Diskutujeme o použití slova „pouze“ v jiném příspěvku ( " má pouze " vs. " má pouze ", kdy použít který? ).
Ptám se, proč v mém druhém příkladu nelze použít jako adjektivum „only“.
Myslím, že bych mohl říct
Ptám se na důvod …
Žádám o důvod …
Ptám se na důvod …
Chci ukázat svou zdvořilost. Nejsem si jistý, který z nich je vhodný.
Mohl by někdo prosím naznačit?
Odpovědět
Ptám se na důvod, (hledáte důvod).
Žádám o důvod, (požadujete nebo žádáte o důvod).
Jsem dotaz na důvod, (žádáte o informaci o důvodu).