“ Jaké to je? ” vs. “ Jak to vypadá? ”

Existuje jakýkoli rozdíl mezi „ Jaké to je? “ a „ Co dělá vypadá to?

Ptám se na případy, kdy popisujeme věci, které nejsou lidmi.

Například:

Co je Kanada líbí se ?

Co Kanada vypadat jako ?

Jsou tyto dvě věty stejné?

Komentáře

  • Zeptejte se prosím samostatně na svou druhou otázku. ' to zcela nesouvisí a zaslouží si jinou swers.

Odpověď

Ano, je mezi nimi rozdíl. Nejsou stejné.

Jaké to je ?

Je to velmi obecná otázka věci a může zahrnovat mnoho rovin, jako je vzhled, vůně, zvuk, cit.

ve srovnání s

Jak to vypadá ?

Je to velmi konkrétní, protože se ptá pouze na vzhled, nikoli na zvuk, vůni a cit.

Odpověď

To jsou velmi odlišné otázky.

Jaká je Kanada?

Na to lze odpovědět mnoha různými způsoby. Je to velmi široká otázka. Lidé mohli odpovědět: „Je to velmi chladné a bohaté“. Nebo mohli odpovědět „je to plné krásných stromů a kopců“ nebo mohli odpovědět „je to velmi liberální“ atd. Existuje mnoho způsobů, jak byste mohli odpovědět tato otázka. Pravděpodobnější než kterýkoli jiný mluvčí angličtiny by vás požádal, abyste byli konkrétnější, pokud byste položili tuto otázku.

Jak vypadá Kanada?

Toto je konkrétnější otázka. Ptáte se, jak to vypadá na oko. Některé odpovědi by vypadaly spíše takto: „je velmi bílý a plný stromů“, „má krásné památky“ a tak dále.

Jaké to je, je super široké, ale jak to vypadá, je ptát se, jak to vypadá na oko

Odpověď

Vaše odpověď spočívá v přesném znění.

Jak vypadá X?

Výslovně se ptáte na vzhled nebo vzhled něčeho. Používáte look v tom smyslu:

objevit se nebo vypadat

Pokud byste tuto otázku vzali doslovně, vaše odpověď by se zaměřila o vzhledu Kanady.

Vypadalo to nádherně: mezi městskou architekturou a zelenými plochami byla tak velká rovnováha.

Můžete však interpretovat look obrazněji. To by záviselo na kontextu. Pokud například hovoříte o globálních ekonomikách a někdo se vás zeptal, jak vypadá Kanada, vaše odpověď může být o finanční situaci Kanady.

Osoba 1: Akciový trh je v USA v poslední době tak silný. Jak vypadá Kanada?

Osoba 2: Docela podobné, s výjimkou nerovností v ropném průmyslu.

Vaše první otázka je obecnější a je lepší výchozí bod pro obecnou diskusi. Kdybych měl kamaráda vracejícího se ze zahraniční cesty, začal bych obecnou otázkou. Například:

Osoba 1: Jaká byla Evropa ?

Osoba 2: Bylo to skvělé – tak odlišné od Severní Ameriky. Miloval jsem hudební a divadelní scény, nemluvě o nádherné scenérii!

Osoba 1: Ach jo? Jak vypadá Evropa ?

Osoba 2: Krásné zelené louky s horami v pozadí. Je to přesně tak, jak to vidíte na pohlednicích.

Konverzace začíná obecností. Osoba 2 může hovořit o různých aspektech svých zkušeností v Evropě . Osoba 1 se konkrétně zeptá na vzhled, když přijde téma.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *