Který je správný ? ' ' Jste v bodě ' ' nebo “ Jste v bodě ”

Jaká věta nebo použití předložky je správné, co mám říci

Jste na místě dobrého začátku

Nebo

Jste na správném místě dobrého začátku

Komentáře

  • V tomto konkrétním případě chcete říct " v " místo " na ". Pokud jste ale viděli svého bratra Billyho stát na útesu s výhledem na moře, ' řeknete " Billy je na místě ". A pokud jste se později pohádali s Billym a vaše kamarádka Sally řekla něco, co vás podpoří, ' řeknete " Sally je zapnutá point " (tj. Sally má pravdu; v diskusi uvedla přesvědčivý bod ).
  • zmatená. Takže v mé situaci věty, která z nich je správná?
  • Přečtěte si prosím první větu mého komentáře.
  • Můžete mi prosím objasnit myšlenku, kterou se tím snažíte vyjádřit věta? Oba mi zní nejasně a ani jeden není idiomatický.

Odpovědět

Když jste na něco, tím něčím je obvykle místo – ať už:

  • fyzická oblast, do které člověk cestuje

  • nebo logická myšlenka " místa " s odkazem na " kde " je člověk během nějaké progresivní činnosti, jako je projekt nebo závod.

Bod může být synonymum pro místo v obou situacích, ačkoli bod by odvodil užší oblast než místo.

Když jste na něčeho, obvykle se ho dotýkáte a obvykle fyzicky nad ním. (Couse, on a at stejně jako mnoho anglických předložek mají více významů a objevují se ve frázových slovesech.)

Takže toto obivivně může platit pro mnoho typy fyzických míst.

Jsem na First Street. (First Street je místo)

Jsem na First Street. (Fyzicky stojíte na First Street)

Ne tolik s " logickým " místa:

jsem s tímto projektem v dobré zastávce a můžu si dát pauzu.

Jsem v tomto projektu na dobré zastávce a můžu si dát pauzu.

Druhá věta pro mě zní trochu trapně, i když je to není zcela nejasné.

V bodě je také známá fráze, která má význam " dobře připravená " nebo " skvěle provedeno ", takže použití on a point může být potenciálně matoucí.

Odpovědět

[spočetně] v určitou dobu nebo fázi vývoje Horolezec byl na / na bod smrti, když ho našli.

Od Oalda, bod, č. 6 http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/point_1?q=point

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *