Ahoj, jsem učitelem angličtiny v Argentině. Učím na 5. ročníku na základní škole. Sdílím stejnou známku s jiným učitelem a chtěl bych mít jistotu v určitých bodech, které učíme jinak. Například učím slovesa Večeře, ona učí mít večeři. Který je správný, oba jsou akceptovány?
Komentáře
- Vítejte v anglickém jazyce a používání. Zahrnutí článku by záviselo na kontextu. Pokud se jedná o obvyklou každodenní večeři, není třeba. Pokud se jedná o speciální večeři, může být použit článek. Upravte prosím svou otázku tak, aby zobrazovala kontext.
- ' Po dokončení práce jsme měli večeři ' je nepřijatelné pokud to neznamená ' jsme rezervováni na večeři '. ' Když jsme se vrátili, měli jsme večeři. ' je idiomatický. Všimněte si však využití ' Minulý týden jsme měli večeři skládající se zcela z jiné zeleniny '.
- I když jsme souhlasili jak Cascabel, tak @Edwin Ashworth, jen bych dodal, že pokud se mluví o organizované večeři, na kterou je pozváno mnoho lidí, pak by byl zahrnut článek. " Ženský ' s pořádá každý rok večeři, na kterou jsou pozváni manželé a partneři ". Nebo " jsem byl včera na večeři, na které jsem seděl vedle poslance ". Existují i další okolnosti, kdy by byl neurčitý článek idiomatický.
Odpověď
Oba jsou správné . Ale ano, znamenají jiné. Mám pocit, že „mít večeři“ označuje událost a „mít večeři“ označuje skutečnou večeři, kterou někdo (možná řečník) bude mít. Například „Máme naplánovanou večeři u Joea, pospěšte si!“ Ukázal, že řečník má „událost večeře“ a „Pojďte na večeři, synu, kempujeme na trávníku.“ Ukázal, že řečník říká svému dokončit (začít a dokončit) večeři. Použil jsem tato slova, jako je tato, možná špatně.
Odpovědět
Když někdo řekne “ mít a večeři, šlo by o formální hostinu nebo hostinu (viz definice 1b ). Na druhou stranu, pokud někdo řekne „mít večeři“ (bez neurčitého článku), znamenalo by to mít hlavní jídlo dne. (Viz definice 1a .)
Odpověď
It „Vše souvisí se specifiky.
Večeře budu připravena v 18:00
To naznačuje určitou událost. Večeře je konkrétní událostí.
Večeře budu mít připravenou v 18:00
To zní trapně a nepoužívá se. a v tomto případě označuje jednu ze sady večeří.
Mám večeři naplánovanou na 18:00
Když se večeře používá jako přídavné jméno, je to běžnější přidáno. V tomto případě je objekt party a dinner upravuje nebo nastavuje typ strany.
Mám večeři uspořádanou v 18:00
V tomto případě je večeře tichá úprava implicitního podstatného jména, plánu večeře nebo události večeře , ale je to implicitní a není třeba jej přidávat.
Ve dne do denní konverzace, vynechání a je mnohem častější.
Co teď děláte? Chcete se napít?
Omlouvám se, mám doma připravenou večeři.
Omlouváme se, jdeme na večeři
Omlouvám se, večeře čeká
Jistě, po večeři mám volno
Omlouvám se, večeřím s klientem
Omlouvám se, mám večeři s klientem
V posledním případě jde o večeři , protože to naznačuje, že nejde o nic zvláštního, ale že jde o večeři setkání. Je to formálnější a jasnější indikace, že s někým nechodíte . Dalo by se říci mám večeři s klientem , ale je to v podstatě zkratka pro večeři setkání nebo událost s klientem.
Jednou možností, kdy vždy použijete a, je, když mluvíte o konkrétní večeře místo jiných večeří.
Měli jsme a opravdu pěkné večeře .
Chci připravit večeři , která opravdu zapůsobí na mou ženu
Bude to večeře na kterou nikdy nezapomenete
Po velká večeře , nemohu jíst dezert
Den díkůvzdání je večeře, když většina lidí konzumuje krůty
v V Evropě může večeře trvat 3 hodiny.
Večeře v Japonsku často obsahuje rýži
V těchto případech buď mluvit abstraktně o pojmu večeře nebo mluvíte o konkrétní večeři kromě jiných večeří.