“ Je ' autorem ” nebo “ Je ' autorkou ”? – který je správný?

Jaký je rozdíl v použití článku „the“ se slovem „autor“? Proč je článek „the“ vlevo ve druhém věta?

Je autorkou „Síla kouzla“, „Budoucnost a její nepřátelé“ a „Substance of Style“.

Je autorkou nové knihy „The Intimidation Game: How the Left is Silencing Svobodná řeč. “

Odpověď

Slovo“ autor „je singulární spočítatelné podstatné jméno a ve většině případů je použit určitý člen :

zde zadejte popis obrázku

V angličtině je však určitý článek někdy vynechán pokud slovo označuje jedinečnou roli nebo úkol:

John je kapitánem týmu.

Myslím, že stejný vzorec platí i pro

John je autorem knihy.

Koneckonců, být autorem knihy je zcela jedinečná role. Pokud jste knihu napsali pouze vy, je to stejné, jako kdyby tým vedl váš o nly.


Související:

Komentáře

  • Zajímalo by mě, co se stalo v roce 1920 ' sa 30 ' s, které způsobily tak velké dočasné zvýšení " je autorem " relativně ke zbytku grafu.

Odpověď

John je autorem knihy. [existuje pouze jeden autor této knihy]

Důvod: Pokud existuje pouze jedna věc, použije se článek. Ve vašem případě existují tři samostatné věci, z nichž každá je jedinečná a jediná svého druhu.

Porovnejte to s: John je autor. [mezi mnoha a mnoha autory na světě]

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *