“ se hodí ” nebo “ vyhovuje ” moje potřeby?

Jaký druh věty mohu napsat formálním dopisem?

  • Program dokonale vyhovuje mým potřebám.
  • Program dokonale vyhovuje mým potřebám.

EDITACE: Podle slovníku dává fráze s „záchvaty“ větší smysl. Tuto frázi používám pro vzdělávací program. Fráze „Program dokonale splňuje mé potřeby“ by nicméně měla být formální, kterou jsem si nyní vybral.

Komentáře

  • Nejprve byste měli prozkoumat slovník (nebo dva) a pokusit se zjistit rozdíl. Možná už máte? Poté z důvodu zdvořilosti uveďte, co jste zde našli, a vysvětlete rozdíl. (Další tipy najdete v tomto příspěvku .) O jakém programu to mluvíte? Televizní program? Vzdělávací program? To by mohlo změnit, ve kterém slovesu ' d si vyberu.

Odpovědět

Jemný rozdíl mezi nimi spočívá v tom, že " záchvaty " se obvykle řekne o věci, předměty, objekty, zatímco " obleky " budou použity se službami, operacemi, aktivitami nebo subjekty, které je provádějí (lidé, společnosti).

Rozdíl je však velmi malý a rozhodně není chybou použít jeden v kontextu druhého. Ve vašem případě je program jako objekt ( pokud je abstraktní) lépe se vejde " se hodí ".

Program vyhovuje našim potřebám.

Služby poskytované vaší společností vyhovují našim potřebám.

Pokud jde o " splňuje ", opět jej lze použít v obou výše uvedených kontextech ts, ale obvykle jej použijete, když očekávání jistě nebudou splněna – a poté se objeví až " po faktu " že ano, byli nakonec splněni .

Provedli jsme testy a program vyhověl našim potřebám.

Nejsme si zcela jisti, zda program splní všechny naše potřeby.

FumbleFingers přidal dva další výrazy: adresy a shody .

Adresy budou obvykle spojeny s plány nebo obavami – řekl o připravovaném řešení, které by je mělo vyřešit, ale zatím to nečiní; nebo na rozdíl od „vyhovuje / vyhovuje / vyhovuje / odpovídá“, zneplatňuje je. Dokument, který prokáže splnění vašich potřeb, je určitě nemožný – ale řeší váš požadavek a zneplatňuje ho. Totéž, pokud již jsou splněny, není potřeba žádná další akce, pouze vysvětlení.

Tato zpráva se zabývá požadavky týkajícími se souladu našeho programu s místními předpisy; zdá se, že v našem případě neplatí žádné místní předpisy.

Shody budou použity, pokud existuje sada různých řešení a pouze vybrané jsou životaschopné.

Zkontroloval jsem dvanáct balíčků dostupných na trhu a pouze dva odpovídají našim potřebám; všem ostatním chybí jedna nebo druhá zásadní vlastnost.

Odpověď

„Splňuje“, „vyhovuje“ a „vyhovuje“ v tomto kontextu všechny znamenají v podstatě to samé.

Komentáře

  • V praxi tedy platí i adresy a shody , mimo jiné.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *