“ Co ne ”, “ co máte ” a “ tak dále ”

„Whatnot“ je jedno slovo nebo někdy pomlčka „What-not“ .

Tyto tři fráze jsou obecně rovnocenné, liší se však formálností.

• „… a co ne“ – běžné v mluvené komunikaci, nikoli ve formálním psaní.
• „… a co máte“ – běžné také v mluvené komunikaci. Trochu přijatelnější to „co ne“ ve formálním psaní.
• „… atd.“ – stejně přijatelné v mluvené komunikaci i formálním psaní.

„A „tak dále“ se používá téměř univerzálně. Další dva vám poskytnou určité vodítka ohledně sociálního pozadí mluvčího / spisovatele, i když složitějšího než horní vs. dolní.

Komentáře

• Děkujeme! (1) " Další dva vám poskytnou vodítka ohledně sociálního zázemí řečníka / spisovatele '. " O jaké sociální zázemí se jedná? (2) Může co, co máte atd., Může předcházet " nebo " kromě " a "?
• V Br. Eng. a whatnot je obvykle zcela konkrétně lehký kus nábytku používaný k zobrazování bric-a-brac a drobností.
• Myslím, že mohl použít " nebo whatnot " ale ' to není tak běžné jako " a whatnot ". Sociální pozadí, jak jsem řekl, je složitý. ' Byli byste překvapeni, kdybyste to slyšeli s určitými akcenty, zatímco ostatní vás nepřekvapí. Nemohl jsem ' nakreslit vám mapu ani ji spojit s konkrétními společenskými třídami.

Dříve zmiňovaný kus nábytku by se nazýval skříň whatnot nebo police whatnot a výraz „whatnot“ odkazuje na objekty zobrazené na nábytku.

„Co ne“ znamená „jiné nedefinované věci“ jsou dvě slova.

„Když displej zobrazuje hodnoty – rychlost, teplotu, točivý moment a co ne – zobrazuje maximální hodnoty?“

„Co máte?“ lze v této větě použít stejným způsobem. „A tak dále“ silněji znamená, že v seznamu je ve skutečnosti více položek. „Co ne“ a „co máš?“ Jsou neurčité.

Moje prohlášení týkající se jednoho slova proti dvěma slovům vychází ze stylové příručky pro soudní podávání zpráv pravděpodobně ze šedesátých let.