jsme ho byli vidět …. „
Ron se plazil ke čtyřplošníku a zhroutil se na něj , jeho bílá tvář nyní zabarvená zeleně a obě ruce svíral zlomenou nohu.
Ale Harry se díval na Rona, který byl velmi bílý a zíral na Harryho, jako by byl duch.
Ron podíval se z Harryho na Brumbála, s bílou tváří a šokovaný.
Ron, který byl stále velmi bílý, se na něj letmo podíval, ale nemluvil.
Ron měl stále bílou tvář a mlčel.
Ronův obličej byl velmi bílý a koutkem úst mu teklo něco temného.
Ron vypadal bíle a šokovaně.
-
Harry a Ron společně
Harry a Ron na sebe hleděli s bílou tváří .
-
Ernie Macmillan
Ernie se kousl do bílých rtů a zhluboka se nadechl a řekl:„ Byli jsme tam všichni. Viděli jsme, co se stalo. „
“ Chycen v akt ! „zařval Ernie, jeho tvář byla jasně bílá a prstem dramaticky ukázal na Harryho.
-
Lockhart
Lockhart s bílou tváří a bez hůlky přistoupil k otevření.
Lockhart se trochu postavil na nohy cesty pryč, pokryté slizem a bílou jako duch.
-
Ginny
Její tvář byla bílá jako mramor a stejně chladná, ale oči měla zavřené, takže nebyla zkamenělá.
Mluvil bez přemýšlení, a viděl Ginnin obličej vybledlý.
-
Lucius Malfoy
Viděl, jak se bílé ruce pana Malfoye zaťaly a uvolnily.
-
strýc Vernon
„VÍCE BRANDY!“ zařval strýc Vernon, který zbělel.
-
Sirius Black
Harry se s upírem nikdy nesetkal, ale viděl je na jejich hodinách obrany proti černé magii a Black se svou voskovitou bílou kůží vypadal jako jeden.
Byl to bílý muž, který se chvěl.(Hagridův popis)
Jeho tvář byla bílá a vyzáblá jako to bylo, když unikl z Azkabanu.
Sirius se potopil pomalu zpátky na židli a obličej bílý.
-
Stan Shunpike
Dokonce i Stanovy pupínky zbledly;
-
Hagrid
„ Yer not dyin “!“ řekl Hagrid, který zbělel.
Hagrid se objevil v jeho dveřích, roztřesený a bílý a rozhlížel se kolem, aby zjistil, kdo zaklepal.
-
Fred Weasley
„Harry!“ řekl Fred ho vypadal pod bahnem extrémně bílý.
-
Hermiona
Hermionin bílý obličej trčel zpoza stromu.
„ Co se děje? “Řekl Harry vyděšeně, když viděl její tvář tak bílou a vyděšenou.
„Ale – ale kde? Jak? „Řekla Hermiona, jejíž obličej byl bílý.
Mít řítil se bílou tváří až k Harrymu před nemocničním křídlem
-
Ludo Bagman
Vypadal velmi bíle a napjatě.
-
Mr. Crouch
Crouch zůstal na několik sekund napjatý a oči mu zářily v bílé tváři, když zíral dolů na Winky.
Jeho tvář byla stále strašidelně bílá a ruce i knír na zubní kartáčky se mu třásly.
-
Percy
ale Percy, který vypadal velmi bílý a jaksi mnohem mladší než obvykle, přišel vyrazit jim vstříc.
-
Igor Karkaroff
Harry ho viděl potit se ve světle pochodní, jeho bílá kůže silně kontrastovala s černou srstí jeho vlasů a vousů.
-
Barty Crouch Jr.
Třásl se, slámově zbarvené vlasy po celém obličeji, pihovatá kůže mléčně bílá.
Pak si vzpomněl na mléčně bílou tvář křičícího chlapce a trhnutím si uvědomil, že zemřel o rok později.
-
Voldemort
Bělejší než lebka, s širokými, živými šarlatovými očima a nosem, který byl plochý jako had s štěrbiny pro nosní dírky …
A tucet dalších takových popisů.
-
Cornelius Fudge
Tvář Corneliuse Fudgeho se nad Harrym objevila vzhůru nohama; vypadalo to zděšeně.
-
Moody
Vypadal stejně bílý, jako vypadal Popletal, a obě oči upíraly bezvýrazně na Harryho tvář.
-
paní Weasleyová
Paní Weasleyová přikývla. Byla velmi bílá.
„Samozřejmě, že můžete,“ řekla paní Weasleyová. Byla bílá až po rty, ale vypadala rozhodně.
-
teta Petunia
„Jaké věci jsi slyšel, Popkine?“ Vydechla teta Petunie, velmi bělavá a se slzami v očích.
„Chápu,“ řekl strýc Vernon a podíval se ze své bílé tváře Pokud se Harrymu zapřáhl kalhoty.
-
Katie Bell
Bylo jasné, že Angelina přestala trénovat právě včas; Katie byla nyní křídově bílá a pokrytá krví.
-
Draco Malfoy
Draco Malfoy přistál poblíž; měl bílou tvář zuřivosti a stále se mu podařilo ušklíbnout se.
Harry sklouzl a ohromeně vstal a vrhl se k Malfoyovi, jehož tvář teď zářila šarlatově a jeho bílé ruce škrábaly po jeho krví zalité hrudi.
Plameny se stáhly a jejich světlo preletělo přes vyděšenou špičatou bílou tvář – s pocitem vynoření se z hluboké vody Harry prudce nadechl a otevřel jeho oči.
-
Brumbál
Přímo nad nimi, zarámovaný ve dveřích z Brain Room, stál Albus Brumbál, jeho hůlka nahoře, obličej bílý a zuřivý.
Brumbálův výraz se nezměnil, ale Harry si myslel, že jeho obličej zbarvený pod krvavým nádechem vrženým zapadajícím sluncem.
Harry zíral do bělené tváře, kterou tak dobře znal, na křivý nos a půlměsíční brýle, a nevěděli, co dělat.
Brumbál stál proti hradbám, velmi bílý v obličeji, stále nevykazoval žádné známky paniky ani strachu.
Natáhl ruce doširoka a ruce měl celé i bílé a nepoškozené.
-
Narcissa Malfoy
Ona odhodila plášť, odhodila ho stranou, posadila se a zírala na její bílé a třesoucí se ruce sevřené v klíně.
Posadila se, její obličej byl bílý a oči obrovské.
„Je to v pořádku D Raco, „řekla Narcissa a zadržela ho svými tenkými bílými prsty na rameni.
-
Merope Gaunt
Merope zvedla hlavu. Harry viděl, že její tvář byla jasně bílá.
Merope was tak bílý Harry si byl jistý, že omdlí.
-
Křiklan
„Ano, samozřejmě,“ řekl Slughorn tiše a stále si otíral bílou tvář.
-
Draco Malfoy a Brumbál
„Nemám žádné možnosti!“ řekl Malfoy a najednou byl bílý jako Brumbál.
-
Remus Lupin
Tvář měl nastavenou a bílou: vypadal, že neumí mluvit.
Nyní se zdálo, že Lupinův zmučený bílý obličej plaval ve vzduchu před ním.
Měl bílou tvář, zahalený v cestovním plášti a jeho šedivé vlasy byly větrem ošlehané.
-
paní Cattermole
Tady, za balustrádou, seděla Umbridgeová s Yaxley na jedné straně a Na druhé straně Hermiona, stejně bledá jako paní Cattermoleová.
-
Xenophilius Lovegood
Xenophiliusův bílý obličej se objevil přes horní část kredenc.
-
Luna Lovegood
Harry viděl Lunu, všechny oči v její bílé tváři, a nehybnou postavu tvůrce hůlky Ollivandera, stočeného na podlaze v roh.
Komentáře
- Rowling naznačil, že použití slovo “ bílá “ v těchto popisech Hermiony by nemělo být chápáno jako “ kanonické prohlášení “ o její rase, které podkopává platnost tohoto přístupu k odpovědi na otázku Paula L ‚ s.
- “ Bílá se strachem “ by mohla znamenat “ méně temnou než obvykle „. Mnoho lidí, kteří by ‚ nebyli nazýváni “ bílí „, mohli být “ bílí se strachem “ nebo mají “ bílé klouby “ v závislosti na situaci. A černoch, který je kvůli strachu mnohem méně temný než obvykle, by mohl být nazýván “ bílým se strachem „. Nebo jak byste je popsal?
- A Voldemort vypadá jinak, než jak vypadal. Ve filmech vypadá stěží jako člověk. ‚ Opravdu nemůžete říci, zda se změnil z normálního bělocha nebo normálního černocha na to, čím je nyní.