“ Den ” a “ obývací pokoj ”

Obvykle se má používat jako malá kancelář ve vašem domě. Někdy je umístěna o něco níže než ostatní místnosti v domě ve stejném patře. Většina, které jsem viděl, nemá přednost pro okna, ale spíše jen stěny, kam můžete umístit police na knihy, a pokud jsou okna, jsou obvykle malá a umístěná vysoko pro osvětlení, než pro prohlížení venku.

Zde je obrázek Mike Bradyho den:

Komentáře

• Nyní mám v hlavě frézování náhodných motivů Bradyho Buncha ve volnočasových oblecích. 🙂

NOAD říká den je malá, pohodlná místnost v domě, kde může osoba vykonávat soukromou činnost . Macmillan to definuje jako pokoj v domě, kde si někdo jde odpočinout a být sám . Naproti tomu obývací pokoj je oblast domova, kde se rodina může scházet společně.

V půdorysu je den obvykle menší než obývací pokoj. Doupě někdy není vhodná jako další ložnice (jako v půdorysu, který jste zadali, kde doupě nemá žádné dveře a skříň). Jsou vytvořeny další půdorysy, kde lze použít náhradní místnost jako ložnici nebo den (například ten, který je zobrazen níže). V takovém půdorysu může mladý pár začít tím, že použije takový pokoj jako den, ale nakonec jej přemění na místnost pro mateřské školy, když bude potřeba druhá ložnice.

Je zajímavé, že Macmillian označuje tuto definici slova jako American, což mě nutí přemýšlet, jestli je to ve Velké Británii neobvyklý výraz.

Komentáře

• I ' m více zvyklý na BE než AE a pro mě " den " neměl být součástí bytu / domu. Při pohledu na plán, který jste připojili, jsem však ' m překvapen množstvím ploch bez oken (a také počtem skříní). Představuje to normální rozložení bytu v USA?
• Je to ' to, co britští realitní agenti a následně jejich klienti grandiózně nazývají studie.
• @Paola: The l Ack of Windows on what I ' ll call the " North " side naznačuje, že toto je nějaký druh duplexu; Představuji si, že by na této straně byla další jednotka – možná zrcadlový obraz této. Pokud jde o skříně (tolik?), V USA si myslím, že stavitelé začali před několika desítkami let dávat více prostoru do obytných místností; to zřejmě zvyšuje přitažlivost pro potenciální kupce nebo nájemce. O vaší poslední otázce je ' těžké popsat " normální " byt v USA, liší se dost, v závislosti na tom, zda se komplex nachází v městské nebo příměstské oblasti, a také na velikosti města.
• Omlouváme se, ale kvůli počtu skříní jsem byl uveden v omyl předchozím obrázkem (je jich sedm). Možná se používají místo skříní? A můj komentář k nedostatku oken byl způsoben skutečností, že v Itálii si myslím, že existuje nějaký zákon, který zakazuje používání pokojů bez oken k životním účelům.Myslím, že pro toalety může existovat nějaká výjimka, ale určitě nenajdete ' kuchyně, jídelny nebo podobné místnosti bez oken. Pochybuji, že by byt na vašem obrázku mohl být prodán tak, jak je.
• Američané obecně nepoužívají ' skříně, kromě velmi starých domů, které don ' Nemám dostatečný počet skříní.

Pro mě „den“ je americký termín pro to, čemu v Austrálii říkáme „studie“. Domy v Austrálii mají rodinný / obývací pokoj pro každodenní použití a obývací pokoj pro formálnější příležitosti. V bytech nebo malých domcích, kde je pouze jeden společný obývací prostor (kromě jídelny), by se však tato místnost dala nazvat také obývací pokoj. Rozložení bytu nahoře je typické pro byt, který žijeme s manželkou. Naše druhá ložnice (menší ze dvou) se nazývá „pracovna“. Má rozkládací pohovku, kabelovou TV s plochou obrazovkou, polici a dva počítače. V této místnosti často pracujeme z domova.

Souvisejícím bodem je v Austrálii „byt“ obvykle ve vícepodlažní budově (termín „byt“ se zde nepoužívá) ). „Jednotka“ je řada jednopodlažních, neoddělených obydlí, obvykle jedno- nebo dvoupokojových. „Byt“ je stejný jako jednotka, ale je od sebe oddělen. Městský dům je stejný jako ve Velké Británii .