“ ate ” vs “ jíst ” – Který je správný z hlediska gramatiky?

nikdy neříkej „Jedl jsi?“. V tomto konkrétním kontextu byste použili „Jedli jste?“ nebo „Už jste jedli?“

„Ate“ můžete použít jako sloveso ke zjednodušení jiných vět, například: „Dnes jsem jedl“, než „dnes jsem jedl“.

Ate je preterite konjugace jíst a používá se při konjugaci bez sloves „dělat“ nebo „mít“ (proto při položení otázky nepoužíváte „jedl“, pouze při uvedení skutečnosti).

Příklady:

• „Snědl jsem to.“
• „Snědli jsme tvé jídlo, Blake.“

Jíst je infinitivní forma a používá se při konjugaci vedle slovesa „dělat“, například při zadávání příkazu nebo položení otázky o tom, zda došlo k akci.

Příklady:

• „To nejez, nebo ti vezmu telefon.“
• „Udělal to jíš moje empanády? „

Eaten je minulé příčestí a používá se, když konjugát vedle slovesa „mít“, například když se ptáte na aktuální stav předmětu věty nebo řeknete něco, co nemusí nutně být skutečností.

Příklady:

• „Jedl jsi dnes?“
• „Jedl jsi někdy ravioli?“
• „Možná jsem snědl tvé zbytky.“
• „Dal bych si snědli jste to, pokud jste to nebrali.

Jak zmínil Avery Ross, tyto kategorie se často mohou překrývat v závislosti na tónu, který chcete vyjádřit. „Jedl jsem dnes“ a „Dnes jsem jedl“ jsou ve smyslu ekvivalentní.

Kromě toho můžete použít ate při kladení otázek, ale pouze v případě, že mu nepředchází sloveso „dělat“ (příklad: „Jedli jste včera v noci?“). To je však obvykle matoucí, pokud to není řečeno v reakci na něco, co naznačuje, že subjekt včera večer jedl, například prázdný odběrový kontejner v obývacím pokoji. Když se ptáte, zda subjekt jedl, poté, co jste mluvili o něčem nesouvisejícím, měli byste použít jíst (příklad: „Jedli jste včera v noci?“ „).

Zapamatujte si toto základní pravidlo a v budoucnu by vás nikdy nezaměňovalo:“ Did nikdy nenasleduje slovo v minulém čase“. Takže „jedli jste?“ se mýlí, protože „jedl“ je v minulém čase.