Narazil jsem na dvě různé věty z The Wall Street Journal, které obsahují slovo „ceny“, ale s různými předložkami, „of“ a „for“.
Zde jsou dvě věty.
- Audi Cuts Ceny náhradních dílů v Číně
- Starbucks zvýší ceny za Balená káva, jiné produkty
Které z nich používají správnou předložku?
Pokud oba používají správnou předložku, na jakém základě jsou předložky zvoleny?
Komentáře
- @RegDwigHt Děkuji za úpravu. Mohl byste prosím vysvětlit vaši úpravu umístění slova " jsou " v poslední větě? Rád bych se poučil.
- měli byste se zeptat studentů angličtiny na umístění ' jsou ', zde ne.
- @curiousdannii: Podívejte se prosím na úpravy RegDwigHt '
- @Sagar, umístění jsou ve vašem původním příspěvku bylo správné. Úpravy reg ' byly v tomto případě nesprávné. Otázka by měla být " Pokud oba používají správnou předložku, na jakém základě jsou zvoleny předložky ? " nebo " Pokud oba používají správnou předložku, může mi někdo říct, na jakém základě jsou předložky vybráno ? " A nezáleží na hrubosti některých lidí na tomto webu. Polovina lidí, kteří někoho požádají, aby šli do ELL, by tam měli jít především.
- @Sagar, ano. Špatný je " … na základě čeho jsou zvoleny předložky? " Ten pravý je " … na základě čeho jsou zvoleny předložky? " Předchozí umístění " je " by mělo být použito v prohlášení, nikoli v otázce. Omlouvám se reg. Zaměnil jsem Sagar ' s úpravu pro Reg ' s.
odpověď
Podle Ngram je předložka of více používána, zejména u singulární forma ceny, ale obě předložky jsou přijatelné.
Zdá se, že mezi dvěma předložkami používanými k označení ceny něčeho není mnoho rozdílů.
Odpovědět
Podívejte se na tento odkaz pro lepší pochopení používání určitých předložek.
Definice „OF“ jako předložky-
Of
Používá se pro příslušnost k, vztahující se k nebo spojená s:
Příklady „of“ jako předložky –
Tajemství této hry je, že nemůžete nikdy vyhrát.
Vrcholem představení je konec.
The první stránka knihy popisuje profil autora
V kontextu této definice se podívejte na svou první větu.
Audi snižuje ceny náhradních dílů v Číně
Předložka „OF „se zde používá k označení, že cena patří / se používá ve vztahu k cenám náhradních dílů.
Definice „FOR“ jako předložky –
Pro
Používá se k označení použití něčeho:
Některé příklady výrazu „for“ jako předložky –
Toto místo je pro výstavy a přehlídky.
Upekla jsem dort k vašim narozeninám.
Na dveře jsem vložila poznámku o soukromí.
Tvrdě studovala pro závěrečnou zkoušku.
A teď při pohledu na vaše druhé prohlášení –
Starbucks zvyšuje ceny balené kávy a dalších produktů
Zeptejte se sami sebe – za co společnost Starbucks zvyšuje ceny? Intuitivně je „for“ vhodnější než „of“.
Komentáře
- ahoj, myslíte si, že ke zvýšení cen vs pro Balená káva může sdělit jiný význam?
- Navrhuji, aby byl velmi malý rozdíl v pocitu; " z " když ' mluvíte o konkrétní věci." pro " když ' mluvíte o podnikové, obecné, " produkt ". Řekněme, že ty a já jsme pracovali v kavárně a mluvili jsme o zvýšení ceny Medio Espresso. ' je nepravděpodobné, že ' řekneme " zvýšíme cenu Media Espresso ". Protože ' sa " konkrétní věc " jsme ' řekněme " zvýšit cenu medio espresso ". V ústředí , pokud mluvili o celé kategorii produktů .. ' s více " zvýšit ceny mléčných výrobků ", řekněme.
Odpovědět
Když je SUBJECT důležitější než OBJECT, použije se „of“. A když je OBJECT důležitější než SUBJECT, použije se „pro“.
Ex-1: TAJNÉ této hry je, že nikdy nemůžete vyhrát.
ZDE, „The Secret“ je důležitější než „Game“ nebo „Win“
Ex-2: Tajemství TÉTO HRY je, že nikdy nemůžete vyhrát.
Ale ZDE, „TÁTO HRA“ je důležitější než „The Secret“ nebo „Win“
Doufám, že je to vyjasněno …!
Komentáře
- ….. říká kdo?
- Stačí vzít několik vět " OF " a " PRO " a provést nějaký průzkum. Rozdíl snadno pochopíte '.
- ' Není mojí prací provádět průzkum – ' je váš.